打开网易新闻 查看精彩图片

近日,中国人寿(海外)公布2025年度分红实现率。在充满不确定的市场环境下,中国人寿(海外)总体分红表现稳如磐石,全线产品终期红利实现率100%达成,周年红利实现率最高113%。

与此同时,中国人寿(海外)发布第三季度限时保费折扣,多款王牌储蓄险产品延续优惠,首年保费折扣优惠高达24%,机不可失!

打开网易新闻 查看精彩图片

高达24%首年保费折扣

中国人寿(海外)精选三款王牌储蓄保险,「傲珑盛世」、「丰饶传承 III」、「万里优悠」,推出首年保费折扣及/或预缴保证优惠年利率。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

傲珑盛世

三大精准升级,预期收益亮眼

打开网易新闻 查看精彩图片

升级后的「傲珑盛世」,新增整付/5年缴费期,预期总回本期短至4年(整付保单)并支持人民币、港元和美元3种保单货币1

打开网易新闻 查看精彩图片

它的收益结构由四部分组成:保证现金价值、非保证复归红利2、非保证终期红利3,再加上复归红利及终期红利管理权益户口总额。多重引擎同时发力,让财富积累更快更稳。

以美元整付保单为例:

• 预期总回本期短至4年;

• 第20年预期退保发还金额可达已缴总保费的308%

• 第30年预期退保发还金额可达已缴总保费的661%

打开网易新闻 查看精彩图片

如果再叠加保费优惠,投入产出比将更高!

「傲珑盛世」还支持多款提领密码,打造稳定现金流,用于提前退休、子女教育,或者以单养单,支付危疾险/医疗险的保费。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

丰饶传承 III

早中期预期收益极具竞争力

打开网易新闻 查看精彩图片

「丰饶传承 III」的核心之处在于,早中期预期收益极具竞争力!且保证现金价值占比高,与“确定性”强绑定,可以抵御市场波动。

打开网易新闻 查看精彩图片

1.极速回本:预期回本快至6年*,更早开启财富增值之路;

2.保证收益占比高:美元保单在第10个保单年度,保证现金价值占预期退保发还金额的比例约67.5%,给客户更多安全感;

3.短中期收益王:「丰饶传承 III」的短中期收益十分亮眼,第10年,美元保单预缴情况下,预期回报高达总保费的约156%

4.铁桶式传承:「丰饶传承 III」提供周全的传承保障,包括“保单暂托人”4、无限次转换受保人、后补受保人及后备保单持有人4。

打开网易新闻 查看精彩图片

*以上预期回本期只适用于预缴美元保单及假设预缴保费积存年利率为3.5%

以基本金额为50万的美元预缴保单为例,假设预缴保费积存年利率为3.5%,增值速度属全港前列!而且保证收益占比高,意味着客户即使面对极端市场,底线收益依然可控。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

万里优悠

"以单养单"的现金流神器

打开网易新闻 查看精彩图片

这是中国人寿(海外)的新品,核心优势是“确定性”,连续26年每年派发保证可支取现金5,金额相等于基本金额的3.88%,并且从第31年起派发周年红利5,6至138岁。不但可以活到老,派到老,还有机会留一笔钱照顾子女!

打开网易新闻 查看精彩图片

「万里优悠」可以提供稳定的现金流,我们将它与指定的医疗及/或者危疾产品搭配,以单养单,只需一份投入,同时获取退休+医疗/重疾自由两份保障!

打开网易新闻 查看精彩图片

一份投入,退休有钱花,大病有钱治。

值得一提的是,通过中国人寿(海外)OneService APP可以直接调配储蓄保单的现金价值,去抵付危疾险或医疗险的保费,不用先提取到银行再交保费,免去中间“提取-缴付”的繁琐,实现内循环,满足高净值人士对效率与简化的追求。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

分红表现及投资实力

打开网易新闻 查看精彩图片

中国人寿(海外)的分红实现率一向是业界翘楚,以稳健闻名业内外!

近日,2025年度分红实现率公布,旗下所有储蓄产品,终期红利实现率清一色达成100%7! 不是个别,是全部!

打开网易新闻 查看精彩图片

尤其是「丰饶传承」、「丰饶传承Ⅱ」和「晋裕传承」连续多年100%达成,不负信赖。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

分红的卓越表现,离不开深厚的央企背景和稳健的投资实力!

中国人寿(海外)是中国人寿保险(集团)公司境外唯一全资子公司,更是香港最大的中资保险公司及中资机构投资者8之一

母公司中国人寿(集团)是中国领先的金融保险集团,连续23年入选《财富》世界500强企业,品牌价值达5,019.85亿元人民币9。

打开网易新闻 查看精彩图片

截至2025年12月31日,中国人寿(海外)总资产达4,528亿港元,其中可投资金额达4,010亿港元10。常年配备超过50名行业投资专家,拥有超过30年美国市场经验。

中国人寿(海外)的信用评级同样优异,获国际评级机构看好。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

即使遭遇降息环境,中国人寿(海外)凭穿越周期的稳健与回报,不负客户所托。

打开网易新闻 查看精彩图片

中国人寿(海外)三款储蓄保险,既给你长期复利增长的稳定性,又给你短期可见的现金流动性。三款产品各有所长,几乎覆盖了从现金流规划到资产传承的全周期理财需求。

当定存收益跑不赢通胀,当市场波动让人无从下手,一个背靠央企、收益能打、操作省心的方案摆在面前——聪明人懂得,机会来了,就该果断出手。

备注:(请上下滑动查阅全部)

1.人民币保单货币适用于整付保费及5年缴保单,及指定投保年龄。

2.于第2个保单周年日起(适用于整付或2年保费供款年期),或倘若保单内未有行使过保费假期,于第3个保单周年日(复归红利开始日)起(适用于5年保费供款年期),本公司将于每个保单周年日公布复归红利。复归红利(如有)将由本公司不时自行厘定并且为非保证。一旦公布,复归红利的面值将为保证并永久附加于保单。复归红利的现金价值为非保证并将由本公司不时自行酌情厘定。

3.终期红利为一次性红利,而且为非保证。于保险建议书展示的终期红利只作参考。已公布的终期红利并非永久构成保单的一部分,其金额可于其后公布时减少或增加。终期红利的实际金额仅于其应予支付时方会厘定。实际金额可能低于或高于预期价值。在某些情况下,终期红利的实际金额可能为零。详情请参阅产品小册子及保单条款。

4.申请受限于指定条件及中国人寿(海外)的相关行政程序。

5. 若保单内曾行使保费假期,本公司将根据保单持有人所指定的保费假期年期顺延可支取现金期、红利开始日及终期红利开始日。

6.红利及利息并非保证不变,实际收益及/或回报可能低于或高于预期价值。中国人寿(海外)保留随时调整之权利。红利实际派发金额取决于中国人寿(海外)分红业务的整体表现,包括投资回报及理赔等因素。

7.请注意分红实现率仅反映于指定过往时段内已缮发保单之实际派发红利及/或其它非保证利益,不应被视为产品将来派发红利及/或其它非保证利益。分红实现率只供参考,并不可作为未来表现的指标。

8.最大指资产规模及投资规模在香港中资保险公司排名较为领先。

9.资料来源:世界品牌实验室主办的2024“中国500最具价值品牌”排行榜。

10.截至2025年12月31日。按财务口径,数据未经审核。

11.2026年4月29日,穆迪将保险财务实力“A1”评级授予中国人寿保险(海外)股份有限公司。

12.2026年2月28日,标准普尔将本地货币长远保险公司财务实力评级及发债人信用评级“A”授予中国人寿保险(海外)股份有限公司。

免责声明:

中国人寿(海外)不会在香港境外提供、出售或游说购买任何保险产品。本文不构成任何销售建议,客户应衡量自己的保险需要、合适性及负担能力等,不应仅根据此资料作出任何投保决定。就此资料作出任何决定前,建议向适当的专业人士寻求独立意见。

产品及优惠受条款及细则约束。有关保险计划的产品主要风险及除外责任的详情,请参阅有关产品小册子及保单条款。以上资料只供参考,并不包含保单的完整条款,而有关完整条款将载于保单文件中。有关本计划之详细条款、细则及除外责任,概以相关保险合约为准。