2021年在上海夏季音乐节,付艺霏将斯特拉文斯基的《春之祭》改编为双钢琴双打击乐版,对经典的致敬与大胆改编,让坐在观众席的谢欣深受触动。

谢欣产生强烈的创作冲动,也因此和上海交响乐团的打击乐演奏家付艺霏结缘。2025年,两人联手创作的《萨蒂之名·春之祭》问世,一路从上海走到了圣彼得堡、巴黎。

7月17日,这部作品以全新音乐厅版,回到2026上海夏季音乐节,回到了一切的起点。

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

上半场《萨蒂之名·轻之重》,以萨蒂的3首《裸体舞曲》与6首《玄秘曲》为基底。舞者松弛的肢体,如孩童游戏,纯真而轻盈。

下半场《春之祭·生之路》,付艺霏对斯特拉文斯基的《春之祭》进行改编,舞者们爆发出原始野性,复杂多变的节奏像大地裂开又合拢。

一静一动,两种截然不同的美学,构成整场演出的张力。

“萨蒂是环境音乐、极简音乐的鼻祖,留白充足,氛围宁静。斯特拉文斯基一生颠沛,音乐充满戏剧张力。”付艺霏说,两部作品反差极其强烈。

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

演出尚未开始,视觉已在说话。大厅铺满黑色地胶,舞者散立于舞台各处。“每一帧定格都像布列松的黑白摄影,有徕卡抓拍巴黎街头的随性质感。”付艺霏希望观众一进场,就能坠入那种画面。

对谢欣而言,在这个舞台跳舞,是完全不同的体验。“场馆自带拱形弧线和高低落差。舞台四周环绕观众,舞蹈不能只单向输出,舞者们的后背、侧脸、四肢都要兼顾立体表达,每一个眼神、肢体动作都要能填满整个空间。”

下半场的《春之祭》,尤其适配这个“盆地式”的空间。“能量像火山井喷。”谢欣描述,舞台一侧是乐手,作为音乐的源头,另一侧是观众席的光源,两股力量相互拉扯,层次感特别强烈。

声学层面,音乐厅的优势十分突出。“普通剧场的后方空旷,大多需要扩音设备,声音会失真。在音乐厅里,观众能听见音乐里的所有细微的层次。”付艺霏说。

最初,谢欣担心《春之祭》爆发力过强,与乐手磨合会很艰难,但排练远比预想得顺畅,“乐手愿意留出空间和舞蹈共振,舞者所有动作都实时跟随音乐频率,肢体是音乐的延伸。”

“谢欣舞蹈团把音乐里抽象的情绪全部具象化,音乐和舞蹈相互衬托、彼此退让,是交融而非生硬叠加。”合作后,付艺霏才真正体会到舞者的辛苦,“纯音乐会排练周期短,体力消耗小。而舞者要长时间彩排,每一天都要保持最佳身体状态,体力消耗极大。”

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

打开网易新闻 查看精彩图片

现场

从1.0版到2.0版,这部作品的生长轨迹,像一场旅行:2021年在上海夏季音乐节埋下种子,2025年在上海国际舞蹈中心持续生长,后来又去了斯特拉文斯基的故乡圣彼得堡,和斯特拉文斯基、萨蒂渊源甚深的巴黎。

“今年,它又重回上海夏季音乐节,回到诞生的原点,完成了一场闭环。”谢欣说。“一切都像是冥冥之中的联结。”付艺霏感慨。