Follow us

划动查看中文版

Minhang's 15th Five-Year Plan sets out the goal of accelerating the development of a modern central urban area that is innovative, open, eco-friendly, culturally rich, livable and safe, as well as a key hub for new-quality productive forces over the next five years.

This article looks at the latest developments and key plans for the 15th Five-Year Plan period (2026-2030) in the areas of culture and tourism, the comprehensive revitalization of rural areas, and how these initiatives are helping to enhance urban livability in the district.

In the future, the rural areas of Minhang will serve as Shanghai's back garden and a poetry embodiment that offers a wide horizon for residents.

打开网易新闻 查看精彩图片

Rural areas will not only be happy homes where farmers can live and work in peace and contentment, but also be the finest example of urban-rural integration in the city.

According to Zhu Qunying, director of the Minhang Agricultural and Rural Affairs Commission, over the next five years, Minhang will continue to adopt a three-pronged approach for its agricultural and rural affairs, focusing on agricultural industry, people's livelihoods and aesthetics, creating high-quality, beautiful and harmonious living spaces in rural areas so that these communities are not only visually appealing but also possess the momentum for sustainable development.

By the end of 2025, the combined assets of rural collectives across the district had reached 147.4 billion yuan (US$21.73 billion), with total distributable income being 857 million yuan; per capita distribution standing at 3,889 yuan; and the value of publicly traded rural property rights transactions hitting 6.109 billion yuan, all of which ranked first in the city.

Before the end of the year, 300 rural car parking spaces and signage in 20 villages will be upgraded, and 20 public service facilities will be newly built or refurbished, and these "micro-upgrades" will be a part of the major living environment improvement initiative in rural areas.

Over the next five years, the plan is to build 4,000 new "Beautiful Rural Courtyards" and upgrade 8,000 existing ones, linking these courtyards with rural footpaths and public landscapes to form a network of connected sites, thereby allowing the beautiful and harmonious rural areas to be accessible to residents and visitors in the entire region.

In Pujiang Town, farmlands have been reopening their once-closed gates, signaling the transformation into new urban-rural landmarks that city dwellers are eager to visit and spend their leisure hours.

The Fangyuan Ecological Farm, covering an area of over 226,667 square meters, is one of the examples during this wave of rural transformation.

It used to provide citrus, peaches and pears to fruit distributors. It has added a cafè, and a camping area to attract visitors and parents who want to stay close to their children in a natural landscape.

Farm operators are also holding handicraft sessions, team building for business owners and executives, as well as seasonal activities.

During the 15th Five-Year Plan period, Minhang will also focus on leveraging technology to drive green development, making the most of limited arable land.

Making use of Minhang's farmland resources, authorities have also been focusing on bringing in cutting-edge research teams to enhance the level of modern agricultural industries in the region.

From 2021 to 2025, Minhang established a seed source incubation center and set up a PhD workstation in collaboration with the Shanghai Academy of Agricultural Sciences, and established a professor's studio in partnership with Shanghai Jiaotong University, thereby inviting leading research teams to the district to jointly tackle challenges in seed source research.

打开网易新闻 查看精彩图片

The Qingmei Farming Base in Pujiang Town supplies more than 500 tons of high-quality vegetables to the market every month, and the entire process–from cultivation to supply chain management and harvesting–has now been largely automated.

Currently, more than 100 lettuce seed sources have been sourced and selected at the Qingmei base for breeding, with plant phenotyping technology introduced to enable smart growth monitoring and the selection of the very best varieties.

Minhang is exploring a replicable modern farming model that integrates crop varieties, advanced technologies and equipment, with the aim of transforming the Qingmei base not only into a vegetable production center, but also into a demonstration base for new product types, new equipment, new production materials and technologies with significant influence in Shanghai and across the Yangtze River Delta region.

By the end of this year, the consolidation of 994,000 square meters of fragmented land will be completed, and it will be turned into an integrated farmland, so that more arable land can be transformed into high-yielding, stable farmland to ensure a high-quality and stable food supply.

The Qingmei Farming Base is also planning to launch interactive activities such as science popularization talks, fruit-picking experiences and agricultural machinery demonstrations, and is set to become a popular destination combining science education, educational tours and tourism.

打开网易新闻 查看精彩图片

Looking ahead, Zhu said the agricultural industry in Minhang must not only provide residents with stable and ample food supplies but preserve the citydwellers' "love of the countryside".

By the end of 2025, the combined assets of rural collectives across the district had reached 147.4 billion yuan (US$21.73 billion), with total distributable income being 857 million yuan; per capita distribution standing at 3,889 yuan; and the value of publicly traded rural property rights transactions hitting 6.109 billion yuan, all of which ranked first in the city.

Over the next five years, the plan is to build 4,000 new "Beautiful Rural Courtyards" and upgrade 8,000 existing ones, linking these courtyards with rural footpaths and public landscapes to form a network of connected sites, thereby allowing the beautiful and harmonious rural areas to be accessible to residents and visitors in the the entire region.

从白墙黛瓦、小桥流水的光继村,到可以喂小动物、喝“村咖”的茉茉莉农场;从昔日封闭的果园,到法式小镇、树下咖啡一应俱全的方圆生态农场——如今的闵行乡村,早已不是传统印象中的模样。

区农业农村委党组书记、主任朱群英表示,未来五年,闵行将持续秉持“产业、民生、美学”三种思维,创造乡村优质生活空间,让乡村不仅有“颜值”,更有可持续发展的“动能”。

从“一处美”到“处处美”

闵行乡村美丽蝶变

“我们在乡村建设过程中,不但注重提升农村的‘颜值’,而且着力挖掘它的‘内涵’。”朱群英这样概括闵行和美乡村的建设理念。

“颜值”从何而来?闵行从顶层设计破题,出台全市首份区级“美丽庭院”指引,为乡村风貌提升确定了“美学标准”。12000余户美丽庭院的精雕细琢,实现了从个体盆景到全域风景的跨越。

打开网易新闻 查看精彩图片

更重要的是,闵行以“五好两宜”试点为契机,在大治河区域片区化推进和美乡村建设,在保留江南水乡“原汁原味”的同时,赋予其现代生活的舒适肌理。

“内涵”则体现在治理上。闵行在全市率先实现积分制全覆盖,村民参与垃圾分类、环境整治、志愿服务都能攒积分、兑奖品,从“要我做”变成了“我要做”。梅陇镇永联村、苏民村的治理经验,还入选了全国乡村治理典型案例,向全国推广。

“这意味着,闵行的农村不仅住得舒服,更管得有序。”朱群英说。

展望“十五五”,朱群英用“产业、民生、美学”三种思维,勾勒出闵行乡村建设的清晰路径。

以产业思维推动整村运营。闵行将在浦江镇大治河区域启动“整村运营”试点,引入专业团队,统一策划、统一招商、统一管理,盘活闲置农房和集体资产资源,引入亲子农场、研学等新业态。“要学会‘经营’乡村,让乡村不仅有颜值,更有可持续发展的动能。”

以民生思维补齐短板。年内将完善提升300个乡村停车点、20个村的标识标牌,新改建公服设施20个,用“微更新”撬动农村“大提升”。

以美学思维勾勒乡村肌理。持续推进“一房一藤蔓、一园一栅栏、一院一美景”的“三个一”行动。“十五五”期间,计划新建“美丽庭院”4000户、提标升级8000户,推动美丽庭院与乡村步道、公共景观串点成线,实现“全域美”。

从“封闭生产”到“开放体验”

闵行农文旅融合“破圈”

浦江镇,一个个曾经的封闭农场正在“打开大门”,变身为市民争相打卡的都市田园新地标。占地340余亩的方圆生态农场,就是这股转型浪潮中的缩影。

这里曾经只是一片相对封闭的果园,果子成熟后大多运往合作社销售。“90后”新农人陈夏燕从国企辞职回到果园后,决定把门打开,让好奇的邻居们走进来。如今,法式小镇、树下咖啡、草坪白屋点缀其间,油桶小火车穿梭田野,露营区飘来BBQ的香气。

而在茉茉莉农场,喂小动物、划皮划艇、开挖掘机、做森林瑜伽、喝一杯“村咖”,这些看似不搭边的项目,被巧妙地融合在了一起。它们离城市不远、离自然很近,恰好满足了都市家庭“遛娃”、放松、体验田园生活的需求。

清美基地也在谋划一三产融合。未来,这里将推出科普讲座、采摘体验以及农机现场操作演示等互动项目,全面提升园区整体形象和游客体验。“期待清美基地不仅仅发挥蔬菜生产引领作用,更能够成为集农业科普、研学、乡村旅游为一体的热门打卡地。”朱群英说。

“这些农场的改变,只是闵行合作社转型浪潮中的一个缩影。”朱群英表示,在区农业农村委的引导与支持下,越来越多合作社正跳出传统路径,在品种引领、场景融合、品牌运营、链条延伸等方向上各显神通,探索属于自己的“破圈”之路。

从“住得美”到“日子火”

闵行农民的“好日子”

乡村变美了,农民的腰包也要鼓起来。

作为上海唯一的全国农村改革试验区,闵行交出了一份亮眼的答卷。到“十四五”末,全区农村集体总资产达1474.79亿元,收益分配总额达8.57亿元,人均分配达3889元,农村产权公开流转交易额达61.09亿元,均位列全市第一。

闵行还完成了多个全市首创:完成全市首例集体资产“无证转有证”、打通全市首条集体资产转移登记路径、开出全市首张“农村集体资产租金损失”保单、形成全市首个“留人留地”撤村模式、出台全市首个区级“点状供地”细则。

“未来的闵行乡村,是城市的后花园,也是市民的‘诗和远方’;是农民安居乐业的幸福家园,更是上海城乡融合的最佳样板。”朱群英说,“欢迎大家常来闵行的乡村走一走、看一看。”

走进浦江镇清美基地,连片的蔬菜大棚内,外遮阳、侧卷膜、喷淋等智能装备一应俱全。这里每月可向市场供应500余吨优质蔬菜,但忙碌的工人却不多。“以往一亩地的移栽靠人工需要10几个小时,如今机器只需3小时”,在清美,耕、种、管、收已基本实现机械化。

田间有“芯片”,舌尖有“科技”

闵行打造都市农业新样板

这,只是闵行现代农业的一个缩影。“十五五”期间,闵行将聚焦“科技赋能”与“绿色引领”,在有限的耕地上做“无限”的文章,让每一寸土地释放出最大价值。

种源“芯片”

100多种生菜背后的“最强大脑”

“这里的生菜类型可细分为罗马、罗莎、意大利、奶油等8大类型,100多个品种。”清美基地负责人张志新介绍。

为什么要把这么多品种“塞”进一个基地?答案藏在“种源”二字中。作为农业的“芯片”,种源是决定农产品品质与竞争力的关键。闵行耕地资源有限,必须向科技要效益。

“十四五”期间,闵行成立了种源孵化社,与市农科院合作落地博士工作站,与交大合作落地教授工作室,将顶尖科研团队请到闵行,共同攻关种源研究。目前,100多个生菜种源已被集中到清美基地进行选育,并引入植物表型技术进行智能化生长监测和优中选优。

打开网易新闻 查看精彩图片

眼下,成效已初步显现。比如“沪芊”生菜品种,属意大利散叶类型,具有优质、晚包心、株型直立等特点,年推广面积达200亩次,已成为区域主推的特色叶菜品种。再比如“缤纷五号”,属于红色罗马类型,富含植物多酚等功能性成分,营养价值高、商品价值好,后续将稳步扩大种植规模。

朱群英说,闵行正在探索可复制的、集“品种、技术、装备”于一体的现代耕作模式,让清美基地不仅是蔬菜生产基地,更要成为在上海乃至长三角都具有较大影响力的“四新”技术示范基地。

从“田间”到“舌尖”

一瓶生菜饮料背后的价值跃升

在大棚里转了一圈,热得满头大汗,坐下来喝一口饮料——咦,标签上写着“生菜风味”?口感意外的清爽。

这正是闵行农产品精深加工的一个典型代表。生菜中的多酚物质具有抗炎、抗氧化作用,低热量、高纤维,尤其深受控糖、减脂人群欢迎。通过精深加工,生菜变成了饮料,大米变成了米糕、米露,每一亩地的价值被最大化。

“让市民的‘菜篮子’不仅装满,还装得更好、更健康。”朱群英说“十五五”期间,闵行将进一步做强“闵田悦禾”“闵鲜青蔬”两大区域公共品牌,推进农产品精深加工,实现从田间到舌尖的价值跨越。

守住良田、种出特色、串起链条

未来五年闵行农业这样干

未来怎么干?朱群英用三个词概括:守土有责、田间有色、产业有链。

守土有责。耕地是农业的根基。闵行将通过“小田并大田”,年内推进1491亩零散土地整合,让更多耕地成为高产稳产的良田。

田间有色。这个“色”是特色。依托清美、景容等种源基地,闵行将在优质稻米、功能性蔬菜等领域培育自主知识产权的新品种,并举办季度种源推介发布会,让好品种走向更广市场。

产业有链。聚焦都市现代农业,推动一三产融合发展。清美基地已在谋划科普讲座、采摘体验、农机演示等互动项目,未来将成为集科普、研学、旅游于一体的热门打卡地。

“我们的期待是,让更多人看到闵行农业‘小而美’的一面。”朱群英说,未来的闵行农业,既要装满市民的“菜篮子”,也要留住都市人的“田园情”。

Swipe for Chinese version

Reported by Li Yi

Edited by Yue Shunshun, Shi Sijia

Reviewed by Liu Kenbo, HeTingting

打开网易新闻 查看精彩图片