《达顿牧场》第一季结局：贝丝和里普活了下来，但卡特被绑架，罗布·威尔死了，他们想要的“重新开始”彻底变成了一场暴力循环。

这部由查德·费汉打造的派拉蒙+剧集，是《黄石》的续集。凯莉·蕾莉和科尔·豪瑟回归出演贝丝·达顿与里普·惠勒，故事跟着这对夫妻搬到南得州，想在远离蒙大拿的地方带着卡特建一个新牧场。可第一季完结篇《教父》一播出，这场西部梦直接被撕碎。

打开网易新闻 查看精彩图片

下面用清单把结局掰开揉碎：

1. 牧场突袭，勉强活命——里普、贝丝、埃弗雷特、阿祖尔和扎卡里亚联手击退了马里亚诺派来的打手，阿祖尔中枪但捡回一命。表面上看，达顿一方赢了。

2. 罗布·威尔身亡，凶手成谜——马里亚诺命令亲儿子乔昆动手，随后罗布·威尔被发现死亡。乔昆握着枪、情绪失控的画面被给出，强烈暗示他执行了弑友，但结局故意留了模糊空间，第二季可能会反转。

3. 卡特被绑架，达顿家最深的恐惧成真——整季最狠的悬念砸在最后：卡特被人掳走。贝丝和里普这才意识到，他们在得州建起的生活，直接把自己的孩子推进了火坑。

这一切的源头，是贝丝他们无意间踩进了一张远比牧场争斗更致命的犯罪网络。贝尤拉·杰克逊和十瓣牧场表面上是竞争对手，背后却牵扯芬太尼、跨境走私，还有与墨西哥贩毒集团有勾连的“教父”马里亚诺·雷耶斯——乔昆的亲生父亲。这个人物一出场就完全接管局势，直接捅破贝尤拉的权力假象，用最粗暴的方式告诉所有人：这里他说了算。

第一季用了九集铺垫贝丝和里普从蒙大拿脱身、试图甩掉过往阴影的努力，结果结局却狠狠打了脸。卡特生死未卜，罗布·威尔惨死，所谓的“新开始”被子弹和绑架原地碾碎。达顿家族就像被诅咒了似的，换一个地方依然逃不出暴力——这大概就是剧情想甩给观众最冰冷的一句吐槽：想重新做人？门都没有。