从1934年10月到1936年10月，为了摆脱国民党反动派的“围剿”，北上抗日，实现民族独立、人民解放，在中国共产党领导下，红军第一、第二、第四方面军和第二十五军累计行程6.5万余里，谱写了长征这一人类历史上的壮丽史诗，立下一座巍峨不朽的精神丰碑。长征虽然发生在中国，但长征的故事却与外国友人有着广泛而深刻的联系。由于外国友人的加入，长征的故事更加丰富多彩。
外国友人亲自参加了长征
长征的主体参与者是中国人，但也有一些外国友人亲自参加了这场举世闻名的远征，他们大体分属两种情况。
一种是红军中的外国友人。这其中最为人熟悉的是曾任中共中央军事顾问的德国人奥托·布劳恩[中文名李德（1900年—1974年）]。李德与博古独断专行，脱离红军实力与苏区实际，推行堡垒对堡垒、短促突击的打法，导致第五次反围剿失败，红军伤亡惨重，被迫放弃中央苏区进行长征。这位“洋顾问”随中共中央和红一方面军全程走完了长征，是唯一一位全程参与长征的西方人。途中，他坚决反对张国焘分裂党和红军的错误行为，维护了党和红军的团结。1939年，他离开中国前往苏联。
△ 李德
此外，作为红军中的一员，越南人洪水[原名武元博(1908年—1956年）]、朝鲜人杨林[曾用名毕士悌（1898年—1936年）]等，也都基本上全程走完了长征，为中国的革命事业做了突出贡献。
洪水1908年出生于越南河内，1925年入黄埔军校，1927年加入中国共产党，1929年参加中国工农红军，土地革命时期任中国工农红军第十二军三十四师团政治委员、师政治部主任等职。长征期间，他在一次战斗中与所在部队失去了联系。后来，他化装成百姓，历经千难万险，终于在1936年初来到了陕北。这时的他，衣衫褴褛，骨瘦嶙峋，周恩来代表毛泽东接待并慰问了他。1955年授衔时，洪水被授予中国人民解放军少将军衔，成为迄今为止中国人民解放军中唯一的外籍将军。
杨林1898年出生于朝鲜平安北道的一个爱国人士家庭。日本侵略朝鲜后，他因积极从事反日活动遭到通缉，遂秘密来到中国。1925年，杨林加入中国共产党，任叶挺独立团三营营长。长征开始后，他任红色干部团参谋长，参与了巧渡金沙江、强占通安镇等战斗。1935年10月到达陕北后又参加了直罗镇战斗。1936年2月22日，他在指挥部队强渡黄河的战斗中牺牲，为中国革命献出了宝贵的生命，年仅38岁。
另一种是外国传教士。如瑞士籍英国传教士薄复礼（1897年—1993年）、加拿大籍女传教士林荣贞、新西兰籍传教士成邦庆（1890年—1971年）等，都跟随红军队伍走过了部分长征的路程。
薄复礼本名阿米弗雷德·勃沙特，1922年来到中国贵州传教布道。从1934年10月开始，他随红六军团转战了18个月，经过贵州、四川、湖北、湖南、云南五省，行程约万里。途中，他为红军翻译法文地图、通过教会帮助红军购买急需物品等，帮助红军解决了很多困难。红六军团军团长萧克一直没有忘记他的恩情。1984年，美国记者哈里森·索尔兹伯里在采访萧克时，萧克动情地回忆了这段往事，并请哈里森·索尔兹伯里帮助寻找薄复礼。后来，当得知薄复礼在英国的地址后，萧克专门给他写了一封信，委托中国驻英大使冀朝铸前往拜访并转交了这封信。
△ 薄复礼夫妇
林荣贞随红军长征约一周时间，是唯一一位女传教士。成邦庆随红军长征一年有余，是年龄最大的一位传教士。他们都是红军长征的亲历者、见证人。
外国友人客观宣介了长征
由于国民党的反动宣传和舆论封锁，长期以来，国外对长征的了解不多，甚至还存在很多误解。
1934年11月3日，在中央红军长征开始后不久，英国《泰晤士报》报道说：“约4万赤匪正从福建、江西向西迁动，他们边走边抢，打算经过贵州前往四川建立苏维埃政权。”11月9日，美国《纽约时报》报道称，有4万人的红军已经撤离被封锁数月的江西、福建，此时正在西进途中，沿湖南边界进行并沿途大肆抢劫。后来，越来越多的媒体陆续发表了关于长征的报道。不难看出，这些报道大多缺乏事实根据，很多甚至是污蔑、造谣。这一现象后来在一些外国友人的客观宣介下才被扭转过来。
客观宣介长征的外国友人，大体分属两种情况。
一种是亲身经历过长征的，如前面提到的薄复礼、林荣贞、成邦庆等。在与红军朝夕相处的过程中，将士们坚定的信仰、顽强的意志、严明的纪律深深感动了他们。后来，他们纷纷拿起笔，客观记录了长征这一壮举。薄复礼的回忆录《神灵之手——一个西方传教士随红军长征亲历记》是西方亲历者最早介绍红军长征的著作，林荣贞的回忆文章是迄今所见的西方亲历者关于长征的最早记载。此外，成邦庆也撰写并发表了回忆文章。这些著作和回忆文章均出版和发表于长征期间，对世界及时了解长征起到了重要作用。
△《神灵之手——一个西方传教士随红军长征亲历记》英文版
另一类是长征结束后深入陕北进行采访的记者和外国友人，如埃德加·斯诺（1905年—1972年）、海伦·福斯特·斯诺、艾格尼丝·史沫特莱（1892年一1950年）等。
美国记者埃德加·斯诺是首次向世界全面报道长征的人。他曾经先后两次赴陕北地区采访，是首位采访红色根据地的西方记者。后来，他在许多报纸杂志上发表了介绍长征情况的文章。在《红星照耀中国》一书中，他又专门用一章的篇幅介绍长征。该书不仅多次再版，还相继被翻译成十多个语种。埃德加·斯诺的夫人海伦·福斯特·斯诺在其著作《续西行漫记》中介绍了红二、红四方面军长征的情况，并关注了之前较少提及的长征女红军。
△1939年10月，毛泽东会见埃德加·斯诺（左）
△《西行漫记》和《续西行漫记》中文版
艾格尼丝·史沫特莱则选择了以红军领导人朱德为对象进行写作，创作了《伟大的道路——朱德的生平和时代》，塑造了一批以朱德为代表的、经过长征洗礼的红军将士们的形象。
△1937年10月，朱德在山西盂县上社八路军总部会见美国进步作家艾格尼丝·史沫特莱（左）
这些著作对世界正面了解和认识长征、推动长征在全世界的广泛传播起到了重要作用。
外国友人持续关注长征
新中国成立后，世界范围内关于长征的报道、宣传和研究成果层出不穷，慕名前来寻访这条“地球上的红飘带”、感受伟大长征精神、探寻中国发展奥秘的人络绎不绝。其中比较著名的有英籍华裔女作家韩素音（1917年—2012年)，美国著名作家、记者哈里森·索尔兹伯里（1908年—1993年）及其夫人夏洛特·索尔兹伯里，澳大利亚出版商哈罗德·威尔顿，英国青年李爱德和马普安等。
韩素音曾经多次沿着长征部分路线实地踏访，走访长征亲历者、高层领导人，于1972年在英国出版了《早晨的洪流——毛泽东与中国革命》一书，成为西方世界较早全面介绍长征的权威著作，影响了一大批西方人。
△苗族妇女在给韩素音女士（右一）介绍自己当年给红军当向导的情况
1984年，76岁的美国著名作家、记者哈里森·索尔兹伯里，不顾体弱多病，携夫人夏洛特·索尔兹伯里重走长征路，历时74天，行程1万余里，从江西一直到达陕北。其间，他寻访了许多长征史专家和长征亲历者，查阅了大量史料。次年，他写下《长征：前所未闻的故事》。这是第一本由外国人撰写的全景式反映长征的著作，后被译成多种文字，在全世界引起了轰动。他的夫人也写了《长征日记——中国史诗》一书。
△哈里森·索尔兹伯里夫妇在泸定桥上的合影
1985年，哈罗德·威尔顿与20多名中外摄影家历时两个多月，沿长征路线拍摄下大量珍贵照片，并于次年出版了大型画册《中国——长征》，以7种语言在40个国家发行。2002年至2003年，两位英国青年李爱德和马普安沿着中央红军的路线重走长征路，历时384天，行程6100公里。后来，两人出版了图书《两个人的长征》和《红色之旅：384天重走长征路》，详细记录了重走长征路时的见闻和当地风貌。
△2003年1月，徒步重走长征路的英国青年学者马普安（左）和李爱德，穿上遵义纪念馆送给他们的红军服装和老红军王道金合影留念
除了亲身踏上长征路感受长征精神、了解长征故事外，德国友人安娜·利泽·施瓦茨（中国名王安娜）、法国学者波伏瓦、英国学者迪克·威尔逊、美国学者埃德蒙兹、苏联学者西基梁斯卡娅、日本学者冈本隆三等，也都撰写研究著作，从不同角度介绍了长征。
在国外友人的持续关注和推动下，长征成为中国对外交往的一张亮丽“名片”。通过这张“名片”，中国向世界传递出独有的精神气质，不断重塑着世界对我国形象的认知，为我国携手各国共同构建人类命运共同体提供了宝贵的精神财富。
作为20世纪人类历史上的伟大壮举，长征早已超越肤色、种族和国别，成为全人类追求理想、不畏艰难的精神象征，成为世界范围内的一个共同话题。正如习近平总书记所说：“国际社会越来越多的人认为，红军长征是20世纪最能影响世界前途的重要事件之一，是充满理想和献身精神、用意志和勇气谱写的人类史诗。长征迸发出的激荡人心的强大力量，跨越时空，跨越民族，是人类为追求真理和光明而不懈努力的伟大史诗。”长征的故事发生在中国，但长征文化则属于全球。
今天，步入新时代的中国人赓续红色血脉，传承长征精神，满怀信心朝着全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的宏伟目标奋勇前进。中国的发展离不开世界，世界的繁荣也需要中国。今天，我们纪念长征、告慰先烈的最好方式，就是要在各自的岗位上，发愤图强，奋发作为，在实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴中国梦新的长征路上续写新的篇章、创造新的辉煌，为解决人类重大问题贡献中国智慧、中国方案和中国力量！
作者简介 曾珺 中央党史和文献研究院副研究馆员
热门跟贴