联邦法官裁定，总统唐纳德·特朗普必须在其针对英国广播公司提出的100亿美元诉讼中提交详细财务信息。此前，特朗普律师曾试图阻止这些信息在法庭程序中被披露。
特朗普于去年12月起诉这家由英国公共资金支持的广播机构，称其在剪辑2021年1月6日演讲的两处内容时“故意、恶意且带有欺骗性”，让外界误以为他曾鼓动支持者冲击国会大厦。
起诉书称，这种剪辑损害了特朗普品牌、房产和企业的价值。但特朗普的律师反对有关传票，拒绝提供与“唐纳德·特朗普可撤销信托”所持商业利益和资产有关的信息。
据《政治报》报道，美国联邦治安法官恩乔利克·莱特周二裁定，既然起诉书中主张了商业损失，英国广播公司就有权要求调取特朗普企业的相关信息。
莱特在听证会结束时表示：“特朗普总统的全部品牌、房产和企业都受到了质疑，或者被称为受到了质疑。声誉损害、经济损失——这些现在都已成为本案争议的一部分。”
据《政治报》报道，这项裁定允许英国广播公司调查特朗普家族信托名下400多家公司的财务状况，除非上诉法院法官叫停这一裁定。报道还称，如果这一决定维持不变，这起诉讼最终可能适得其反，因为它会让媒体接触到总统原本希望保密的信息。
据该媒体分析，英国广播公司的策略显然是让总统继续推进此案的代价变得更高。特朗普律师此前辩称，财务披露与案件无关，因为案件已经“演变”为只涉及声誉损害，而不再涉及商业损失。不过，英国广播公司的律师表示，这两者无法分开，因为特朗普无论是在竞选期间还是执政期间，一直都把自己塑造成精于交易的商业高手。
该公司律师查克·托宾还批评特朗普团队拒绝安排总统出庭作证，并称如果诉讼继续推进，这一步将无法避免。莱特最终认定，她无权将起诉书中的商业损失主张删除。特朗普的律师亚历杭德罗·布里托拒绝就这一裁定向《政治报》置评。
特朗普法律团队的一名发言人在回应《每日野兽》置评请求时表示，总统这起“极具分量的诉讼”正在让英国广播公司为其诽谤行为和“鲁莽的选举干预”承担责任，就像他此前让其他“假新闻”主流媒体为其错误行为负责一样。
这起诉讼的核心，是英国广播公司《广角镜》栏目的一段节目。节目将特朗普“我们将走向国会大厦”和“狠狠干。如果你们不狠狠干，你们将不再拥有这个国家”两句话剪接在一起。
英国广播公司已就《广角镜》纪录片的剪辑向特朗普道歉，但同时要求法院驳回诉讼。该机构的法律团队辩称，由于特朗普在节目播出后不久赢得了2024年总统选举，因此“他无法令人信服地主张这部纪录片损害了他的声誉”。
热门跟贴