人民网纽伦堡7月9日电(记者刘仲华)7月8日,纽伦堡—埃尔兰根孔子学院成立20周年庆典在德国纽伦堡市举行。来自中德两国政治、教育、文化、经济等各界代表300余人汇聚一堂,共同见证这一具有里程碑意义的重要时刻,共同寄托对下一个20年的美好期许。

二十载春华秋实,二十载携手同行。2006年,北京外国语大学与埃尔兰根—纽伦堡大学携手创办了纽伦堡—埃尔兰根孔子学院。20年来,在中德双方共同努力下,特别是在巴伐利亚州政府、纽伦堡市、埃尔兰根市、西门子公司以及纽伦堡大区社会各界的大力支持下,孔院逐步发展成为德国乃至欧洲国际中文教育和文化交流领域的重要平台。中国驻德国大使馆教育处公参刘立新向孔院表示祝贺,他说,“孔院立足语言教学、面向现实中国,致力于培养‘中国能力’,是德国现有汉语教学、中国研究和对华交流体系的有益补充。为促进中德民心相通发挥着独特作用”。

巴伐利亚州欧洲和国际事务部部长贝斯文格以视频形式,代表州长索德尔与巴伐利亚州政府表示诚挚祝贺,表示孔院自2006年成立以来蓬勃生长,已成为巴州国际教育与文明对话的重要载体,“孔院20年来丰富多样的语言文化活动提升了公众的中国认知能力,这在当今高度互联的世界中对整个社会和巴州经济发展都至关重要”,他期许孔院持续书写交流互鉴的动人篇章。

打开网易新闻 查看精彩图片

图为徐艳对巴伐利亚州前州长贝克施泰因进行访谈。人民网记者 刘仲华摄

纽伦堡市长克雷格斯坦致辞表示,孔院面向孩童、青年与成人开设的汉语课程、文化讲座、文化工坊、夏令营等丰富多元、特色鲜明。孔院为纽伦堡与友好城市深圳搭建交流桥梁、助力深化双边往来的付出有目共睹。他特别提及,纽伦堡孔院艺术空间独具特色,为艺术创作者与观众搭建起了思维碰撞、视角交融的一方天地。

埃尔兰根市长林哈特表示,20年间,孔院已成为埃尔兰根市精神文化生活不可或缺的一环。孔院的艺术展览、高规格音乐会、中国电影节等活动,以多元视角勾勒出真实鲜活的中国风貌。她感言,孔院就像一座跨越风雨的桥梁,以稳定互信的合作与真诚交流消解隔阂,让跨文化的情谊历久弥坚。

北京外国语大学副校长丁浩向孔院送上热烈祝贺。他介绍,20年来孔院先后两次荣获“全球先进孔子学院”称号,2015年获评“全球示范孔子学院”,2018年更建立起全球孔子学院体系中首家艺术空间,开创了以艺术促进文明交流互鉴新模式。他对孔院德方院长徐艳深耕中德教育合作、推动跨文化交流的努力表示感谢。“北外将继续与埃尔兰根大学携手合作,支持孔院不断创新办学理念,为推动中德人文交流和文明互鉴作出更大贡献。”

打开网易新闻 查看精彩图片

图为丁浩向孔院赠送“春满乾坤”画卷。人民网记者 刘仲华摄

庆典现场,徐艳对两位与孔院渊源深厚的嘉宾进行了访谈。巴州前州长贝克施泰因回顾了孔院创立始末,表示正是各界人士多年来一如既往同心相助,才让孔院从四处寻址的初创阶段,走到安稳扎根、稳步发展的今天。埃尔兰根-纽伦堡大学前校长格律思科介绍,2006年,在巴州政府、埃尔兰根大学特别是其汉学系等多方努力下,孔院最终选址该地区,成为德国继柏林孔院之后的第二所孔子学院。

当晚,庆典在优雅的艺术韵律与浓浓的温情中走向高潮。钢琴家黄胤灵与女高音布莱施密特倾情演绎中西经典名曲,中国书法家展示了融汇禅意的水墨表演,东西方文化在此交相辉映。庆典最后播放了由深圳漫画家刘玮绘制的画册视频,将孔院建院搬迁、跨文化交流的动人往事通过漫画娓娓道来。二十载倾心培育,孔院如同一座在中德两国间架起的文化桥梁,不仅见证了无数鲜活温暖的故事,更让这份跨越时间与空间的情谊长久延续。