打开网易新闻 查看精彩图片

记忆需要唤醒,历史需要聆听

祖先留下了如此巨大的财富

更需要后人去发掘

“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第三十八季,我们邀请了上海市闵行区马桥复旦万科实验中学的学生来诵读《三冈水长》。今天,你将听到的是《京昆情侣:黄蔓耘与俞振飞》。

点击收听完整音频

京昆情侣:黄蔓耘与俞振飞

马桥镇东部,有一条南北走向的古冈身,这是上海最早成陆的海岸线,距今五千余年。就在这条古冈身的西畔,有一个偌大的村落—黄家河圈。在河圈弯的周围聚居着黄姓人家100多户,有南黄、中黄、北黄等。最东端的便是东黄,这里有一栋二层楼宇,住着黄圃裳一家。

黄圃裳不仅在马桥当地有田亩,而且在闵行镇及市区还有工商企业,可谓富甲一方。1901年,黄家呱呱落地了一位千金小姐,主人起名叫黄蔓耘。黄蔓耘自小聪明伶俐,又受到良好的传统教育,琴棋书画样样精通。青年时代求学于北京师范学校,并迷上了京戏。她拜王瑶卿习艺,不时登台票戏,也习昆曲,曾以“听枫舍主”的艺名闻世。

打开网易新闻 查看精彩图片

俞振飞与黄蔓耘

京师邂逅结为伉俪

1936年春,黄蔓耘在北京结识俞振飞后,即专心向俞学习昆剧演唱,两人一见如故,谈得十分投机。当她得知俞刚到北平,居处尚无着落时,慨然将北京家中一排五间中式平房借给俞振飞居住。

俞振飞的饮食起居都由她张罗照顾,还为他设计戏装,别人的褶子都是刺绣的,而俞的褶子却由黄蔓耘亲自用彩笔绘画,显得脱俗高雅,别具一格。黄蔓耘与丈夫陈树红感情一向不和,离婚也是迟早的事。她与俞振飞共同生活,日久便产生感情以至发展到公开同居。

1940年初,黄蔓耘随俞振飞到上海,陈树红也另娶了太太去了台湾。此时的俞振飞,已经离不开黄蔓耘,黄是他艺术上的知己,不仅懂戏,而且能书会画,代他与场方谈判,洽谈包银,联系演出。

在旧社会,伶人有抽鸦片的陋习,俞振飞也不例外。黄蔓耘是反对抽鸦片的,俞则屡戒屡抽,一直下不了决心。俞振飞离开了剧团后,收入也没有保障,抽完最后几块鸦片时,决定戒烟,于是 黄蔓耘 找到了名医方家纯为其戒烟,方医生说,戒烟要用度土精(印度产的鸦片精),逐步减少用量,但此物极贵,不易得到,你一定要对天罚咒。俞振飞罚了咒,终于戒掉了鸦片。

自此之后,黄蔓耘一直留在俞振飞身旁,如影相随,有福同享,有难同当,再也没有离开过他。1942年,黄蔓耘将北京的房屋变卖,一心追随丈夫,回上海定居。

夫唱妇随锦上添花

俞振飞在上海居住期间,除了演出和应酬外,常由妻子相伴,去30公里外的岳丈家。黄圃裳对聪明乖巧的女儿,充满了父爱,总是百依百顺。女儿与俞振飞的婚事,他自然是全力支持,在女婿发生经济困难时,总是全力相助,并时时叮嘱女儿,做好家庭的贤内助。

每当俞振飞到外地演出归来,总不忘给岳丈携带一份厚礼送上。俞从岳丈家住地到上海,要走六公里路,到闵行镇乘车才可到达上海,而且车次也少,有时就在岳丈家留宿。翁婿两人就席地而坐,玩起了马桥当地的游戏“移路直”。他们还扳手较劲,享受翁婿之乐。

打开网易新闻 查看精彩图片

俞黄夫妇戏装照(贩马记)

俞振飞是京津沪港的昆剧名流,而他演出的戏装,无固定缝工,一直由戏装社缝制,不是大了,就是小了,而且无特色。一日俞在岳丈家谈及此事,黄圃裳对他说:“我们马桥、北桥周围有不少农家孩子,他们能吃苦,也很聪明。我们挑选几个,几年培养下来,一定会出优秀的裁缝师。”俞振飞一听,拍手称好。

黄蔓耘读过师范,挑选学生她是内行,就从附近几个村子里挑选了几名十三四岁的孩子,来到黄府,俞振飞见这些孩子长得圆嘟嘟、憨厚朴实,一看就有三分喜悦。这些孩子进了黄府,就像刘姥姥进了大观园,看看这,看看那,很新奇。其中一个从石桥弄村上来的割草囡“阿田”,一个人在欣赏黄家墙壁上挂的字画。

蔓耘是学画的,懂得这小孩有悟性,将来一定能培养成材,就将他带到上海,收留在戏班里。阿田是蔓耘家乡人,又是父亲举荐的,黄自然特别关心他。她领着这个小老乡拜访上海滩的戏服制作大师,还不时到服装社实习。有一天晚饭过后,俞振飞走过习艺房隔壁一个做戏装的作场间,只见小阿田在那里翻看一堆纸版,还时不时地从里面拣出些纸片在台板上比拼什么。俞振飞看得来了兴趣,就躲在后面细细观察,只见小阿田拼接的竟然是几种戏装的不同图样,便忍不住说了一声“好”,把全神贯注的小阿田吓了一跳。

俞先生见阿田不但肯学,还会动脑筋,说话做事也懂规矩礼数,就拍拍他肩胛,叫他别紧张,还勉励说:“偷学本事是好事体,历来手艺人要学到真本事都是凭自己偷学后悟出来的,你喜欢戏装设计,以后我给你请几个师傅来教,让你学得又快又好!”阿田听到这里,就“扑通”一声,跪在俞振飞跟前磕头,说:“俞先生受徒儿一拜,从此你就是我的恩师。”

阿田日积月累的裁制实践,加上刻苦钻研和聪颖好学,逐渐掌握了俞大师戏服身段的各个部位特征,潜心钻研和制作出一套套戏服,黄蔓耘则在他做的戏服上配上各种戏装图案,使之锦上添花,大师大为赞赏,不久阿田就担任了舞台台长、戏装设计部主任。

在俞振飞以后的演出中,他非阿田制作的服装不穿。新中国成立后,俞振飞任上海京昆剧团团长、戏曲学校校长,阿田一直追随左右,他为人忠厚,谦虚谨慎,备受大师器重,还随团前往北京、广州、厦门、温州等地演出,阿田设计了昆剧《蔡文姬》中的全部戏装,赢得戏剧界高度评价,还应中央歌剧院王昆之邀,为之设计演出服装。

此外,四川、无锡等地著名剧团演出新剧目时,常求阿田作服装设计,故有“戏剧服装设计大师”之称。可惜阿田在50多岁就过早地离开人世。阿田过世后,人们怕俞振飞受到刺激,瞒了许多年。

后来,上级文化部门要为俞派音乐、服装做资料,俞先生穿上阿田做的戏服去试装时,才知道这个爱徒已经离开人世。现在在戏剧服装库房里,凡是角上绣有“丁葆田”名字的戏装,就是来自蔓耘家乡的割草囡—“阿田”亲手制作的。

打开网易新闻 查看精彩图片

本期朗读学生

马桥复旦万科实验中学 俞文博

朗诵是一场雨,滋润了我内心的安宁。

打开网易新闻 查看精彩图片

2023年5月起,区政协办公室、区教育局、团区委和区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动,陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡,合力推动“闵行情”读书活动落到实处。

第三十八季,我们邀请了上海市闵行区马桥复旦万科实验中学的学生来诵读《三冈水长》。这本《三冈水长》文史汇编集,是“发现闵行之美”文史丛书“老巷陈香辑”的组成部分,主编顾福根先生是本土文化工作者,数十年来深耕于马桥文化历史的发掘。他收集、整理、撰写了大量关于马桥风物、民俗和历史故事,如今结集成这本《三冈水长》,让我们,也让后人能够较为系统地了解马桥,感受到这块土地从远古至今的魅力所在。

2026年7月起,第三十八季正式开启,每个工作日的21:30,我们不听不睡!

一起聆听闵行声音,发现闵行之美……

打开网易新闻 查看精彩图片

朗读: 马桥复旦万科实验中学 俞文博

编辑:陈依婷

审核:刘垦博 何婷婷

转载请注明来自今日闵行官方微信

打开网易新闻 查看精彩图片