来源：市场资讯
（来源：好想去玩水的 杭州发布）
“乾坤大暑似蒸坊，垅热风炎鸟兽藏。”今天3时13分，我们正式进入大暑节气。当杭州被热浪包围，人们纷纷寻找清凉好去处。一条被山泉水浸润的老街，成了不少人奔赴的目的地。本期“跟着24节气逛杭州”栏目，让我们走进这一“冷门”景点，凉爽一下~
今天，杭州最高气温冲39℃
放眼整个大杭州
哪里寻清凉？
不少灵市面的杭州人
已经迫不及待
奔赴桐庐县翙（huì）岗村
开启夏日第一场“泼水节”
一道水闸落下
人群霎时沸腾
这独属于江南的消暑方式
吸引八方游客赶来
不少人直呼：
果然是“冷门”景点啊
暴降26℃！一天涌入2万人
游客从上海赶来体验冰泉水的快乐
翙岗村位于桐庐县凤川街道，距市区一个多小时车程。
上午11点半，随着一声“洗街咯”的吆喝响起，村民用石板闸门堵住水澳的出水口。几分钟后，清澈沁凉的山泉水便从水澳中涌出，顺着地势漫过青石板，整条老街瞬间化身水城。7月4日，今年的翙岗“洗街”，正式开闸迎客。
“洗街”在翙岗古村已经是流传了三百多年的传统习俗，一般在“大暑”节气前后。
转眼入伏，杭州热浪翻涌，这条老街更是成了避暑热门地，不少家长带着娃专程赶来觅清凉。
从高空俯瞰，三四百米长的老街几乎都浸在山泉水里。孩子们提着水桶、水盆、水枪来回穿梭，追着水花一路跑，还有人干脆赖在水里不肯起来。大人卷起裤脚站在水里，稍不留神就成了“落汤鸡”。
陈先生一家三口当天上午从上海坐高铁来到桐庐，再打车前往翙岗村，“坐高铁到桐庐站，再过去差不多12分钟，很方便。”他说，“夏天嘛，就是要出来玩水。”
更多游客是从杭州市区过来的，黄老师带着女儿已经在翙岗村玩了两天。她说，自己在视频号刷到了“洗街”，查了下发现开车一个小时左右就能到。“刚好我们都放假了，就来看看。山泉活水流动几个小时，很干净，也很清凉。”
为了感受这份清凉，小布此行专程带了一支温度计。下午两点，户外气温达到39℃，地表温度近50℃，而水温显示仅21.6℃，一冷一热之间，足足相差26℃。一脚踏进水里，暑气顿时散了大半，难怪孩子们一进水里就舍不得出来。
“本来想着拍几个视频，结果手机都没怎么拿出来，一进水里就顾不上了，跟着孩子一起玩。”贾女士是安徽人，在桐庐工作，马上就要离开杭州了，想给女儿萌萌多拍点照片。
萌萌一直泡在大水桶里摆弄着水枪，这是她来“洗街”的第三年。“我们要回安徽了，让妈妈每周都带我过来一下。外面很热，躲进水里超级凉快！”
“‘洗街’每周二四六日开放，工作日大概一天七八千人，周末单日客流最多能有两万人。”桐庐县凤川街道翙岗村党委书记、村委会主任吴图介绍，“以前都是下午才放水，现在游客多，村民也想早点凉快凉快，就把时间提前到十一点半。下午三四点，人还会更多。”
翙岗村自古以来就是桐南交通要道，是古代进入三源、新合、诸暨的咽喉之地。如今，杭新景高速公路、杭黄高铁、320国道及江南公路均通过该村，交通区位优势明显。
吴图说，来玩水的主要还是江浙沪游客，因为近，交通方便。“还有不少中东国家的外国友人会从义乌过来。对他们来说，水资源很宝贵，山泉活水也是一种特别的体验。”
一年中最热的时候，一股山泉流进了老街，也把越来越多的人带进了翙岗。
杭州这条街的清凉从何而来？
又被老祖宗的智慧折服了
玩得尽兴，也有人忍不住发问，这“洗街”的水从何而来？
这就不得不佩服古人的智慧——翙岗村神奇的“地下水系”和“水澳系统”。
还记得前段时间台风“巴威”过境杭州，桐庐深澳古村的地下排水系统吗？古村里，17口“澳”串起的地下千年水系，无论下多大的雨，村里都很少出现内涝。
距离深澳不远的翙岗村，地底同样藏着一套江南“坎儿井”。
“与深澳不同的是，我们的水澳不深，澳里的水几乎和路面持平，可以说它是‘浮’在街面上的。所以只要用石板闸门堵住水澳出水口，不一会儿，山泉水就能溢满整条街道。”吴图介绍。
翙岗的水系，始建于元明之际。
民国《桐庐县志》中记载，村内上澳、下澳、中澳等水源，均承担着灌溉农田的作用。其中“谷井”水质清澈，为翙冈七社共有，可灌溉千余亩农田。
地表之下三四米处，坚硬的黄泥层形成天然储水层。村内澳口设置高低石条，可以调节水量，让生活用水、灌溉用水各有安排。地下暗渠还能供人进入维修疏浚，地面则分布着大小不一、形态各异的澳口。
几百年前，古人就根据当地地形和水源特点，搭建起了一套完整的地下水系统。
“先有水系，再建村。这套水系统是翙岗老祖先14房太公李元留下的，后来刘伯温到村里住了三年，又对水系统进行了提升改造，才有了今天的‘洗街’。”吴图介绍。
早在明代，每逢大暑前后，翙岗村民便会堵住水澳出水口，让泉水漫过街道。水深时没过脚踝，村民赤脚走过清泉，洗街纳凉，也寄托着祛灾纳福、平安喜乐的愿望。
如今，这项习俗被赋予了新的名字——“喜街”。自2020年以来，翙岗村将传统“洗街”融入泼水、水枪互动、宋韵集市等体验活动，让这条古街在夏日重新热闹起来。
更巧妙的是，“洗街”的水还可以循环利用，不浪费。
吴图介绍，“在上游有一条分水口，原本有70%的水用于灌溉农田。为了洗街，村里会暂时将这部分水引到老街，泉水流过青石板后，又会通过缝隙回到地下水澳，继续用于灌溉。”
每次的“洗街”结束后，打开石板闸，几分钟后，泉水退回水澳，游客散去，古街就被洗得干干净净。
一堵一放之间，延续的是数百年的生活方式。
这套原本服务于村民生活和农田灌溉的水系统，或许最初没有想到，会在今天成为游客寻找夏日清凉的一种方式。
洗街夏季限定开放
开放日期：7月4日持续至8月底，每周二、周四、周六、周日
放水时段：11:30—18:00
温馨提醒：户外日晒较强，记得做好防晒；水花四溅容易打湿鞋子和裤脚，建议穿凉鞋/拖鞋前往，最好备上一套换洗衣物。
大杭州这些玩水好去处
承包你的整个夏天
除了桐庐“洗街”，杭州还有不少嬉水好去处，能治你的“夏日暴躁”。
九溪十八涧
九溪十八涧，山中最胜处。夏日是游九溪的好时节，清凉避暑、绿色无边。一路溯溪而上，既可濯足嬉戏于急流清溪，又可尽情享受幽深恬静的山林野趣。
富阳“泡坝”
作为“杭州嬉水界顶流”，当前杭州富阳壶源溪进入丰水期，龙鳞坝、沸腾坝、蚌潭坝等，一座座顶流“网红坝”也迎来一年中的“最佳状态”。
富阳富春桃源
作为富阳区首个国家AAAA级景区，富春桃源旅游度假区集奇洞、山野、湖景于一体，既有“亚太第一大溶洞”的雄奇壮阔，也有棕榈岛“以山为岛、以湖为海”的旖旎风光。
临安大鱼线
临安“最美”公路大鱼线，每到夏天，就会在各个社交平台刷屏。这条在峡谷中的道路，临溪而上，路名让人联想到“大鱼海棠”，沿途更是风景优美。
桐庐开元森泊度假乐园
位于桐庐县瑶琳镇的桐庐开元森泊度假乐园今年6月正式开园运营。园区设有亲子互动戏水区域及面向青年群体的动感滑道、激流过山车等项目。
小布只列出了嬉水地图上部分地点，更多清凉地等待你去探索~
一湾活水，不仅洗去了暑热
更激活了古村的人气与活力
这个夏天，不妨来桐庐翙岗
在千年古村的青石板上
踩一踩这份独属于江南的清凉
这个夏天
你最想去哪里玩水避暑？
热门跟贴