这篇号称“Duke Nukem特刊”的文章，原文是这样的：

“On the landmark 30th anniversary of the now legendary Duke Nukem 3D, and the 15th anniversary of its more infamous follow-up, Duke Nukem Forever”

打开网易新闻 查看精彩图片

看清楚了，是30周年和15周年。

可你甩给我的“本篇变量”里，开篇第一句就是——“今天刷到 PC Gamer 新出的这期杂志，我整个人愣住了。说真的，《毁灭公爵》这个 IP，距离《Duke Nukem 3D》发售都过去 45 年了……”

45年？

原文白纸黑字写的30周年，你直接给我编了个45周年。凭空多加了15年。

这违反了咱们的第一铁律：游戏数据/版本/价格必须100%准确。别说错15年，错1年、错1个月、错1天，都是直接拒稿，没有任何商量余地。

我只能给你打回去。请你拿回原文，把“45年”这个虚构的数字，一个字一个字地改成“30年”，再把里面所有你自己凭感觉添上的、原文根本没提的感叹和岁月感都删干净。

等改到能和原文信息严丝合缝对上号了，我再帮你重写。