北京时间7月20日，洛杉矶道奇队主教练戴夫·罗伯茨确认，大谷翔平将不会按原计划在下一场对阵费城费城人的比赛中登板先发。罗伯茨表示，球队目前没有大谷重返先发轮值的具体时间表，这次调整将不会是短暂的一两天。

大谷的膝盖炎症问题自六月中旬起便一直困扰着他。在全明星周末期间，他接受了欧索维斯注射以润滑左膝、缓解炎症，周五在洋基体育场进行了平地投球后，与训练团队协商做出了暂停投球的决定。罗伯茨将此视为主动管理的一步，首要任务是让大谷恢复到能够投球且不会出现伤情反复的状态，而不是急于让他回到投手丘。

打开网易新闻 查看精彩图片

尽管暂时退出先发轮值，大谷仍将承担球队指定打击的大部分任务，不过罗伯茨还在斟酌是否让他在周日双赛的两场比赛中都上场打击。道奇轮值在缺少大谷的情况下，将由山本由伸担纲周日首战先发，埃米特·希恩则改到周一出赛。好在球队在国联西区握有12场胜差的明显优势，加上七月下旬和八月初的赛程休息日，让他们能够维持六人轮值并采取更为保守的策略。布雷克·斯内尔在骨刺移除手术后的首次康复先发中投了1又1/3局，球队希望他届时能够准备好归队。

推迟大谷的先发，核心考量始终围绕着十月份的季后赛。“他现在也许能投，但以这个时间节点来看，收益看起来并没有超过成本，”罗伯茨坦言，“我们仍有充裕时间把他调整到一个理想状态，然后让他登板投球。这就是为什么我们这次想更主动一些，免得在赛季末段还要为此分心。” 大谷上一次先发是在7月3日对阵圣迭戈教士，那场比赛他主投失掉3分自责分。