浏览到一篇“无题文”,但主题集中介绍管笑笑:两次提到“管笑笑是电视剧《红高粱》的第一编剧”。
虽然早已知有此一说,但赵冬苓的说法可信度也很高。她曾经说过,她接到编剧任务后,有些迷茫,感到无从下手,就亲自到莫言家乡去采风。当她看到一座小桥的时候,触动了她的灵感,用了很短的时间写出一万多字的大纲。也就是说,这个剧的开篇是赵冬苓写的。
此文的下方有一个链接:管笑笑个人简介/《红高粱编剧》。
打开的链接是百度人物,关于《红高粱》编剧,是这样介绍的:
“2013年,父亲莫言的作品《红高粱》被改编创作成电视剧,管笑笑担任第一编剧;为了配合山东卫视把电视剧《红高粱》拍成精品,管笑笑还特地找来了毕业于中央戏剧学院文学系的潘耕一起合作,经过了十余次的易稿,最终得到了父亲的肯定。”
“她深深理解父亲当年原创小说《红高粱》时的真谛、真理和真情。也只有由莫言的女儿来改编名著《红高粱》的剧本,才会精彩和准确。”(人民网评)
在这份材料里还提到一个编剧:“中央戏剧学院文学系的潘耕”。
查找得知,潘耕也是一位女将:
2013年至2014年与管笑笑共同担任电视剧《红高粱》编剧,并于2015年获第21届上海电视节白玉兰奖最佳编剧提名。
按图索骥,找到了白玉兰奖最佳编剧提名:但排在编剧第一位的不是管笑笑,而是赵冬苓!
打开电视剧《红高粱》的主创名单标注的只有总编剧:赵冬苓。
澎湃新闻于2024年10月,电视剧《红高粱》播出10周年,发表了一篇专稿《重温〈红高粱〉:成功的名著改编,传说的艺术表达》:
导演郑晓龙、总编剧赵冬苓、顾问莫言谈了此剧改编:
莫言说了此剧的四点优点:
弘扬爱国主义;
表现传统的道德观念(与原作有很大的不同);
讲述了一个精彩、曲折、丰满的故事;
塑造了形形色色的人物角色。
电视剧《红高粱》对小说的改编可以说是“整容”式的,如果不是保留着红高粱地里的“野合”,还真认不出是《红高粱》。其中,以主角九儿为中心增加了几十个人物:初恋的同学、守寡的大妯娌、与九儿亲如父女的县长等。
总编剧赵冬苓发言,“特别感谢莫言先生大度地任凭我去改编……”
是任凭“我”去改编,不是任凭“我们”去改编(包括另两位编剧)。
郑晓龙导演的谈话:
“《红高粱》拍成电视剧很难,……直到看了赵冬苓的故事大纲,我才有把握能拍好。”
郑晓龙没提另外两位编剧。
那么,“管笑笑的第一编剧”到底是怎么来的呢?
直到看到下面这篇AI文才真相大白:1.项目刚启动时,曾宣布莫言的女儿管笑笑担任第一编剧。
2.拍摄期间剧组调整了编剧团队,由赵冬苓接棒主导,称为“总编剧”。
赵冬苓:担任总编剧,是剧本的主要创作者,在3个多月完成全剧共60万字的剧本。原著中篇小说仅13.8万字,剧本扩充了大量支线人物、家族恩怨等剧情。
赵冬苓采访明确表示,她完整吸纳了管笑笑的前期大纲,但全部分集剧情、台词、人物形象均为自己重新撰写。
由上考证结论是,电视剧《红高粱》的总编剧是赵冬苓,联合编剧包括管笑笑、潘耕等人。
热门跟贴