各位书友、西游迷、职场打工人，大家听好了！今年暑期，由上海评弹团推出的评弹新篇《大话西游记之三打白骨精》（以下简称《三打白骨精》）将正式开打，8月8日将在兰心大戏院进行首演。
最近，上海评弹团正在为评弹版的《三打白骨精》紧张排练中。本期新闻晨报《上海会客厅》节目，我们就此前往评弹团采访了评弹表演艺术家、上海评弹团团长高博文，请他作为《三打白骨精》的出品人和说书人，分享这部新作品背后的故事。
内容编排有突破，职场生活加脱口秀
谈到上海评弹团这次在暑期推出评弹新篇的原因，高博文表示，近年来以《三打白骨精》为题材的戏曲演出非常红火，特别是婺剧版的《三打白骨精》，演出量很大，观众也很欢迎，这也让曲艺界人士看到了机会。记者查询大麦网发现，从7月份到9月份，上海多家文艺场馆都有婺剧《三打白骨精》的演出。
高博文接受晨报采访
“当然，曲艺和戏曲还是有所不同的，因为它们有声光电，包括婺剧当中演员的变脸，在舞台上呈现的技巧很多。曲艺跟它不同，我们不可能让演员起身来演，评弹的表演形式也不是这样的。但是老的题材用新的演绎，不管从哪个角度切入，能受到年轻观众的欢迎，我们从中也得到了一些启发。”高博文说。
比较有意思的是，评弹新篇《三打白骨精》最初创意的产生是源于演员们自己的想法，高博文就此向记者解释：“虽然团里现在没有专业编剧，但是我们的创作氛围一直都很好，因为团里一直鼓励大家来进行创作。所以对新剧目和新形式的探索，大家都一直挂在心上。一开始是几位演员自发在探讨，后来他们跟我说最近在琢磨排《三打白骨精》，我才知道这件事情。”
应该说，上海评弹团评弹版的《三打白骨精》在内容编排上做了一些大胆的突破，跳出了传统善恶对立的叙事模式。记者查询资料发现，在上世纪50年代末，上海评弹团根据原著《西游记》当中“三打白骨精”的故事，创排过一部经典的中篇评弹《白虎岭》，这部改编自原著的作品影响是很大的，当年蒋月泉、朱慧珍、周云瑞、张鸿声、刘天韵等评弹大家都参加了演出，他们塑造的人物角色在观众当中留下很深刻的印象。此外，《白虎岭·遇妖》片段经常会在各个演出场合上演，而且保留了经典唱段。
“这次，我们在《三打白骨精》的故事改编和叙事视角方面，不是去讲一个完整的故事，而是要跳出原有的思维模式。几位演员最初在商量作品时，我们就特邀了上海独脚戏艺术传承中心的郭力担任编剧，要跳出原有的思维模式，也是他在创作当中提出的建议。当然，原著的基本剧情是不能改的，但是在人物的内心思想，我们结合了现代人在职场或者在生活当中的一些元素，把它重新注入评弹之中；另外，我们也吸收了一些脱口秀的表现方式。用评弹的唱来把这个人物更加立体化，这个方法还是用的，但我们这次在评的方面更多一点，对演员的要求也会更高。”高博文说。
演员服饰舞美灯光有变化，欢迎家长带小朋友观看
《高博文说繁花》是上海评弹团根据金宇澄《繁花》改编的评弹作品，也是首部将《繁花》搬上舞台的作品。《高博文说繁花》的表演形式打破传统评弹“双人静坐”模式，多位演员在台上说、唱、演结合，既是说书人，又是剧中角色，通过“跳进跳出”的表演方式，生动呈现小说中的市井生活与人物故事。“所以我们更加注重人性化，‘说噱弹唱演’这五种表演方式，对我们来说还是基本功，就像相声是‘说学逗唱’一样，你不可能离开这些。评弹演员不能站起身来就开始表演走台步了，这不是我们曲艺的表现形式，我们不会去扬短避长；但是我们语言叙事的‘跳进跳出’，我们风趣的语言，到什么时候抖包袱，这是我们曲艺的特点。”高博文说。
高博文还谈到，这次评弹版的《三打白骨精》，与以往的评弹演出相比，在演员的服饰和舞美灯光方面也会做一些新的尝试。“现在这个时代，观众对视觉的感官，对艺术多层面的感悟，跟过去看演出已经不同了。传统说书，演员穿长衫旗袍，只要你一段唱让我满足过瘾就可以了。放在今天，几位演员坐在台上，开口之后，娓娓道来说到某一个点，观众才知道是在说《三打白骨精》。所以我们以长衫旗袍为基础，在款式和配饰方面做了一些小的变化。比方说，唐僧是和尚，不能把服装做成袈裟，但是长衫颜色和款式有一点改良的话，会让观众觉得服装比较符合唐僧这个人物，否则三个演员穿得都是一模一样，没有任何区别。我们在舞美灯光上也做一点变化，不是以前的‘一桌二椅’或‘一桌三椅’，演员的坐法可能会更错落有致，让人觉得这个舞台是有过设计的，更符合他这个想象当中的这几位人物。”
对于传统曲艺来说，也会面临观众的老化和流失。这些年，上海评弹团一直在做各种努力，让更多的人走进剧场观看评弹。“好多人对评弹的印象是‘我们听不懂’，而不是评弹不好听，所以我们这次的演出会全字幕呈现，现在到外省市或者海外演出，我们也都是全字幕呈现；第二，我们这次设计了一些亲子套票，因为有暑假这样一个契机，希望家长带小朋友来观看。”高博文说。
评弹演出时间比较长，对于小朋友能否坐得住，高博文表示，这些年，上海评弹团做了许多普及教育工作。例如，去中小学幼儿园以及书店演出，用评弹的手法给学生做一些示范，参与“宝贝，来看戏！”系列演出活动，通过适合儿童的表演形式，向孩子们普及传统曲艺文化。
出一部带有时代特色的评弹新篇
记者注意到，按照上海评弹团最近公开的介绍，这次评弹版《三打白骨精》可谓是集结全团实力阵容，多位顶流人气评弹演员参与。
高博文作为说书人将坐镇全局，黄海华演绎那个又轴又慈悲的唐僧，陆嘉玮、吴静慧共同展现孙悟空，王承演那个煽风点火的猪八戒，陆锦花、朱琳共饰白骨精。此外，编剧由郭力担纲，音乐设计由张作珅负责，从文本到音乐设计，全是资深担当。
评弹演员们在排练当中
对于演员与评弹版《三打白骨精》中角色的匹配，高博文向记者做了解读：“黄海华是蒋月泉流派的传人，他来演唐僧，包括其唱功，整个形象是比较符合的。那么王承是张派传人，但是他在搞笑方面，特别是在塑造人物方面，这是他的独到之处，所以这次让他来演猪八戒这个角色。陆嘉玮是张振华老师的学生，他的特点是‘小书大说’，在台上人物造型的动作，他是比较漂亮的，那么我们让他来演孙悟空。吴静慧也参与了这次的一些创作，作为女性来演孙悟空的角色，这对她也是一次挑战，不过，两个孙悟空由一男一女来表演，也算是蛮有卖点的。”
记者注意到，与以往推出的评弹节目名称（例如中篇、长篇）不同，这次评弹版《三打白骨精》的前缀用了“新篇”两个字，而上一次上海评弹团的评弹新篇是2006年的《四大美人》。高博文对此坦言：“这次参与演出的中青年演员，他们通过不断磨炼在舞台上已经能独当一面，而且他们的思维和想法，可能要比我们这一代更超前一些。从上世纪50年代开始，上海评弹团每一部新的作品，演员们都会有新的创造和独特鲜明的烙印。扎实的基本功和新的想法，再加上大家的集思广益，我觉得能够出一部带有时代特色的评弹新篇《三打白骨精》！”
热门跟贴