上世纪20年代末，贝比·鲁斯与卢·格里格到加拿大赫尔打棒球表演赛，冰球球星弗兰克·布彻也登场客串游击手。

那个阳光灿烂的下午，棒球之神“圣婴”鲁斯和“铁马”格里格同队出战，对手是一群来自蒙特利尔和渥太华的业余好手。纽约游骑兵的灵魂人物弗兰克·布彻，那个在冰面上用优雅滑行串联全队的名人堂中锋，此刻却站在内野，戴着借来的棒球手套，守在格里格负责的那一侧。布彻后来回忆时，语气里还带着笑意：“鲁斯和格里格自然吸引了满场观众。我们加拿大队是由蒙特利尔和渥太华的业余球员凑起来的，这本来没什么。但我弟弟巴克·布彻那天出现在了主场队的中外野——那才是真正的灾难。”

巴克·布彻原本是个出色的捕手，可那天他带错了装备。他揣着自己的捕手手套就来了，压根没备外野手套。当哥哥的弗兰克每半局都要把自己那只外野手套摘下来，扔给站在中外野草地上不知所措的弟弟。“巴克这辈子没守过中外野，”弗兰克说，“他只能每局换边时借用我的手套。你想象一下那个画面：一个捕手戴着单指手套站在辽阔的外场，看着鲁斯把球轰向远处。”

这场古怪的跨界演出，发生在纽约游骑兵训练营开启前、棒球赛季结束后的空档期。在那个年代，鲁斯和格里格常常趁休赛期横跨北美，靠打表演赛赚些外快。谁能想到，一场在渥太华河对岸赫尔小镇举行的草台班子比赛，竟让几位日后将入选各自项目名人堂的传奇人物，留下了这样一桩带着捕手手套守中外野的趣闻。几十年后，当弗兰克·布彻坐在回忆录里讲述这段往事，他依然忍不住笑出声来——仿佛那个借来借去的手套，比任何一座斯坦利杯都更鲜活。

打开网易新闻 查看精彩图片