这段话出自埃妮·克莱德·瓦斯孔塞洛斯·法里亚斯所著《玛丽亚·费利帕·德奥利维拉:巴伊亚独立女英雄》一书,指向这位至少可以说颇具争议的巴伊亚乃至巴西历史人物。
法里亚斯在书中继续写道:“她住在伊塔帕里卡岛,是一名黑人女性,身材高大,很早就学会了劳作,是采贝人、渔民、体力劳动者,也在卡波耶拉的搏斗中学会了游戏与自卫。她穿着宽大的裙子、罩衫、头巾和拖鞋,领导着一个由40多名不同阶层、不同族裔的男女组成的群体。”
他说:“在独立纪念期间举行的公民游行和演出中,人们常能看到印有她们面容的画像,而且很受欢迎。”莫拉提到的第一位,是若阿娜·安热莉卡·德热苏斯。她是萨尔瓦多拉帕修道院院长,1822年11月8日,葡萄牙士兵试图闯入修道院时将她杀害,事发于皮拉雅战役期间。
第二位是玛丽亚·基特里亚·德热苏斯。她是第一位进入巴西武装部队的女性。为此,她女扮男装——剪短头发、束紧胸部、穿上男装——并以“梅代罗斯士兵”的身份入伍。费拉迪圣安娜州立大学教授吉尔贝托·门东萨有两个爱好:研究历史,尤其是巴伊亚历史;以及收藏贴纸相册,这一习惯从童年延续至今。
他说:“2020年期间,这两个爱好结合到了一起。我和一群同样收藏贴纸的朋友合作,制作了一本关于巴伊亚历史的贴纸相册。”“正是在为这本相册做研究时,我对玛丽亚·费利帕的故事有了更深入的了解。她是巴西独立三位女英雄之一。”
无论她是传说还是现实,玛丽亚·费利帕都已是民间想象的一部分;她的故事在整个巴伊亚雷孔卡沃地区被讲述、被传唱。人们通常把她描绘成一位黑人女性、采贝人,曾在捕鲸业工作,尤其被视为1823年7月2日巴西和巴伊亚独立战争中的伟大女英雄之一。
虽然这一日期在巴西其他地区并不太为人所知,但它是巴伊亚州最重要的节日之一。1823年7月2日,巴伊亚人庆祝葡萄牙军队被驱逐、巴伊亚实现独立。此前,这场血腥战争持续了1年5个月,双方各投入10000至15000名士兵,造成2000多人阵亡。
门东萨说:“最重要的是,玛丽亚·费利帕是一种象征,是榜样,是黑人、劳动女性和勇敢女性的典范。”
据说,玛丽亚·费利帕出生于伊塔帕里卡岛,具体日期不详,1873年7月4日去世。全岛长36公里,面积180平方公里,下辖36个聚居点。
她曾住在贝里贝拉地区,后来搬到鲸角的一栋名为“修道院”的大宅中。埃妮在书中说,这座“修道院”靠近主要建筑群,是劳动者的住处,渔民、木匠、采贝人等都曾在此居住。马加良斯说:“他们也许确实存在过,并留存在记忆中,只是没有相应记录。”
不过,根据口述传统,在巴伊亚独立战争中,玛丽亚·费利帕在保卫伊塔帕里卡时表现突出。1823年1月7日,葡萄牙人曾进攻该岛。
劳伦蒂诺·戈麦斯在《1822》一书中并未提到玛丽亚·费利帕这个人物,但写到那是一场大规模的葡萄牙进攻:出动“40艘小船、2艘战用双桅船和炮艇,攻击圣洛伦索堡和当地居民点”。不过,巴伊亚方面坚持抵抗,经过3天战斗后击败了敌人。
巴伊亚州立大学美洲史教授罗德里戈·洛佩斯提醒说,这座岛对葡萄牙人和巴伊亚人都具有战略意义,因为它位于帕拉瓜苏河入海口与众圣湾之间,而萨尔瓦多城大部分补给品正是经由这条通道运入。
因此,占领伊塔帕里卡是葡萄牙人获得粮食的必要条件。因为在陆路上,来自巴西内陆的补给已经无法送达:由受雇指挥巴西军队的法国将军佩德罗·拉巴图特领导的巴伊亚人,已经在皮拉雅建立起一道封锁线。洛佩斯说:“目的就是要把那些‘马罗托’饿死。”当时,“马罗托”一词用来指代殖民主义葡萄牙人。
正是在这样的战争背景下,据说玛丽亚·费利帕发挥了作用并脱颖而出。按照传统说法,她加入了独立运动。这一阵营聚集了印第安人、自由黑人和被奴役者——包括非洲裔和巴西本地人——甚至还有一些支持巴西独立的葡萄牙人,他们在岛上组织抵抗。
根据埃妮·克莱德在书中的叙述,这一阵营中有被称为“vedetas”的人,意思是哨兵或瞭望者。他们昼夜监视附近或远处驶来的船只,以防对方意图攻击该岛。
书中写道:“玛丽亚·费利帕·德奥利维拉是这些‘瞭望者’的领袖。她观察海滩、树林和道路,并登上山丘,尤其是巴劳斯特山和若泽法山——它们靠近战场——以辨认那些从船上下来抢掠的葡萄牙人。”但据说,玛丽亚·费利帕在1月7日的战斗中也曾直接参战。
莫拉继续说,第一件事,是用一种名为“坎桑桑”的荨麻植物抽打葡萄牙士兵。这种植物会引发强烈瘙痒,若用力抽打,还可能造成极为疼痛的灼伤。据说,玛丽亚·费利帕和她的同伴曾这样对付葡萄牙士兵。这位历史学家说:“叙述中提到,一群妇女开始在海滩上跳舞,姿态颇具挑逗意味。”
“等葡萄牙人靠近后,她们便扑向对方,手里拿着事先藏在灌木丛下的一束束坎桑桑。”关于她们如何藏匿这种植物枝条,还有其他版本。根据其中一种说法,玛丽亚·费利帕和同伴利用宽大的衣服藏匿武器,尤其是她们工作时常用的鱼刀。她们还把坎桑桑叶混在鲜花和其他普通枝叶中,看起来像只是身上做了装饰。但实际上,她们是为杀敌而来。
莫拉提到的第二件事,是玛丽亚·费利帕和同伴乘坐独木舟,向葡萄牙船只投掷火把,纵火焚船,从而给敌军造成损失。巴伊亚联邦大学美术学院教授迈克·萨姆·沙加斯于2019年创作的《1月7日的寓意》一画,描绘的正是1823年1月7日的战斗。
在这幅作品中,玛丽亚·费利帕位于画面中央,穿着露肩浅色上衣,一只手举着燃烧的火把。莫拉描述说:“在她左边,另一名女性手持一束草药——正是坎桑桑。”“画中还能看到印第安人、黑人和白人形象。左上角是圣洛伦索堡,画作现收藏于此。右上角则是葡萄牙船只。”
无论她是否真实存在,尽管她的故事几乎不为人知,玛丽亚·费利帕·德奥利维拉仍于2018年7月26日被宣布为“巴西祖国英雄”。如今,她的名字已被写入《祖国英雄与女英雄名录》,该名录保存在巴西利亚的坦克雷多·内维斯祖国与自由纪念堂中。
热门跟贴