参考消息网7月2日报道 摩尔多瓦新闻社网站6月28日刊登题为《中国人如何在山地与沙漠之间干旱的“不毛之地”发展出现代农业》的报道，记者为利利娅·格鲁比。报道编译如下：

乍看之下，中国西北部宁夏地区的生存难题似乎无解。该地区夹在山脉与沙漠之间，历史上饱受干旱、土地盐碱化及沙化困扰。土壤学家曾形容这里的土质极不适宜种植传统作物。再加上以严重干旱与强风为特征的极端大陆性气候，这片土地一度几乎是“不毛之地”的代名词。

然而如今，宁夏提供了关于韧性与创新的优秀经验。当地人民对抗了自然法则，掀起了一场名副其实的“绿色革命”。通过利用生物农业技术、智慧温室以及将高附加值生产与乡村旅游相结合的有远见模式，该地区已成为优质果蔬的重要产地，能实现一年两季的丰收，产品远销亚洲市场。

摩尔多瓦新闻社记者前往宁夏首府银川市附近的大型农业园，实地探访了中国这种智慧农业模式如何在看似不可能的条件下成功运作。

在中国西北部分地区，农业似乎是一项不可能完成的挑战。然而，就在这片许多人认为不适宜耕作的土地上，中国人建立了一种特别的农村发展模式，整合了科技、雄心以及对恶劣气候条件的适应。银川市附近的几个农旅综合体便是例证：在这里，贫瘠土壤和恶劣气候被改造为真正的智慧农业“实验室”。

宁夏属于干旱和半干旱大陆性气候。当地土壤多为石质或沙质，有机质含量低，并且降雨有限。若无现代灌溉和气候控制系统，在某些地区开展传统农业几乎是不可能的。

然而，当地居民说，正是这种资源匮乏迫使他们不断创新。如今，该地区的许多农场已不再完全“靠天吃饭”。农业生产已转移至智慧温室进行，温度、湿度、灌溉及养分供应均实现数字化控制。许多此类综合体采用了生物技术和节水循环利用系统，从而使每年两季的作物收获成为可能。

成果令人瞩目：番茄、甜瓜、绿叶蔬菜和各类水果在这片土地上茁壮生长——而就在不久前，这里还与干旱土地和贫穷村庄联系在一起。

摩尔多瓦新闻社记者走访的项目都有一个共同点，即将农业与旅游业相结合。在宁夏，农场不再仅仅是生产场所，也成为旅游目的地。来自银川及其他城市的家庭举家前来，在自然环境中度过周末，了解农产品的种植过程，体验垂钓、采摘，并直接从生产者那里购买新鲜农产品。这种农旅融合模式为当地社区创造了额外收入，并促进了乡村发展。

这一模式得到了中国政府的支持，政府在基础设施、数字化和乡村振兴方面投入了大量资源。

如果没有黄河，宁夏农业的这些惊人转变几乎是不可能实现的。多年来，政府修建了由水渠、水库等组成的复杂系统，有计划地向农田、温室和果园分配水。因此，在银川附近的许多地区，现代农业的发展得益于技术与黄河水资源之间的谨慎平衡。

人们对这条“母亲河”水资源的利用不再局限于传统方式，而是引入了智能管理系统，确保农作物即便在恶劣气候条件下也能茁壮生长。因此，宁夏创造的农业奇迹不仅涉及智能温室与数字化技术，还涉及人们如何以负责任的态度利用中国最重要的自然资源之一。

宁夏之行后，最令人印象深刻的或许是中国人民将自然条件的局限转化为经济机遇的能力。尽管该地区土壤贫瘠、气候干旱且水资源匮乏，但其农业不仅得以存活，而且实现了高效、数字化与盈利。

宁夏的实践表明，未来的农业将不再仅仅依赖土地天然的肥沃程度，而且依赖技术、管理与智慧投资。曾经的“不毛之地”如今开始产出各类农作物，这些产品被端上全国各地消费者的餐桌。

对于摩尔多瓦而言，这一模式展示了智慧温室、农业旅游及各类合作模式在应对气候变化与实现生产多元化方面的巨大潜力。（编译/李莎）