“这部口述史是难得的中国当代医学史著作。” 本文系原全国政协副主席、中国科学院院士、中国科协名誉主席韩启德院士为复旦大学新闻学院教授张力奋采访、撰述的《我的九十六年——汤钊猷医生口述史》所写的序,蒙出版方授权澎湃新闻网独家发表,以飨读者。
《我的九十六年——汤钊猷医生口述史》,张力奋 采访、撰述,复旦大学出版社,即将于2026年8月在上海书展首发。
汤钊猷院士在肝癌防治领域做出重大创新,是我国医学界的翘楚,也是我最敬佩的老师。他是“仁者”。他心善如佛,待病人如亲人,为解除病人痛苦竭尽全力。他是“智者”。他博学、审问、慎思、明辨、笃行,善于哲学思考,不仅在解决医学专业问题上游刃有余,在工作与生活中也充满智慧。他是“勇者”。他敢于在学术上提出独特的创新思想,不惧困难和失败,百折不挠,从不半途而退。他是“释者”。 他热心科普,近十几年来陆续出版“控癌三部曲”等6部科普著作,用讲故事的方式、用深入浅出的比喻把复杂的医学知识,包括他的各项创新成果表达得通俗易懂,成为科普著作的范本。
2008年,韩启德院士为汤钊猷院士颁授“吴阶平医学奖”。
汤钊猷院士所著《九旬院士人生感悟》去年出版。该书全面回顾和总结自己一生走过的道路,一位中国当代杰出医师科学家的形象跃然纸上。但限于篇幅和个人精力,还有很多细节有待挖掘。复旦大学的张力奋教授是一位优秀的作家和传媒领域专家,他先后对汤钊猷院士做了20次访谈,查阅有关档案等海量材料,挖掘出很多新的内容,写出了10万多字的口述史。我浏览了书稿,认为这本书充分发挥口述史的优势,极大丰富了已有汤钊猷院士传记的内容,增加了非常多的故事细节和背景材料,拿汤院士的话说,原来那些书只是“骨架”,而这本书则是“有骨有肉”的了。
上世纪50年代,汤钊猷医学文献笔记。
1978年,阿根廷国际癌症大会,汤钊猷首次出国。他硬挤上讲台发言,中国“小肝癌研究”震惊国际。
口述史之为学术工具,其长其短,皆须审慎用之。其长处,在于能触及文献档案所不能及的“关节”。科学家在命运转折处的真实心迹,是公文报表绝难留存的精神剖面。口述史的个人性、细节性与生动性,恰能补文献之缺,使科学家的形象由“骨架”而“血肉丰满”,使学科发展史由平面而立体。汤院士一生历经新旧社会更替、政治风云变幻,其学术道路每一次转向背后的思虑,唯有借助口述方能得其深致。
然其短处,亦不可不察。记忆天然存在失真与偏差,时间愈久,重构愈多。若访谈者学养不足、准备不周,设问流于表面,则纵有良机,亦难掘出新史料。更有一种偏向,是将口述视为唯一信史,不加考证辨析,便“人云亦云”地建构历史——此所谓“过度诠释”,其害甚于阙如。所以,口述史须与档案、文献相互发明,方能去伪存真,逼近历史真实。
汤钊猷 院士
汤钊猷院士展示其1979年首次访美带回的苹果电脑,或是国内最早的台式电脑。
口述史之运用,贵在访谈者之严谨。张力奋教授对口述史方法的自觉,令我尤为感佩。他对不少细节做了核实,对口述者的前后多次回忆内容进行比对,并尊重史实,尽量采用口述者的原话,不夹带自己的观点与评述。
阅读本书也让我体会到,科学家口述史的价值不仅在于保存个人记忆,更在于为中国当代科学史研究提供了一条由“人”切入的路径。倘使更多前辈科学家在晚年以口述方式留下切身经历,并配以严谨整理与考证,则中国当代医学史、共和国科学史的研究,必将获得更为坚实而鲜活的基石。
汤钊猷院士与张力奋教授查阅原始资料
总之,《汤钊猷医生口述史》是一本难得的好书,读这本书能让人们更加全面深入了解汤钊猷院士的人生经历,更加理解中国科学家精神,更加体会医学的本质。汤钊猷院士的人生经历也折射出一个世纪以来中国社会的巨大变迁和医药卫生事业发展走过的道路,因此这部口述史也是难得的中国当代医学史著作。
(作者为原全国政协副主席、中国科学院院士、中国科协名誉主席)
热门跟贴