小熊队正力争让更多球队在8月3日交易截止日前落入“卖家”阵营，但总裁杰德·霍耶直言，今年买卖界限前所未有地模糊。霍耶表示，美联整体偏弱，几乎每支球队都自认有机会，一些眼下讨论出售的球队最终可能反而成为买家，反之亦然。他举例说，红袜队在全明星赛后一度15连胜，如今稳居美联外卡，早已不是先发投手的输出方。

在这种混沌局势下，虽然小熊队还在等待更多卖家浮现，但天使、巨人等明显摆出卖方姿态的队伍中，已有几位先发投手值得紧盯。天使右投何塞·索里亚诺赛季开局强势，至今投球118局排联盟第11，自责分率3.43与保罗·斯凯恩斯、赫苏斯·卢扎多持平。尽管保送率11%略高，但他三振率达24.8%，且52.1%的滚地球率高居合格先发第三，正好能借力小熊队顶级的內野防守。索里亚诺27岁，合约控制权至2028年，要价不会低，但回报可能相当诱人。

打开网易新闻 查看精彩图片

天使另一位左投雷德·德特默斯同样27岁、控制权到2028年。这是他首季在先发角色上有所建树，自责分率4.05虽稍高，但三振率27.4%在联盟合格先发中名列前茅，并且保送率仅7.4%。这种投打落空的能力正是小熊轮值稀缺的类型，若能与本·布朗、卡德·霍顿组成未来轮值，想象力十足。

此外，巨人队左投罗比·雷也曾在过往进入小熊视野。在赛季尚余近三周的情况下，霍耶的耐心等待策略能否换来理想补强，将取决于未来市场的澄清速度。小熊正通过自身战绩搅动对手的买卖决策，而一旦拿下这类三振机器或滚地球大师，他们的投手战力将显著升级。