本文转自：人民网-江西频道

“以前老人在家行动不便，看病来回折腾，我们子女上班根本分身乏术。”近日，在全南县总医院医养结合中心，前来探望母亲的家属陈细英说，“现在住在医养中心，彻底放下心了。”谈起家中失能老人的照料变化，陈细英连连为当地医养服务点赞。

传统养老与医疗服务相互割裂、资源脱节，是困扰众多失能、半失能老人家庭的民生难题。

学习教育开展以来，全南县聚焦失能、半失能老人“就医难、照护弱”突出问题，以公建公营、普惠公益为原则，创新打造“楼上就医、楼下养老”一体化服务模式。中心总建筑面积3300余平方米，设置养老护理床位100张，内设老年专科诊室、康复理疗区、长期照护床位、活动大厅等功能布局，配备专业医护与护理团队，重点收治失能、半失能及术后康复长者，精准破解传统养老模式中就医不便、照护不专业、康复无依托的痛点。

“医院只管治病、难顾休养，养老院只供照料、缺医疗支撑，全南创新打造一体化医养服务，真正实现多方共赢。”全南县总医院医养结合中心“小艾之家”专业护理团队负责人俞秀娟介绍，依托总医院专家、急救、检验资源，医养结合中心建立双向转诊绿色通道，全体服务人员持证上岗，老人日常养护、输液理疗、突发救治均在一栋楼内完成，实现“小病不出院区、大病直通转诊”。

在单点提质之外，全南县全域布局、分层推进，持续织密县、乡、村三级城乡养老服务网络。“村里的幸福院就在家门口，白天能和老伙伴聊天吃饭，下午还能接到孩子，老幼相伴好热闹。”南迳镇中切村村民谭火炎常到家门口的幸福院活动。该县运营“一老一小”幸福院8个、城市助餐点8个，城市社区居家养老服务中心11个、农村互助养老服务设施50个，覆盖城乡社区、乡村村组，服务群众1.8万余人次。（张美霞、赖泰斌）