苦等三年的粉丝终于等来了好消息。Crunchyroll官方近日确认，高人气校园恋爱番《关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档事》第一季英语配音版，已于2026年7月15日正式上线。

该作改编自佐伯さん原作、和柴田插画的同名轻小说，动画版最初于2023年首播。今年4月，第二季作为2026年春季番阵容的一部分开播，并在6月迎来完结。尽管第二季热度未减，但英语配音的缺席一直是海外粉丝心中的遗憾。如今，随着流媒体平台Crunchyroll正式排播，第一季配音版终于补齐了这块拼图。

打开网易新闻 查看精彩图片

官方同步公开了核心配音阵容：男主角藤宫周由Ryan Negrón献声，女主角椎名真昼则由Jill Harris饰演。这两位声优将如何诠释周与真昼之间从陌生邻居到彼此依赖的微妙情感变化，成为配音版最大的看点。目前，第二季的英语配音尚未公布排期，观众仍可通过日语原声搭配英文字幕观看。

故事讲述了被称为“天使”的完美少女椎名真昼，与她那位孤僻邻居藤宫周之间的奇妙缘分。真昼学业运动样样精通，而周则习惯独来独往。两人虽是邻居，却从无交集，直到一个暴雨天，周看到真昼独自坐在秋千上，把自己的伞借给了她。次日周因此感冒，心怀愧疚的真昼主动上门照顾，由此开启了一段笨拙又温暖的同居式日常。她开始在意他糟糕的生活习惯，帮他打扫房间、准备餐食，而两人也在日复一日的相处中，逐渐看清了彼此真正的心意。

关于粉丝关心的第三季动向，目前原作漫画仍在连载中，剧情储备充足，理论上存在续订空间。但第二季上月才刚完结，官方尚未给出任何明确信号。这部作品虽未达到破圈级的热度，却凭借细腻的情感刻画收获了一批忠实观众。周与真昼的故事还没有讲完，而这一次，英语区的观众终于可以用自己最熟悉的方式，从头感受这场被宠溺的甜蜜日常。