美国队本土世界杯梦再碎，止步16强，连续送礼送比利时进八强|世界杯淘汰赛|东道主|比利时队|西班牙队

比利时队以4比1击败美国队，凭借夏尔·德凯特拉雷的两粒进球，利用对手后防失误，在世界杯16强战中淘汰美国队，晋级八强。

克里斯蒂安·普利希奇因脚踝受伤痛苦倒地。马特·弗里斯在一次失误送出进球后双手抱头。克里斯·理查兹瘫倒在地，脸贴着草皮。美国队主教练毛里西奥·波切蒂诺在替补席前踢翻水瓶架，四个水瓶飞了出去。

美国队原本希望在本土世界杯上走得更远，但这一希望在7月6日周一夜里终结。德凯特拉雷梅开二度并助攻一球，帮助比利时队抓住美国队防线漏洞，以4比1取胜，拿到一个八强席位。

“这很糟糕，”泰勒·亚当斯说，“这是一个本可以继续前进、真正去做一些特别事情的机会。我们没做到。”美国队虽然迎回了明星前锋弗拉林·巴洛贡——他因红牌停赛1场，但这项处罚后来被国际足联有争议地取消——但球队后卫在上半场两粒失球中都负有责任，而弗里斯在下半场开局不久的严重失误，又让“红魔”打进第三球。

下半场替补登场的罗梅卢·卢卡库，则在补时第3分钟利用理查兹的失误打入比利时队第4球。美国队上一次在世界杯单场丢这么多球，还要追溯到1990年世界杯首战，当时他们以1比5负于捷克斯洛伐克。那届赛事也是美国队时隔40年重返世界杯舞台。

“非常糟糕的一天，”美国队主教练波切蒂诺说，“球队的进步和成长，不是像坐火箭一样一路向上……它不是线性的。”

这场失利，对一支原本希望借本土世界杯进一步提升足球影响力的美国队而言，是一次沉重的清算。自2002年20岁的兰登·多诺万率队打进八强以来，美国队始终未能突破停滞局面。此后，他们已经4次止步16强。

“每个人都很紧张，因为我们知道这场比赛对整个国家意味着什么，不只是对我们球队而言，”21岁的后卫亚历克斯·弗里曼说。他是美国队本届赛事最年轻的球员。

过去12年里，比利时队第二次在16强战中淘汰美国队，并将本队不败纪录扩大到18场。比利时队将在周五于加利福尼亚州英格尔伍德对阵2010年冠军西班牙队，争夺一个四强席位，胜者将在半决赛中面对法国队或摩洛哥队。

“我们证明了自己已经准备好了，也渴望拿出表现，”队长尤里·蒂勒曼斯说。至此，北中美及加勒比地区足联的6支球队已全部出局，3个联合东道主也都止步16强。

马利克·蒂尔曼在上半场中段将比分扳为1比1。他也成为自1982年法国球员贝尔纳·让吉尼以来，首位在世界杯上打进两粒任意球的球员。但美国队在随后的开球后不到1分钟就再次失球。

美国队头号球星普利希奇在第52分钟射门时右脚踝撞到蒂勒曼斯的球鞋受伤，最终只能在替补席上看完比赛最后阶段。7分钟后，他被换下，本届世界杯以0进球收场。

“我没能在关键时刻踢出自己希望的表现，也没能帮助球队更进一步，击败这样一支强队，”他说，“我当然对自己感到失望，但我会尽量保持积极。我做了很多不错的事情，球队也是一样。”

在这届扩军至48队的世界杯上，美国队首次赢下3场比赛，但他们对比利时队已经遭遇7连败。美国队近12场对阵欧洲球队的比赛输了11场，唯一一场胜利是32强战击败波黑队。

由普利希奇、亚当斯和韦斯顿·麦肯尼领衔、曾被寄予厚望的一代球员，只在一定程度上完成了提升足球在美国地位的使命，仍未能让这项运动真正接近美式橄榄球联盟、美国职业棒球大联盟和美国职业篮球联赛的影响力。

“我们的目标显然是激励更多人，让大家看到这项运动正在美国成长，这一点确实发生了。球迷的支持令人难以置信，”亚当斯说，“但在这一刻，我们让他们失望了。”

德凯特拉雷在第8分钟为比利时队首开纪录。蒂尔曼第31分钟的进球，一度点燃了卢门球场以红白蓝为主色调的66925名观众。但德凯特拉雷很快浇灭了这种气氛。第57分钟，弗里斯在门前失去对球的控制，德凯特拉雷随后助攻汉斯·瓦纳肯破门。

多迪·卢克巴基奥一脚斜长传打到另一侧角落，制造了首个进球。莱安德罗·特罗萨德停球后传中，球被弗里曼挡了一下弹向空中。弗里曼头球将球顶回禁区，蒂莫西·卡斯塔涅迅速跟进，从理查兹身旁送出横传。德凯特拉雷从安东尼·罗宾逊和蒂姆·里姆之间插上。38岁的里姆也成为美国队世界杯历史上年龄最大的出场球员。随后，德凯特拉雷右脚将球送入空门。

蒂尔曼的进球来自一次任意球机会。布兰登·梅赫勒在距离球门约25码处放倒巴洛贡，蒂尔曼主罚的球打在瓦纳肯头上发生折射，飞向已经扑向右侧的门将蒂博·库尔图瓦左边，钻入球门。