一段播客对话,揭开了安妮·海瑟薇当年退出《一夜大肚》的真相。

塞斯·罗根最近在《A24播客》中与奥利维亚·王尔德对谈,两人聊到了这部2007年的票房黑马。王尔德当年也曾试镜女主角,最终这个角色落到了凯瑟琳·海格尔手里。但很少有人知道,片方最初属意的人选其实是安妮·海瑟薇。

打开网易新闻 查看精彩图片

“是安妮·海瑟薇退出了这部电影。”罗根在节目中直言。王尔德立刻追问:“是因为那个分娩镜头吧?是真的吗?”罗根给出了肯定的答案。他回忆当时被告知的原因,就是海瑟薇无法接受那个婴儿“露头”的视觉呈现。“她不想让婴儿露头的画面被呈现出来,即便拍的不是她的身体。”

罗根还半开玩笑地补了一句:“丹尼尔·戴-刘易斯都不会这么演,这算是某种境界的表演了。”在他看来,海瑟薇可能觉得这个设定与她的路线不符。“我们已经开始排练了,也许她就是觉得‘我不确定这适不适合我’。”不过罗根强调,他会尊重海瑟薇的表态——“就是因为那个分娩镜头”。

事实证明,换角并未影响影片的命运。《一夜大肚》以2500万美元预算拿下全球2.2亿票房,口碑与商业双丰收。导演贾德·阿帕图当年接受《纽约时报》采访时也证实:“海瑟薇退出是因为她不同意我们使用真实分娩画面来制造她正在生产的幻觉。”一次创作理念的分歧,最终成就了两个不同的选择。