说起国内歌坛的大姐大,很多人第一个蹦出来的名字就是韩红。大家默认她的三大招牌金曲,就是《青藏高原》《天路》《九儿》,这三首歌就算是00后也能哼上两句。可最近被扒出来一个很多人都不知道的冷知识,这三首歌韩红居然一首都不是原唱,里面还藏着不少出人意料的争议。
很多人最早听《青藏高原》就是韩红唱的,各大晚会上露脸最多的也是她。其实这首歌真正的原唱是歌手李娜,1997年李娜就已经完成了演唱和发行,业内公认这版是难以逾越的巅峰。后来李娜淡出娱乐圈,韩红靠着频繁在综艺晚会上翻唱,慢慢的大部分观众都记错了原唱。
《天路》的故事更让人感慨,这首歌一开始根本不是写给韩红的。词曲作者印青和屈塬,当年是专门给藏族歌手巴桑量身打造的这首作品。巴桑那时候还好几次跑到青藏铁路工地,给修路的工人现场演唱,在场的人听了无不落泪。只是那时候这首歌只在西藏当地流传,外面知道的人并不多。
后来巴桑因为要完成下基层慰问演出的任务,错过了2005年央视春晚的机会。韩红拿到了这个万众瞩目的登台机会,靠着春晚上的演唱一炮而红。之后二十多年里,韩红不管是商演、公益活动还是综艺节目,开口唱得最多的就是这首《天路》。慢慢的,观众就都把韩红当成了这首歌的原唱,没人记得巴桑这个首唱者了。
网上之前一直传,说韩红花了十万块买断了《天路》的商业演唱权,这事其实根本不是真的。资深媒体人杜恩湖采访过北京音乐圈的权威人士,对方明确证实这个网传消息完全不实。也就是说,韩红唱了这首作品二十多年,大大小小各种商演活动唱了无数次,从来没给词曲作者付过一分钱的版权使用费。这事在音乐圈内部其实早有讨论,只是之前一直没被大范围曝光出来。
最后一首大家耳熟能详的《九儿》,原唱也不是韩红。电视剧《红高粱》正片里,高潮片段用的片尾曲一直是胡莎莎的版本。韩红是后来才录制了自己的版本,靠着在综艺舞台反复翻唱,热度反而盖过了原本的正版原唱。现在提到《九儿》,十个听众里有八个第一个想到韩红,谁还记得最早唱它的胡莎莎。
三首捧红韩红的代表作,没有一首是自己首唱,这事说起来在音乐圈确实绕不开争议。不可否认韩红的唱功确实出众,翻唱的版本也唱出了自己的风格。可把翻唱唱成自己的个人代表作,把原本的原唱挤到无人知晓,多少还是有点说不过去。这次版权争议发酵之后,不少网友还扒出来韩红过往不少其他争议细节。
最出圈的就是哈佛大学录取的争议,早年间韩红上《鲁豫有约》的时候说,自己拿到过哈佛大学的录取通知书,申请的是政治学理论专业,声乐还给自己加了分,最后因为要留在国内发展放弃了入学。后来哈佛官方核查档案,全日制学位项目里根本找不到韩红任何录取或者注册记录。韩红初二就辍学了,本身也不符合哈佛常规入学的硬性条件。多方信息印证之后才清楚,她拿到的不过是哈佛短期研修项目的邀请,根本不是正式的学位录取。
还有一件挺打脸的小事,韩红之前在节目里说自己平日偏爱喝茶,几乎从来不碰酒。结果后来流出来私人聚会的,画面里韩红和友人举杯畅饮,桌上还摆着不少知名好酒。两种截然不同的画面拼到一块,不少网友都直言这反差实在太大,有点表里不一。
还有网友翻出了韩红公开活动的造型,发现她不少公开场合穿的都是大牌服装,手上戴的也是价格不菲的名表。这和她平时对外塑造的朴素、一心扑在公益上的形象,反差实在有点大。这事也让不少人感叹,明星展现在公众面前的形象,往往都是经过包装的。
其实说白了,翻唱本身不是什么错事,圈内很多歌手都翻唱过别人的作品,观众也愿意听不同风格的演绎。但版权费这事是行业底线,商用就该给原创者付费,这个规矩不管是谁都得遵守。至于人设和过往的那些争议,其实娱乐圈这类情况并不少见,大家见得多了也就见怪不怪。只是没想到韩红这三首国民度这么高的歌,居然全不是原唱,这个冷知识确实颠覆了不少人的固有认知。
参考资料:中国新闻网 韩红作品版权争议事件调查
热门跟贴