玛格特·罗比在片场每天吃一个,这事儿大家都知道。

薯片三明治正式成了热门话题。如果我那些爱尔兰奶奶们能看到这股热潮,她们大概会会心一笑。如果你像我一样,有三位爱尔兰祖辈把我带大,那么薯片三明治就是童年的标配。只要有面包、黄油和任何形式的土豆制品,你很可能就能找到一户以爱尔兰血统为傲的人家。

这都得归功于科林·法瑞尔。在电影《一段宏大而美丽的旅程》片场,他每天给搭档玛格特·罗比做那道著名的“薯条三明治”(chippy sandwich),这款怀旧的爱尔兰经典因此席卷社交媒体。这位演员开玩笑说,他对罗比坚持“ABE:永远在吃”的这股劲儿印象很深,还说每晚都会准备一份薯条三明治,让她第二天带到片场吃。

脆片三明治是啥?

脆片三明治是啥?

做一份地道的脆片三明治,只用三种材料就行。你要准备切片白面包、黄油和薯片。除了做法简单,这款三明治的绝妙之处在于味道和口感的对比。面包软乎乎的,有点嚼劲还带点甜;黄油奶香浓郁,口感顺滑;薯片又脆又咸香——一口接一口,所有好吃的全给你送到嘴里。

法雷尔说脆片三明治是他“全世界最喜欢的零食”。他这么一说,再加上每天都给那个爱吃零食的搭档做这个三明治,所以他最适合带我们快速简单地学做脆片三明治。

要做一份正宗的薯片三明治,法瑞尔列出了三种特定原料:

  • 一条Brennan's面包,这是一个受欢迎的爱尔兰烘焙品牌。一定要用家庭装切片白面包。
  • 加盐爱尔兰黄油要多放,最好用Kerrygold。
  • 一袋Tayto奶酪洋葱味薯片。作为法瑞尔家乡最主流的薯片品牌,Tayto常被称为“爱尔兰的乐事”。

法瑞尔说,在厚片白面包的每一面都涂上厚厚一层Kerrygold黄油,然后在一片面包上放上几把Tayto薯片。接着,合上三明治,用力压下去把薯片压碎。就这么简单!做出来的三明治又松又酥,奶香烤香十足,咸香可口。

要是没法跑去爱尔兰买一条Brennans面包和一包Tayto的芝士洋葱薯片,别怕!在美国这边,有好几种方法能做出像样的薯片三明治。

想找跟Brennans家庭白面包差不多的,可以试试Pepperidge Farm农庄丰盛白面包(我个人推荐)、Sara Lee Artesano面包,或者Wonder经典白面包。口味接近Tayto的薯片有Keogh's芝士洋葱味,或者Ruffles切达酸奶油味。

幸运的是,Kerrygold黄油在大多数大型连锁超市都能买到。

你做的这个三明治可能不是百分百传统,但这些替代材料能让你感受到科林·法瑞尔和玛格特·罗比那个标志性薯片三明治的魔力。和法瑞尔以及许多有爱尔兰根的人一样,薯片三明治也可能成为你家人最爱的零食之一。

点此获取食谱:科林·法瑞尔的爱尔兰脆皮三明治

本文翻译自Simply Recipes