圣地亚哥教士队在这个夏天似乎正被诸多迹象推向交易截止日的卖方角色。自5月19日以来，在新秀主教练克雷格·斯坦曼的带领下，球队仅取得17胜28负的战绩。团队在得分方面排名联盟第30位，先发投手自责分率和先发投手吃局数均位列第27，农场系统也大多被评估为联盟垫底。根据FanGraphs的推算，他们晋级季后赛的概率只有13%。

然而，也有另外一些因素正将教士队推向相反的方向。球队的大联盟阵容中并没有太多能换回显著回报的球员，而且其中几位还手握不可交易条款。曼尼·马查多、赞德·博加茨和杰克·克罗嫩沃思都已年过三十。在近期球迷热情有所降温的背景下，佩特科公园球场的营收机器依然依赖于通过家喻户晓的球星吸引力来维持强劲的上座率。此外，教士队目前距离国家联盟最后一个外卡名额仅有4.5场胜差，并且正密切留意着其他球队的大联盟交易候选人。

打开网易新闻 查看精彩图片

针对球迷关于交易梅森·米勒的疑问，任何涉及这位受俱乐部控制至2029年的投手的潜在交易，都有可能带回大量的年轻天赋。人们普遍不会期待此次回报能达到去年夏天运动家队将米勒和JP·西尔斯交易给教士队时的那种级别，在那笔交易中，运动家队获得的头号筹码、游击手利奥·德·弗里斯被公认为棒球界前五的新秀。不过，对于急需可控先发投手的教士队而言，他们至少应该听取关于这位近期出赛不多的终结者的报价。然而，为米勒争取到公平价值并不容易，越来越多的球队不愿意在交易中放弃顶级新秀，即便是为了精英级别的后援投手。在过去十年中虽无完美对照，但这里有几笔涉及顶级后援投手的截止日交易案例：2025年，明尼苏达双城队将当时受控约两年半的约安·杜兰交易至费城费城人队，换回了米克·阿贝尔和爱德华多·泰特。2022年，密尔沃基酿酒人队将受控一年半的约什·黑德交易给教士队，得到了罗伯特·加瑟、迪内尔森·拉梅特、泰勒·罗杰斯和埃斯特伊·鲁伊斯。2018年，教士队将受控三年半的布拉德·汉德和亚当·辛伯交易至克利夫兰印第安人队，换来了弗朗西斯科·梅希亚。2016年，纽约洋基队将受控两年半的安德鲁·米勒交易给印第安人队，换回了克林特·弗雷泽、贾斯特斯·谢菲尔德以及另外两名新秀。在接下来的几周内，任何其他可能被摆上货架的后援投手都将成为比米勒更廉价的替代选项。教士队至少可以利用这个月的时间来评估他的交易价值，除非收到一份难以拒绝的提案，否则可以在休赛期再做重新评估。