来源：市场资讯

（来源：山西新闻网）

各地传播从业者与高校专家齐聚研讨，围绕文化 IP、跨境内容创作等交流实操经验，专家现场点评支招，搭建交流平台，助力山西提升国际传播能力。

7月16日上午，“提升国际传播效能 助力中华文化出海”圆桌对话在榆次老城凤鸣书院举办。该活动是“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周的重要板块，由山西日报社、中国外文局美洲传播中心主办，山西国际传播中心承办。

活动会聚多方专业人士，来自西部国际传播中心、长城国际传播中心等多家国内主流国际传播机构从业者，以及北京外国语大学、复旦大学、山西传媒学院等高校新闻传播领域专家学者齐聚一堂，以实践经验结合学术理论，共同探索中华文化海外传播的新路径、新方法、新范式。

现场氛围热烈、干货满满。各地国际传播一线从业者立足本土工作实践，围绕地域特色文化IP打造、海外受众精准运营、跨境优质内容创作、国际传播品牌塑造等核心议题，分享一线实操经验与典型案例，为地域文化破圈出海提供鲜活参考。高校专家学者则立足学科前沿，深入剖析当下跨文化传播面临的话语适配、受众差异、传播壁垒等难点痛点，从学术层面为中华文化适配国际话语体系、提升海外传播穿透力与影响力建言献策。

中国外文局原副局长、高级记者陆彩荣受邀担任本次活动点评嘉宾。他全面复盘整场研讨内容，提炼总结可复制、可推广的国际传播实践范式，并立足山西深厚的历史文脉底蕴与丰富的非遗、文旅资源优势，精准聚焦三晋文化传播发展需求，为山西依托全国国际传播协作矩阵、借力优质平台资源，推动中华优秀传统文化走向世界，提供了专业化、具体化的指导意见。

此次圆桌对话有效搭建起全国国际传播同行交流互鉴、互通共赢的优质平台，深度融合一线实战经验与前沿学术智慧，既拓宽了山西国际传播能力建设的发展思路，也为持续赋能中华文化出海、讲好中国故事、提升中华文化国际影响力夯实了实践基础、凝聚了行业合力。