今年春天,The Athletic对23支球队的100名大联盟球员进行了一次匿名投票,提出一个简单但不可能的问题:如果能从现役球员身上偷走一项技能,你会选什么?

结果是一场全明星级别的收藏。纽约洋基右外场手阿隆·贾奇被提及14次,几乎每7个回答就有一位提到他。有的球员想要他的全部打击能力——一位首轮秀出身的老将直言"跟他球棒有关的一切,句号"——但大多数人渴望的是贾奇那种巨型力量。"单季50轰不爽吗?"一位同样在纽约打球的球员反问。一位国联东区先发投手则说:"他轰出去看起来太简单了。"连投手都心动,一位国联投手说:"我甚至不打击,但拥有一回那种力量也够过瘾的。"

打开网易新闻 查看精彩图片

大谷翔平被提及10次,略少一些,原因或许是这位道奇巨星实在太独特了,得选不止一项技能才装得下他。大谷的力量被提到最多——"翔平的爆发力太梦幻了,拥有一下就疯了"——但大家没办法忽略他独一份的二刀流禀赋。"又能投又能打,两头都占了,"一位国联中区球员说,"是个棒球人都会想吧。"确实,所有人都想要一点点大谷式的魔法。而路易斯·阿拉埃兹的击球接触能力被5位球员单独点名,一位打者幻想道:"有了他的触球,我能打成三成三打击率外加30轰!"就连不打的人都对索托的选球眼和打击策略肃然起敬。一位国联球员说:"我知道我是投手,但大概正因如此我才更深深折服。"另一位左手中继投手给出了更深的理解:"他想让你觉得他在掌控局面,而我们这些投手一辈子都以为是自己说了算。他想把这份控制权翻过来,我觉得很了不起。"

罗纳德·阿库尼亚被4人提到,两人觊觎他的力量,两人想偷他的速度。小鲍比·威特也被4人点名,两人挑中他的速度,一人想要他防守第一步的敏捷,还有人干脆全都要。一位国联中区外场手说:"他所有的工具都想要,力量、速度、臂力,全都要。他这个人……难以置信。"在全明星周被问到想偷谁的工具时,威特本人给出的回答是:村上。