打开网易新闻 查看精彩图片

《穿Prada的女王2》影片中有一幕:安迪与艾米丽乘坐豪华快艇,缓缓划过湖面,驶向岸边一座古老的别墅,背景处雪山、湖水、蓝天,宛若画卷……这一场景便是取自意大利的科莫湖(Lake Como)。距离米兰不到2小时车程,这片湖泊百年来一直是文人名流的热衷地,李斯特为它谱曲,福楼拜在此写作,司汤达对它流连忘返,就连好莱坞影星乔治·克鲁尼也曾一掷千金在这里安家。

为什么人人都爱科莫湖?是贪念湖光山色的惬意,还是沉迷于百年建筑沉淀下来的意式经典?或许两者都有。这个夏天,不妨跟随DECO的脚步,穿行于那些不曾远去的旧日荣光,开启一段悠然假期。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

在科莫市中心,一件作品吸引了无数目光——意大利雕塑家Fabio Viale创作的《米洛的维纳斯》复制品,身上纹满了纹身,别具一格。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Viale Giovanni Polvani, 4. Varenna

villamonastero.eu

Monastero别墅因数百年来的扩建,成为独具一格的存在,而最耀眼的是,它拥有一座美丽的花园。花园里遍植柏树、棕榈、橘树、蕨类植物和英国玫瑰,更有雕塑、喷泉、盘旋的石柱以及镶嵌着铁艺栏杆的观景亭掩映其间。整座花园绵延两公里,被誉为“瓦伦纳的明珠”。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Villa Sucota, via per Cernobbio 19

fondazioneratti.org

这座基金会珍藏了来自全球各地、横跨公元3世纪至20世纪的数千件珍贵藏品,堪称意大利最大规模的纺织收藏之一,由已故Antonio Ratti自上世纪50年代起倾心打造。同时,基金会每年都会化身为当代艺术家驻地,由当代艺术界的重量级人物领衔策划,例如Jimmie Durham(卡车上载着巨石的作品,见图)、Richard Nonas或Matt Mullican,他们的作品如今也点缀在雕塑花园之中。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Dosso d'Avedo半岛顶端

fondoambiente.it

缘于《穿Prada的女王2》的取景,Balbianello别墅再次吸引全球游客们的目光,它由红衣主教Durini于18世纪在一座古修道院的废墟上修建而成,游客需穿越林间小径徒步15分钟,方可抵达这座高踞半岛之上的别墅。曾经,这里也是电影《星球大战2》和《007:大战皇家赌场》的取景地。别墅内部陈列着最后一位主人、意大利著名探险家Guido Monzono收藏的原始艺术和中国艺术珍品。当然,这里也吸引了包括中国明星在内的不少名人前来举办人生重要仪式,三年前,甄子丹夫妇曾在这里邀请好友相聚,共同庆祝他们的20周年纪念日。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Regina 2

villacarlotta.it

建于1690年的卡洛塔别墅,是一座古朴典雅的新古典主义别墅庄园,园中拥有数不尽的奇花异草,每年4月的杜鹃花季,各类杜鹃竞相绽放,与高大繁茂树木相映成彰。当年司汤达和福楼拜都曾流连于于这座传奇别墅的层叠花园之中。即使是两个多世纪后的今天,漫步在杜鹃丛中,依旧乐趣不减;更妙的是,这里如今是一座博物馆,收藏和展示着众多雕塑作品,其中不乏Antonio Canova和Luigi Acquisti的作品,穿梭其间,注定是一场梦幻之旅。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Torno 68, Como

www.baxter.it

La Casa Sul Lago别墅,又称Baxter湖畔之家。这是一栋近百年历史的保护建筑,原本是一处私人住宅,后来Baxter基于对原有建筑的保护性修复后,使其得以重回往日的风采。2022-2024年,这里不仅是展示Baxter新品的舞台,更是呈现意式精湛工艺与居住艺术的生活空间。在经历了2025年一整年的重新改造后,这座湖畔之屋于今年4月蜕变重生。别墅内部平面布局、空间平衡、行走动线与色彩基调迎来全面焕新,三重色彩基调贯穿整座宅邸,如同交响乐的三个乐章。目前,别墅可预约开放,邀请全球的客人前去做客,感受古典与现代的交融碰撞。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Regina 41

editionhotels.com

今年春季揭幕的科莫湖艾迪逊酒店(The Lake Como EDITION)坐落于Cadenabbia di Griante一栋始建于1830年的宫殿建筑内。在近两百年的时光里,建筑经历了一系列的加建,留下了每个时代的专属痕迹。酒店的室内由2025年入选ELLE Deco International A-List的如恩设计研究室操刀设计,设计师在空间内创造了一个巨大且奇妙的“花园”,借此穿针引线,串起酒店的不同区域,接引室内外的在地气候与自然环境,也弥合建筑中不同时代的痕迹。酒店拥有包括Renzo全日餐厅、Cetino招牌餐厅在内的4家特色餐饮,掌舵酒店整体餐饮的是来自Mentone的米其林三星主厨Mauro Colagreco。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Torraza 10

serenohotels.com

在这片独特的度假胜地上,Il Sereno是为数不多的现代酒店,由西班牙知名设计师Patricia Urquiola一手打造,从里到外都散发着宁静、奢华与优雅。设计师极致演绎与周边自然的和谐共生,建筑与环境融为一体,悬浮通透的挑空楼梯令视野一无所挡。沿着楼梯往下,就能抵达由主厨Raffaele Lenzi主理的米其林星美食餐厅;顺着这条路,还能步入紧邻湖水的水疗中心,途经由一座Verde Karzai花岗岩打造的泳池,尽情享受一场颇具审美格调的休憩时光。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Caronti 69

mandarinoriental.com

科莫湖文华东方酒店坐落在湖畔小镇贝莱诺(Blevio),选址于著名意大利女高音歌唱家朱迪塔·帕斯塔(1797-1865年)的旧别墅,百年后玛丽亚·卡拉斯也被誉为与其比肩的歌剧女神。这里融合了意式优雅与东方精致服务,传统与现代交织。2003年,酒店委托著名建筑事务所Herzog & de Meuron重新设计了泳池与水疗空间。如今,水疗中心内的池子装点着成千上万个圆形镜面,水波荡漾时,光影流转,外面则是长达40米的无边泳池,室内外融为一体,让人忍不住跃入水中。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Dante Alighieri 13

tenutadelannunziata.it

想要被绿意环绕?那就出发吧,前往这座坐落于Uggiate-Trevano高地、原为狩猎别墅的酒店,尽享自然之美。这里完美践行了生态哲学:室内以纯木构架呈现,古老的植物标本嵌饰壁面,还有超大Spa,桑拿房中弥漫着当地草本的清香。等到了秋天,卡拉布里亚出身的米其林星厨Doménico Ruberto将常驻于此,精心打造一间以自家农场食材为特色的餐厅。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Regina 40

villadeste.com

这座文艺复兴时期的古老别墅,自2002年起便被列入联合国教科文组织世界遗产名录,并于1873年被改造为酒店。至今已有150多年历史的它,曾接待过世界上最显赫的宾客。时至今日,这里依然保留着昔日的风采:占地25公顷的“奇迹花园”是欧洲园林设计的典范;Canova酒吧和各大沙龙则装点着古典画作、古董家具以及超大号的穆拉诺玻璃吊灯。更妙的是,湖面上那座漂浮泳池,令人心醉神往。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Besana 59

passalacqua.it

这家位于科莫湖畔、2022年开业的奢华酒店,坐落在十八世纪伯爵Andrea Lucini Passalacqua的古老别墅内,贝里尼曾在此创作出歌剧《诺尔玛》和《梦游女》。酒店营造出极致私密的氛围:房间布局流畅——游戏室与阅读室、温馨的壁炉酒吧、宛如糖果盒般的餐厅……整个空间都散发着“家外之家”的温暖气息。这种氛围一直延续到泳池小屋,装饰以俏皮而明快的花卉与流行色彩,由才华横溢的J.J. Martin设计;作为一名时尚达人、设计师,她曾为各大杂志撰稿并于2015年创办个人时尚品牌La DoubleJ,在意大利时尚领域占据一席之地(她的家曾刊登在《家居廊ELLE DECORATION》2014年1月刊)。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Guiseppe Ferrari 7

draga-aurel.com

Aurel Basedow与Draga Obradovic,既是生活中的伴侣,也是创作舞台上的搭档。他们在相遇之前,Draga曾活跃于时尚界,Aurel则是一名艺术家兼手工匠人。后来,两人将才华汇聚,共同创作出融合艺术与设计的作品。他们的标志性风格是通过色彩缤纷的树脂,让一件件老旧家具焕发新生,也能化作一只只趣味十足的脚凳或茶几,宛如艺术甜品。上图墙壁悬挂的便是他们的畅销款“Joy”壁灯,以黄铜与树脂材质打造,并有多种色彩可选。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Paolo Carcano 4

depdesignstore.com

25年前,Doriana De Petris创立了科莫的首家概念店,这里迅速成为美学爱好者和寻求灵感的建筑师们的朝圣地。如今,店铺坐落于一栋公寓的二楼,每个房间都被打造成一间家居空间:客厅、餐厅、卧室、厨房一应俱全,还有令人心动的单品,比如丹麦品牌Muubs的木制餐盘,来自印度或非洲的超大号木凳,精挑细选的复古家具,以及定期展览中点缀墙面的艺术作品。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Alessandro Volta 75

预约参观info@cmp-design.com

自2012年为Pedrali设计出首款“Malmö”椅以来,这家设计工作室的3位创始人——Michele Cazzaniga(见图)、Simone Mandelli和Antonio Pagliarulo便斩获了多项大奖。自那以后,这三位创始人不断推出新作,创造了多个畅销产品,首推的是一把极具几何感的“Panarea”椅。如果前往吉萨金字塔的埃及餐厅Khufu’s,你也能看到这款造型独特的椅子!

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Rodari 9

dalmoto.com

Francesco Manfredi(见图)和Tommaso Lorenzini,相识于都灵欧洲设计学院,当时的他们,正就读汽车设计专业。可因为更钟情于家具设计,两年前,他们创立了自己的工作室。保持着最初那份对动感的热忱,他们的作品往往呈现出圆润的流动感。尤为亮眼的是“Kylindo”扶手椅,以及照片中的“Loom”发光书架,这两件作品巧妙结合了当地木工与丝绸工艺的传统技艺。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Venturino 18

预约参观info@edizionilithos.it

这家版画工作室由Alfredo Taroni于1989年创立,后来Daniele Cairoli和Alessandra Roda相继加入,吸引了众多重量级艺术家前来创作。包括Sottsass、Branzi、Mendini、Nathalie Du Pasquier,以及Michele De Lucchi,他直到去世前每年都在这里制作新年贺卡。如今,还有更多杰出创作者接力,比如Lucia Pescador。探访这里不仅可以收藏一幅平版画或蚀刻版画,也能收获一本由艺术家和诗人携手完成的书籍。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via IV-Novembre 11

预约参观info@eredimarelli.it

1934年,当Angelo Marelli创立他的工坊时,最初主要生产Paolo Buffa的家具。九十年后,他的后辈不仅收购了这位意大利设计师的设计资产,还以同样精湛的工艺重新演绎了其中几件标志性作品,比如那款著名的“Bugne”抽屉柜。如今,他们用漆木打造,足足有800种颜色可选!此外,他们还将这些作品与意大利设计史上的珍品巧妙混搭,例如Giancarlo De Carlo和Claudio Dondoli的作品等。在这里,还能见到Ico Parisi上世纪60年代的挂钩,以及Buffa五十年代的扶手椅。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Milano 110, Cantù

riva1920.it

三十年来,远在环保潮流兴起之前,Riva 1920家具品牌的第三代掌舵人Maurizio Riva,就已将生态责任感深深植入这家家族企业的理念中。秉持着坚定的信念,他吸引了众多设计界的重量级人物,包括建筑师Renzo Piano,正是他设计了品牌展厅,以及由Maurizio Riva策划的木艺博物馆。不拘泥于常规,Maurizio还邀请了意大利著名糕点大师Iginio Massari,设计出灵感源自奶油泡芙的座椅。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Adamo del Pero 21

grandtourlakecomo.com

两年半前,拥有三十年时尚从业经验的Massimo Riva与Davide Dell’Acqua在此开设了他们的第一家精品店。店内陈列着他们的原创作品,比如灵感撷取自帕拉第奥式建筑、科莫湖传奇人物及周边风景的真丝方巾。其中一款丝巾以湖畔别墅的精美铁艺栅栏为纹,另一方则演绎巴尔比亚内洛别墅的意象……这些丝巾被悬挂在墙上,如同一幅幅艺术画作。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Regina 34, Cernobbio

piazzettalakecomo.it

步入这家餐厅,仿佛就像回到了家一般,四处都能感受到温馨的氛围,门口霓虹灯写着:“This must be the place(就是这儿了)”。

毋庸置疑,从原始裸露的墙面到整体的惬意氛围,一切都浑然天成;而真正的亮点则是天才主厨Samuel Carugati的精湛厨艺,年仅25岁时便凭借在圣莫里茨的Krone餐厅的出色表现摘得米其林星级。几年前,他离开Krone,开设了这家属于自己的餐厅,以简约又令人垂涎的“奶奶的家常菜”征服了每一位食客。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Borgo Vico 34 A

figlideifiori.com

这家魅力十足的餐厅坐落于一座花园旧温室内,保留自然的灵魂,绿植点缀其间,不仅是装饰,也可供购买。此外,还有一个葱郁的小花园,天气晴好时,窗户大开,伴着鸟鸣,享受一份西葫芦土豆蛋奶酥,佐以风干番茄、黑橄榄和百里香,或是香草烤猪肋排,美味无比。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Francesco Raschi 9

lamoltrasina.it

这家小酒馆是莫尔特拉肖小镇的地标和会客厅,于四年前易主。如今,墙面粉饰一新,却依然保留了那座壮丽的石质壁炉、彩色玻璃窗和原始的水磨石地面。每日傍晚五点左右,镇上的牌友们依旧齐聚一堂,一边享用冰镇的白葡萄酒,一边切磋他们的日常牌局。

打开网易新闻 查看精彩图片

日间,抚摸着百年老建筑的褶皱,或是像安迪与艾米丽乘坐豪华快艇,摇曳在湖水的波光里,享受悠闲假日;入夜,随意走进一家餐厅,杯盏交错间,看橱窗与星月互为镜像。

科莫湖的一天,是静谧而美好的,有文明沉淀的浓厚韵味,也有艺术与设计交融的耳目一新,趁着这个夏季,去尽情感受吧!

编辑 | 李凌云、唐娟

摄影|Pierre Baëlen

文|Soline Delos、Juan

翻译|唐能

打开网易新闻 查看精彩图片

在科莫,每一帧都是对假日时光的美好描绘。从湖光山色到人文街区、从百年建筑到新兴工作室,让你记忆最深刻是什么?不妨下方留言和我们分享你的想法,DECO将选出一位精彩留言送出一本新刊。

打开网易新闻 查看精彩图片

DECO目的地|塞维利亚:西班牙最会混搭的艺术之城,将古典基因揉进现代创意

DECO目的地 | 马德里不可思议,在“新浪潮”里找回自由与狂热

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片