J.K.罗琳后悔了。不是后悔写了《哈利·波特》,而是后悔书中7个她亲手写下的决定。从某个角色的死亡到某个物种的选择,这位全球最畅销作家在多年粉丝互动中,罕见地公开表达了自己的遗憾。

1997年第一本书出版后,《哈利·波特》迅速风靡全球。电影上映更是将这个故事推上神坛,书籍和电影双双打破无数纪录。但即使是创造魔法世界的人,也有想收回的咒语。在长年与粉丝的讨论中,罗琳不止一次承认,有些叙事选择她希望能换个方式处理——尽管现在想改已经太晚了。

打开网易新闻 查看精彩图片

排在粉丝心中痛点的,是弗雷德·韦斯莱的死。这对双胞胎兄弟的恶作剧是系列最欢乐的部分,弗雷德在霍格沃茨最终决战中的牺牲,因此显得格外残忍。2015年,罗琳在社交媒体上公开道歉:“今天我只想说:关于弗雷德,我真的非常抱歉。*低头接受你们合理的愤怒。*”粉丝的悲伤不只因为这个角色有多好,还因为他死亡的描写方式太过残酷。罗琳自己也认为,这或许是她的一个失误。

如果说弗雷德的死是情感层面的遗憾,那么玛姬姑妈的斗牛犬则是一个知识层面的“翻车”。电影中,斗牛犬“开膛手”的攻击性被大幅弱化,但在书中,玛姬姑妈是斗牛犬繁殖者,养了12只,而“开膛手”被写得极具攻击性。罗琳后来解释道,她得知斗牛犬并不是天性凶猛的犬种,因此后悔用它们来衬托不讨喜的玛姬。尽管她表示,斗牛犬那张“臭脸”确实适合玛姬,但依然为此感到些许懊悔。

从韦斯莱家最痛的一刀,到一条狗的刻板印象被滥用,罗琳的这几次低头,或许会让无数哈迷在重读时多一声叹息。毕竟,连魔法世界的缔造者都承认,有些咒语一旦抛出,就再也收不回来。