盛夏时节，浙江多地气温升高。在杭州市桐庐县千年古村翙岗，一项传承300多年的民俗活动，正成为不少游客体验江南清凉的新选择。山泉水漫过青石板，老街变成“水上街区”，吸引不少游客前来玩水消暑。

7月4日上午11点半，随着一声吆喝，村民们用石板闸门堵住水澳出水口。两三分钟后，清澈的山泉水从水澳中涌出，顺着地势漫过青石板路，整条老街随即变得清凉起来。500多米长的老街上，游客们拿着水盆、水桶、水枪，相互泼水嬉戏。

打开网易新闻 查看精彩图片

游客在注满山泉水的老街上嬉戏。桐庐县委宣传部供图

“我们是在网上了解到‘喜街’活动。在古建中看到水漫出来，很特别。”从云南来的游客史文萍说。“开车一小时就到了，山泉活水流动几个小时，很干净，也很清凉。”杭州市民陈财新表示。

据悉，这项民俗活动源自翙岗独特的地下水系和水澳系统。早在宋代，翙岗先民就在大源溪与小源溪交汇处修建了近千米水澳。地表下三四米处，坚硬的黄泥层形成天然储水层。这套水系还能通过移动石板调节水量，实现“三分入村饮用洗涤，七分出村灌溉农田”。当地“洗街”民俗延续至今，逐渐演变为夏日水上体验活动，并有了谐音名“喜街”，寓意祛灾纳福、平安喜乐。

杭州市桐庐县凤川街道翙岗村党委书记、村委会主任吴图介绍，每年大暑前后，村里都会开展“喜街”活动。2026年活动从7月4日开始，每逢周二、周四、周六、周日下午放水，将持续至8月底。

一湾活水让古村民俗焕发新活力。翙岗正以独具江南特色的清凉体验，吸引更多游客走进古村、了解古村。(吴筱莎、刘杰)