如果演一部漫威电影就得拿婚姻当赌注,你还会接吗?林-曼努尔·米兰达的答案很干脆:不接。

在最新一期“Happy Sad Confused”播客里,这位46岁的《汉密尔顿》灵魂人物面对主持人乔什·霍洛维茨挖出的陈年旧瓜,大大方方承认——2016年夏天,他确实拒掉了一个重磅漫威角色,而那个角色正是《蜘蛛侠:英雄归来》里的头号反派“秃鹫”。整件事被倒带回八年前,那时米兰达即将结束自己在百老汇的封神演出,漫威影业总裁凯文·费奇一通电话,直接把整个剧本情节摊在面前。

打开网易新闻 查看精彩图片

霍洛维茨显然做足了功课。他当场对时间线做了演算——2016年夏,米兰达离开《汉密尔顿》剧组的日子,再结合此前米兰达提过的“拒演漫威”口风,主持人几乎不带犹豫地抛出猜测:“我做过调研,一定是《蜘蛛侠:英雄归来》。”米兰达点头认领。接着角色层面的追问更有意思:霍洛维茨先从马丁·斯塔尔饰演的哈灵顿老师开始猜,被米兰达笑着挡回去,“我去演绝对是灾难性选角,不是他。”直到“秃鹫”二字被吐出,答案终于落停。

“凯文·费奇在电话里给我讲完整条故事线,我当时就在电话这边‘哦’了一声。”米兰达回忆那个被剧透的瞬间,“然后他们给我说到那场重头戏——彼得·帕克去接舞伴,开门却发现眼前站着的竟是她的父亲,那个开门瞬间我直接在电话里喊了一声‘哦!’”这里指的正是电影里最令人脊背发凉的转折:高中生彼得兴冲冲去邀请心上人莉兹参加返校舞会,门一开,露面的却是莉兹的父亲艾德里安·图姆斯,也就是正在追杀蜘蛛侠的秃鹫。《蜘蛛侠:英雄归来》用这场戏,在漫威宇宙里刻下了最经典的“吃饭见家长”惊悚版。

按霍洛维茨的说法,米兰达在这通电话里扮演了“矿井里的金丝雀”——最早知道剧情走向,却也最早嗅到危险。当费奇说出拍摄时间“基本就是你迈下《汉密尔顿》舞台的那一秒”时,米兰达几乎没犹豫就做了决定。“我说,我很爱这些电影,但我真的很想保住婚姻。所以我不能接这个活儿。”事后回想起来,他觉得那会是一段“可怕”的经历,虽然霍洛维茨现场接话“不,那会以另一种方式成为传奇”,但米兰达坚持自己的判断:“不,迈克尔·基顿就是完美的。他们找到了最合适的那个人,我真心这样认为。我没有任何遗憾。当时我太需要给自己放个假了。而且我去演,就是彻头彻尾的错误选角。”

于是,一个“差点成为漫威反派”的故事,就这样以度假和家庭保全收尾。八年后的今天听他云淡风轻地复盘,倒像在翻看某个平行宇宙的剧本废稿——那页纸上写着:秃鹫的翅膀,本可能由百老汇最会写饶舌的天才扇动。可最终,面罩背后的迈克尔·基顿用一个眼神就给足压迫感,而米兰达带着补上的假期,继续去写下一个能炸翻全场的旋律。命运从不亏待每一个清醒的“拒本者”。