砸下几亿真金白银堆砌特效的华语大片在海外屡屡碰壁,一部成本微薄的地方方言小片反被外交部推上国际交流的舞台,谁该脸红?
74个国家驻华使节齐聚一堂看一部华语电影,这画面敢想吗?7月6日晚,外交部就办成了这事。部长助理洪磊、国家电影局常务副局长毛羽亲自到场坐镇,印尼、泰国、埃及、阿联酋、喀麦隆、塞尔维亚、爱尔兰、秘鲁、新西兰这些国家的使节夫妇加上8个地区和国际组织的代表,拢共150人坐满放映厅。屏幕上放着《给阿嬷的情书》。灯光亮起,几位使节夫人围住主演李思潼死活不撒手,拉着一顿狂拍。洋夫人们图啥?图这小姑娘身上那股子浑然天成的质朴劲儿。
这事颇具魔幻色彩。李思潼绝非科班出身的演艺圈老油条。广东财经大学金融工程专业的学生,地道的揭阳潮汕女孩。2024年大二暑假,导演蓝鸿春刷短视频找演员,一眼相中她主页上的揭阳定位。“过年定位在此地,必是本地人无疑”,剧组发去私信。姑娘满心警惕,以为遇上电信诈骗。导演掏出上一部作品的官方账号自证清白,她才半信半疑去试戏。两场戏下来,当场拍板录用。片中她叫谢南枝,翻出樟木箱底19封未拆封的侨批,牵出一段跨越南洋的华侨家书奇缘。潮汕话、旧侨批、阿嬷枯坐盼信的苦等,全是不讨喜的冷门元素。
电影圈这几年喊文化输出喊得震天响,结果如何?流量明星加顶级IP加大制作视效,全套豪华套餐端上去,老外看一眼海报直接滑走。反观这戏,马来西亚先看哭一大片,国内狂揽18亿票房,外交部直接递给七十多国使节观赏。高下立判。洪磊致辞说得透彻,这片子讲普通中国人的家国牵挂,让人读懂中国重信守义的品格。国家挑片子往外递,不看票房多炸天,不瞧视效多昂贵,只看你能不能掏出真心。
剧组在马来西亚怡保死磕,跟三位阿嬷长聊27次,采访63位老人记录下“等信等到头发白”的真实心酸。这种沉甸甸的底子,拿钱砸得出吗?包装包得像吗?精修八遍的流量小花站过去,五分钟必定原形毕露。前两天李思潼在广财毕业典礼上当学生代表发言,直言“不浮躁,不盲从,脚踏实地做好每一件事”。人家说到做到。
艺术创作终究是拼真诚。拿真心换真心,这道理放之四海而皆准。少搞点花里胡哨的噱头,多去泥土里挖挖人性的闪光点,观众自然买账,世界自然看得懂中国。
热门跟贴