马萨诸塞州雅各布斯巴罗小镇上，三个高中生兴冲冲闯入一栋废弃二十多年的鬼屋，结果有人真的把幽灵带回了家。

华金和好友艾玛、玛雅，自称是"波多黎各版捉鬼敢死队"，平时最爱追着超自然现象跑。他们盯上的那栋旧宅建于1997年，当年有个孩子死在里面，此后无人居住，墙皮剥落、木料腐坏，外墙挂满斑驳青苔——一切都符合他们心目中完美鬼屋的模样。三人抱着兴奋和不安，决定进去搜寻传闻中闹鬼的铁证。

打开网易新闻 查看精彩图片

事情在华金踏出那栋房子之后彻底失控。他意外带回了十六岁少年麦克斯·格雷罗·洛佩兹的幽灵，一个陷在灵薄狱里、连自己死因都记不清的强力骚灵。麦克斯厌倦了困在原地的日子，偏偏又只能通过华金的AirPods说话——这种诡异的沟通方式，让华金的日常瞬间沦为恐怖片现场。就在旁人束手无策时，华金的前男友马特站了出来。马特天生对鬼魂敏感，一眼看出华金已经应付不来，于是决定出手，帮助麦克斯完成超度。

麦克斯到底是怎么死的？在活人与幽灵合力追溯真相的过程中，小说在华金和麦克斯两个第一人称视角之间不断切换，节奏紧凑却又给足了角色成长的呼吸感。马特是一位聋人，朋友们都用美国手语和他交流，这个设定也让三人在绝境中的默契更显得安静而有力。

这不是一个单纯吓人的鬼故事。当被遗忘的死亡终于被记起，困在往日的灵魂或许才能真正安息。