美国司法部周四拒绝公开其对已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦调查中的更多未删节记录，并向一名联邦法官表示，司法部已经充分履行了法律要求。
司法部是在法院设定期限的最后几个小时作出回应的。根据法官命令，司法部要么去除至少十余份文件中的删节内容，要么说明为何无法这样做。这些文件包括“至少8组与爱泼斯坦有关的电子邮件往来，内容涉及一段‘酷刑视频’以及与年轻女性、包括未成年人的不雅行为”，还包括对一名女性的访谈记录。该女性称自己未成年时曾遭特朗普总统侵犯。
代理司法部长托德·布兰奇通过律师告诉地区法官埃米特·沙利文，司法部为落实《爱泼斯坦档案透明法》相关要求，已经投入“难以置信的时间和资源”，审查了超过600万份文件。
司法部副部长斯坦利·伍德沃德写道：“很快就会清楚，如果司法部就许多争议文件提供未删节版本，将违背《爱泼斯坦档案透明法》既有的适用方式，而且没有任何规定要求这样做。”
这份文件指出，法律中的豁免条款允许司法部扣留或删节包含受害者身份信息的记录，以及可能危及联邦调查的信息，此外还有其他少数例外情形。伍德沃德表示，几封电子邮件中的发件人和收件人信息被遮盖，是因为其中包含受害者姓名，另一些则涉及私人电子邮箱地址。
他写道：“执行《爱泼斯坦档案透明法》时，一个复杂之处在于，许多由受害者写下的通信，如果脱离上下文，表面上看可能令人不安。依据该法赋予的权限，司法部一直试图防止受害者的个人身份信息被公开，即便在某些情况下，这些受害者后来变得同流合污，或参与了应受谴责的活动或通信。”
伍德沃德还称，佛罗里达南区一份起诉书草稿中的删节内容原本就存在于原始档案中，司法部“未能找到这份复印件的未删节版本”。至于一组联邦调查局访谈笔记，伍德沃德说，由于在技术上无法确保手写材料中不含受害者私人信息，因此无法提供。
司法部主张，不应被迫向公众进一步公开任何记录，但表示，如果法官需要，它愿意在不公开的闭门程序中提供更多细节。司法部还请求将期限延长60天，以便总检察长办公室评估是否提出上诉，前提是法院要求进一步行动。
这份文件源于律师兼独立记者凯蒂·方提起的一起诉讼。她指控司法部扣留信息，违反了透明度法律。面对两党强烈反弹，布兰奇已多次为本届政府处理和公布这些档案的方式辩护。
作者：索菲·布拉姆斯
热门跟贴