爱新觉罗、钮祜禄、瓜尔佳…… 这些熟悉的名字,背后藏着少数民族姓名的复杂门道。为什么和珅明明姓钮祜禄,却总被叫和大人?杨坚、李渊的鲜卑原名又是啥意思?今天就把各民族姓名的来龙去脉讲清楚。

打开网易新闻 查看精彩图片

咱们先从清朝满族姓氏说起。现在一提爱新觉罗就想到皇族,叶赫那拉联想到慈禧,钮祜禄就想到甄嬛(注:甄嬛为小说人物)。其实满族传统一直是称名不称姓,打招呼、写字都只叫名字首字,绝不会直呼姓氏。

比如钮祜禄・和珅,大家只会叫他和大人,不会喊钮祜禄大人。为啥?因为满族姓氏大多由哈拉(部落大姓)和穆昆(家族支系)两部分组成,一长串念着太麻烦。就像江姓部落下有吕氏、申氏分支,觉罗是大姓,下面又分出伊尔根觉罗、舒舒觉罗等支系,爱新觉罗就是其中最尊贵的一支,意为黄金觉罗。

打开网易新闻 查看精彩图片

另外清朝八旗制度下,满族族群认同依附于旗籍,姓氏反而没那么重要。到后来日常用得少,满族姓氏慢慢汉化,乾隆还曾下旨整顿,要求改姓只能按原姓氏音译,不能直接转意。比如钮祜禄在满语里意为狼,有人直接改姓狼,乾隆就很不满,要求改用 “钮” 的同音字,比如钮、郎。现在钢琴家郎朗,就是钮祜禄氏的后人。

民间常说的满族八大姓,就是佟、关、马、索、赫、富、那、郎。咱们挨个细说:

第一个是佟佳氏,起源有争议,辽东混血汉族佟氏一族在清初发挥了大作用,努尔哈赤早年曾自称佟努尔哈赤。康熙生母也姓佟,后来康熙把佟家从汉八旗抬入满八旗,汉族佟姓就变成满族佟佳氏,孝康章皇后、佟国维、隆科多都是这一支。现在演员佟大为,也是佟佳氏后人。

打开网易新闻 查看精彩图片

第二个瓜尔佳氏,鳌拜、溥仪母亲都出自此姓,后裔多改姓关,读音相近。关晓彤、关之琳都是瓜尔佳氏后人,民间有 “佟半朝、关满朝” 的说法,足见其影响力。

然后是马佳氏,平定三藩的图海就姓马佳,演员马景涛也是其后裔。

索绰罗氏最会考试,四世五翰林,后代多改姓索、罗。不少人以为索尼、索额图姓索绰罗氏,其实他们是赫舍里氏,后代改姓何、赫,导演英达的祖父就是赫舍里英华,英达也随之改姓英。

富察氏在乾隆朝极显赫,孝贤纯皇后、傅恒、福康安都是其族人,福康安还是还珠格格中尔康的原型,演员富大龙也是富察氏后人。

那拉氏是海西女真扈伦四部核心姓氏,分为叶赫那拉、乌拉那拉等四支。叶赫部首领金台石曾留下 “吾子孙虽存一女子,亦必覆满洲” 的诅咒,后来慈禧太后确实加速了清王朝灭亡。纳兰性德也是叶赫那拉氏,现在那英、惠英红都是其后裔。

最后一个钮祜禄氏,就是和珅的本姓,乾隆生母孝圣宪皇后也姓钮祜禄,民间有 “官满朝,狼一窝” 的说法,这里的 “狼” 就指钮祜禄氏。

打开网易新闻 查看精彩图片

再往前看,消失的古代民族姓氏也有不少门道。比如鲜卑族,北魏孝文帝改革时推行汉化改姓,但后来西魏宇文泰又搞胡化改革,赐姓普六茹、大野这些鲜卑姓。杨坚原名普六茹坚,李渊原名大野渊,杨坚称帝后才恢复汉姓。

契丹族平民原本无姓氏,辽朝时贵族被强行分为耶律、萧两姓:耶律氏对应汉姓刘,萧氏借鉴萧何的典故,由述律氏改姓萧,萧峰的萧姓就是这么来的。

蒙古族早期姓氏多取自部落名,比如孛儿只斤・铁木真,孛儿只斤是氏族名,铁木真是本名,蒙古人也习惯称名不称姓。现在蒙古族名字有的是直译,比如巴图意为勇士,斯琴高娃是 “聪明美丽” 的意思,孛儿只斤还改姓包、乌梁哈改姓吴。外蒙古现在流行父子联名制,名字前加父亲名,重名率很高。

藏族平民原本也无姓氏,大多取四字吉祥名,贵族会加家族或庄园名前缀,宗教人士还会用封号。比如十世班禅法名确吉坚赞,尼玛代表太阳、达瓦代表月亮,不少名字都取自宗教或自然。

维吾尔族名字普遍用父子联名制,个人名加父亲名,日常只叫本名,登记时才加父名。比如阿依古丽・买买提,阿依古丽是本名,买买提是父名,不少名字都来自伊斯兰教先贤,女性名字常取美好意象,比如古丽意为花儿。

打开网易新闻 查看精彩图片

回族采用汉名 + 阿拉伯经名的双轨体系,社交用汉名,宗教活动用经名,比如马小明的经名是穆萨,正式称呼会加 “本” 代表父子关系。

彝族名字由姓氏、排行、本名三部分组成,阿木是老大、木乃是老二,本名还按母亲生育时的方位命名,比如布吉指西方。明清改土归流后,汉族姓氏逐渐普及,不少彝族同胞有两个名字,部分地区还保留父子联名制,长串名字就是浓缩的家族史。

各民族姓名文化看似复杂,其实都藏着历史融合、族群认同的密码。今天聊的内容覆盖不全,算是对上一期汉族姓氏内容的补充,希望能帮大家读懂身边少数民族朋友的名字。