有些企业老板看过国外的一些三维动画视频,觉得做的很厉害,就会想:找国外的三维动画制作公司,是不是会更好点?

这个想法不奇怪。毕竟网上能看到的那些国际大厂的动画,画面确实精美。但你要真想落地,做一个项目的时候。你会发现,看作品是一回事,项目能不能顺利完成又是一回事。今天这篇文章就来给国内外三维动画制作公司做个对比,说说各自的优缺点。

先说说国外三维动画制作公司,强在哪?

先说说国外三维动画制作公司,强在哪?

不得不承认,国外一些三维动画制作公司确实有两把刷子。尤其是以好莱坞为代表的影视动画工业体系,经过几十年的发展,已经形成了成熟的制作流程和工业化体系。像迪士尼、皮克斯、维塔数码这些公司,在技术研发、人才培养和制作经验方面都有长期积累。

工业领域的三维动画,欧美那边起步也比较早。很多国际工程公司、设备制造企业在八九十年代就开始用三维动画做产品展示和技术培训了,所以这类内容的经验也确实丰富。

还有值得国内同行好好学习的是,国外的动画风格普遍比较有质感。画面干净,镜头语言讲究,节奏方面也把控得比较好。

国外三维动画案例图
打开网易新闻 查看精彩图片
国外三维动画案例图

选国外公司做三维动画,你大概率会碰到的一些问题

选国外公司做三维动画,你大概率会碰到的一些问题

优势归优势,真正跟国外公司合作过的人都知道,中间会遇到不少问题。

首先是语言,你得用英文写需求文档,用英文跟对方沟通一些技术细节。这时,你是不是会想”不是有翻译软件吗“,但是你想想,三维动画里涉及的设备参数、工艺流程、行业术语,让机器去翻译,根本翻译不准。比如你写一句”电容传感实时补偿“,翻译成英文,对方可能就理解成另一个意思了,做出来的东西也就不一样了。

第二就是时差了。国内白天,欧美那边是半夜。你想开个线上会议对一下进度,得赶在人家的工作时间,也就是我们的晚上甚至凌晨。一个小问题来回发文件,可能得一两天才能解决。在国内也就打个电话三五分钟就能讲清楚的事儿。

第三是价格差距。同样质量和时长的三维动画,国外公司的报价一般是国内的2到5倍。因为国外的人工成本和运营成本摆在那。如果你还要加上修改费,或者是需要到现场的差旅费,那成本只会更高。

最后一个就是很多人忽略的一个问题,你的设备是卖给国内用户的,你的展会是在国内参加的,你的投标是在国内进行的——但你找的国外三维动画制作公司,压根不了解国内的行业习惯、审美偏好。做出来的东西精致是精致,但可能会出现跟你的使用场景不搭。

国内三维动画制作公司

国内三维动画制作公司

现在国内做三维动画的公司很多,但主攻方向还是有差别的,有的团队偏影视动画,有的擅长游戏CG,也有的专注工业三维动画

如果是你是生产工艺、工业机械、单机设备、产品宣传、产业园区、工程施工这类项目,建议优先选择长期深耕工业领域的团队。因为工业动画拼的不只是建模和渲染,更重要的是对设备结构、工艺流程、施工逻辑的理解,这样做出来的视频才真正有价值。

比如国内排名靠前的红蓝视觉三维动画制作公司,专注工业三维动画制作16年了,累计服务1600多家企业,完成2899+项目,覆盖800多个工业细分行业。

红蓝视觉公司总部在北京,并在上海、广州、郑州、武汉、青岛、成都均设有分支机构,全国项目都能快速响应。对于一些保密要求高、需要现场勘察设备或施工环境的项目,还可以安排人员到企业现场沟通,驻点制作。这样对接效率会更高,也能减少后续反复修改。

这些年,红蓝视觉服务的客户涵盖多家央企、国企、上市公司以及世界500强企业。例如德国化工巨头巴斯夫,以及中国科学院、华中科技大学、贵州大学、中核集团、京能集团、美的集团、中国石油、中国电建、中国铁建、中交二航局、上海建工、上海城建、隧道股份、上海宝冶、联盛纸业、理奇智能、安闻集团、海泰新能、河南矿山、河南省公安厅、江苏恒力、永邦测控、河北双佳泵业、无锡宁乐新能源、赤峰柴胡栏子黄金矿业、洛克环保、芝麻官等众多企事业单位。

项目交付后的满意程度,连续5年保持在98%以上,复购率超过80%

红蓝视觉-郑州赵家庄门站数字化可视化工程
打开网易新闻 查看精彩图片
红蓝视觉-郑州赵家庄门站数字化可视化工程

国内三维动画制作公司的优势

国内三维动画制作公司的优势

技术上来说,现在国内主流的三维动画制作公司用的软件和工具链接,基本上和国外是一样的——3ds Max、C4D、Blender、Maya、After Effects这些,大家都在用。

语言上也没有障碍,你不需要准备翻译软件或者请专业的翻译人员,直接拿起电话就能沟通对接,很方便。

随时上门。三维动画要做到准确,前期必须充分了解你的设备。如果你的设备比较复杂,线上沟通不清楚,就需要动画公司派技术人员到你工厂去看实物,跟你的工程师面对面聊一些技术细节。

修改方便,售后好,响应快。国内三维动画制作公司,在修改反馈方面也比较快。上午提的意见,下午可能就改好了。项目交付后,如果客户有小的调整,也会及时跟进售后。

了解国内市场。国外的动画审美、制作风格更适配海外市场,不一定符合国内客户和大众的审美习惯。而国内的三维动画制作公司,非常了解国内企业的宣传需求、招投标标准还有大众审美。

性价比高。同样质量和时长的三维动画视频,国内的动画制作成本可能更低,因为这之间没有高昂的人工溢价、时差成本,还有跨国沟通的成本,所以报价会更亲民一些。而且国内正规的制作公司,像上面说的红蓝视觉,在制作前会明确告知你制作费用、交付周期,并签进合同里。其中没有隐形消费,整个项目的预算是可控的。

有海外项目制作能力。很多人有一个误区,觉得只有国外公司才能做国际项目,但是现在不少国内三维动画制作公司,也一直在给海外市场制作三维动画。包括双语版,多语言版本的三维动画视频字幕和配音都已经很成熟了。也很多设备出口企业、外贸企业使用的三维动画视频都是国内团队完成的。

红蓝视觉-美的洗衣机内筒全自动生产线三维动画
打开网易新闻 查看精彩图片
红蓝视觉-美的洗衣机内筒全自动生产线三维动画

最后说两句

最后说两句

有些国外三维动画制作公司,在某些技术上,确实比国内好。但也有一些质量差的,选择国外三维动画制作公司的时候还是要谨慎。

不过大多数企业,还是倾向于选择国内三维动画制作公司的。除了预算更低,更是因为合作体验更好。语言沟通没有障碍,项目进度也能随时同步,需要修改的话,能够快速响应,有需要去现场的项目,还能安排技术人员上门沟通。从前期方案策划,到后期交付,整个流程都会更加顺畅。

桥梁施工动画对比:左图国外—右图国内
打开网易新闻 查看精彩图片
桥梁施工动画对比:左图国外—右图国内

常见问题解答

常见问题解答

Q1.国内三维动画的画质真的能追上国外吗?

完全可以,现在国内外的三维制作软件、渲染引擎、制作技术都是通用的,不存在什么技术壁垒。国外顶级团队的优势,只在亿级预算的影视大片上,日常用的工业三维动画、机械动画或者是工程动画,国内的技术已经很成熟,达到国际商用的标准了。

Q2.国外的三维动画制作公司一定比国内做的好吗?

不一定,国外的制作团队在影视、品牌宣传等领域确实经验比较丰富。但如果是工业设备展示、工艺流程演示、施工模拟这类项目,国内很多专业团队,同样有很高的制作水平。

Q3.国内三维动画制作公司能不能接受加急制作?大概多久能交付呢?

像国内的红蓝视觉是支持加急制作的,跟国外三维动画制作公司相比,国内的公司全程实时对接,中间没有时差,沟通效率也高。但是具体交付时间,还得根据项目时长和项目复杂度来确定。

  • 本文由北京红蓝视觉传媒有限公司(简称“红蓝视觉”)原创整理。文中配图为红蓝视觉原创,未经授权禁止使用。