布莱登·麦卡勒姆正式向英格兰板球迷道歉,承认自己在担任测试赛主教练期间的战绩令人失望。“我们身处结果导向的行业,根本来说,我们的战绩不够好。”这位新西兰籍教练在伯明翰埃德巴斯顿球场平静地说,“是时候让别人来试试了。”

麦卡勒姆上周日从2022年起一直执掌的红球教职上被解雇,但他仍将继续担任英格兰队限制轮数赛制的教练。他在印度队和英格兰队的国际单日系列赛开始前一天确认,自己是被英格兰和威尔士板球委员会解职的,并非主动辞职。“是的,我被拍了拍肩膀,”他这样描述自己被解雇的时刻,“我很失望,但同时我完全尊重这个决定。”

麦卡勒姆执掌英格兰测试队的战绩定格在27胜2平20负。他与队长本·斯托克斯搭档打造的“Bazball”攻势板球体系,曾在前11场测试赛中赢下10场,为沉闷的五日赛制注入了令人兴奋的爆发力。但随着阵中多名老将退役,战绩急转直下。最近9场测试赛,英格兰队输掉了7场,包括上个月以1比2不敌新西兰的系列赛,斯托克斯也在此后宣布挂靴。

打开网易新闻 查看精彩图片

更令麦卡勒姆耿耿于怀的,是英格兰队在旗舰系列赛中的疲软表现。球队在主场分别与澳大利亚和印度战成2比2平手,客场则先后不敌这两个宿敌。“我们就是没能赢下那些大系列赛,面对印度队和澳大利亚队的时候,”他说,“为此,我只能说对不起。我是那个团队的领导者,在队伍文化、战术安排和比赛结果上,我都负全责。我在板球圈待了二十多年,深谙一条铁律——拿不出成绩,就该给别人让位。我主动承担这个责任,承认自己干得不够好。”

斯托克斯在特伦特桥球场完成戏剧性告别还不到两周,麦卡勒姆的解职令也被他本人视为某种意义上的剧本闭环。“我收到了斯托克斯发来的温暖信息,”麦卡勒姆透露,“往浪漫了想,斯托克斯和我在某种意义上形同‘同进同退’——我们从一开始并肩起步,如今一起转身离开,对此我毫无怨言。”