想象一下:导演是史蒂文·斯皮尔伯格,主演里有奥黛丽·赫本,配乐是约翰·威廉姆斯,另一个主演则是刚凭《雨人》拿下奥斯卡的理查德·德莱福斯。这样一部电影,放到今天,光预告片就能把服务器挤爆。但事实正相反:它1989年上映,到如今几乎成了好莱坞履历表上的一行脚注。这片子叫《直到永远》,目前在Netflix还能点开——而比电影更值得聊的,是它为什么消失得那么彻底。
我们不妨把它看作一个有趣的样本:当整个行业最顶尖的资源砸向一个温情故事,结果却连水花都没溅起多少。这不是一部烂片,相反,它在1991年拿了土星奖最佳奇幻电影和最佳编剧两项提名,2015年又被提名最佳蓝光合集。但它偏偏赶在了斯皮尔伯格真正发力的前夜,被两部印第安纳·琼斯电影、一部《侏罗纪公园》和一整串影史级作品碾了过去。于是,这部拥有超级阵容的遗珠,就成了“被遗忘”本身。
接下来,我们用五个关键事实来拆解这部电影,看看当年发生了什么。
1. 这就是奥黛丽·赫本的最后一部电影
赫本在片中饰演一位名叫哈普的守护天使,出场时间不算多,但每个镜头都带着她标志性的典雅。1989年时她已经60岁,距离《罗马假日》过去36年,距离《蒂凡尼的早餐》过去28年。整个二十世纪八十年代,她几乎完全退出了大银幕,只偶尔在少数电视特别节目里露面。《直到永远》成了她留给影院的最终银幕形象——直到1993年她因癌症离世。
这样一个传奇女星的谢幕作,天然应该被反复提起。但讽刺的是,同一年斯皮尔伯格精力分散在《夺宝奇兵3:圣战奇兵》上,后者的票房声势和印第安纳·琼斯的皮鞭声完全盖过了这部消防飞行员题材的温情小品。赫本的粉丝会记住她的一切,但这部影片很少出现在经典片单里。
因为它看起来就不太像一部“赫本电影”——没有纽约的清晨,没有纪梵希的小黑裙,没有罗马广场的冰淇淋。她演一个引导灵魂的人,场景大多是片场搭建的绿林与停机坪,气质上更接近宗教寓言。
2. 这是一次跨越四十多年的翻拍,种子早在《大白鲨》片场就种下了
本片翻拍自1943年的影片《一个叫乔的家伙》,讲的是二战飞行员死后灵魂引导新人的故事。斯皮尔伯格决定翻拍这部老片,并不是某种怀旧情怀发作,而是当年在《大白鲨》片场,他和德莱福斯成天互相模仿乔·斯宾塞的台词,两人笑个不停,最后干脆约定:有机会一定要重拍一次。
《大白鲨》拍摄于1974年,当时斯皮尔伯格才二十几岁,德莱福斯也还是个小有名气的戏剧演员。从1975年影片上映到1989年《直到永远》开机,中间隔着斯皮尔伯格两部《夺宝奇兵》、一部《第三类接触》和《E.T.》的全球爆红。当这个当年的戏言真的被提上日程时,两个人的行业地位已经发生了翻天覆地的变化。
斯皮尔伯格完全可以用更炸裂的项目来实践这次“致青春”,但他偏偏选了一个爱情与牺牲命题的题材——德莱福斯饰演的飞行员皮特·桑迪奇在扑救山火时殉职,灵魂回到人间,被迫看着女友多琳达和菜鸟飞行员泰德越走越近。这个设定本身有种老派的好莱坞浪漫,但1989年的观众想看的是爆炸、恐龙和冒险,很少人愿意陪着他重温1943年的叙事节奏。
更关键的一点是,斯皮尔伯格那时正处在事业转折期:《夺宝奇兵3》是派拉蒙催出来的商业任务,而他真正惦记的反而是《直到永远》这类偏个人趣味的题材。结果两部片子档期挤在一起,前者全球狂收4.74亿美元,后者票房平淡,舆论焦点迅速偏移,留给这部遗珠的讨论空间几乎为零。
3. 约翰·威廉姆斯的配乐,却被自己的其他作品淹没
再来说另一处极容易被忽略的配置:约翰·威廉姆斯。这个名字本身就意味着一种听觉记忆——《星球大战》的主色调、印第安纳·琼斯冒险时的铜管、E.T.飞过月亮的弦乐,全是他的手笔。在《直到永远》里,威廉姆斯给出了一套截然不同的配乐方案:偏向细腻的钢琴和弦乐,带一点福音元素,整体色调柔和到几乎透明。
这种风格转变并非失手,它和电影对“守护”和“放手的爱”的探讨非常匹配。问题在于同一年威廉姆斯还交出了《夺宝奇兵3》的配乐,再往前一年是《意外的旅客》和《太阳帝国》,都在奖项季大放光彩。在如此密集的高强度输出中,《直到永远》的配乐像一张没有主打歌的专辑,听过的人觉得动听,但很少有人刻意去记住。
如今在流媒体上搜索威廉姆斯的播放列表,这部作品的主题曲基本藏在底部,评论区零星几个外国影迷留言说“这是被忽视的杰作”——这个评价本身也成了电影宿命的浓缩。
热门跟贴