云雾缭绕青翠的山峦，白墙黛瓦古村静静藏于山间，这便是安徽池州牯牛降。它因山形酷似牯牛顶天而立而得名，古称“西黄山”，是国家级自然保护区。
Wrapped in drifting mist and surrounded by lush emerald mountains, Guniujiang Scenic Area in Chizhou, Anhui province is home to an ancient village of white-washed walls and dark-tiled roofs. This national nature reserve, once known as "Western Huangshan Mountain", takes its name from a cluster of peaks said to resemble an ox stretching toward the sky.
山间散落着徽派古聚落，其中严家古村是景区的核心人文景观，村内留存严氏宗祠、徽派老民居及红军标语墙等，沉淀着皖南山水的深厚记忆。
Nestled deep within the mountains, Yan Family Ancient Village preserves the distinctive architecture and cultural heritage of southern Anhui through its ancestral halls, historic residences, and century-old relics.
www.chinabound.cn
Travel with ease in China, and with meaning.
热门跟贴