不要相信相拥时的誓言
作者丨 帕斯卡尔·布吕克内
01
泛滥的表白
有这么一些人,他们从小时候起,就从未怀疑自己是受到宠爱的那一个,是被期待的那一个。这种确定让他们释放出光芒,确保他们将成为别人的意中人。当然,生活常常惩罚这些被宠坏了的孩子,惩罚是残酷的,因为他们相信自己不可战胜。我们当中很少有人能真正地享有这种一直被宠爱的保证。
爱,创造岀一种新的“我思论”:你爱我,则我在(克雷蒙·侯赛),我爱你,则我们在。然而那种源自对方的爱的存在,只是一种可能的存在。“我爱你”这种表达,可以成为日常联络感情的万金油,就像在那些好莱坞电影里一样,甜言蜜语在父母、孩子和伴侣间泛滥。戏剧的主人公不再有名字,他们都叫做“我的爱人、亲爱的”,哪怕在互相痛骂时。有感情冲动时说出的“我爱你”,它随着痛快的痉挛结束而失效;有匿名的“我爱你”,它不针对任何一个人;有咄咄逼人的“我爱你”,它好像扔出的一捆脏衣服;有安慰剂式的“我爱你”,它既可以安慰听者,也不会伤害说者;有恳求版的“我爱你”,它呼唤一种全权负责;有自恋式的“我爱你”,它表达的是:通过你们,我爱我自己。这是歌星说给观众的话,是大众偶像崇拜的高潮!还有长久沉默之后爆发的燃情宣誓,让听者既欢喜又害怕。
伤人的,不是陌生人的冷漠,而是亲近者的冷淡,或是他们时有时无的热情。我们以为将他们拥在心上,然而我们只是拥抱了一个空白。人们不相信紧紧相拥时给出的誓言,好像做爱妨碍了说爱。肉体尽兴时,舌头便脱缰,它什么都承诺。反过来也一样:被情冲昏了头脑的腼腆者,什么荒谬的告白都说得出口。
“我爱你”:完美的泛滥表白。它不是一定不可信,而是难辨真伪。那个炽热的秘密,沦落成重复不绝的老调。结果,从喜欢的人那里只得到一点基本的信息:他还爱你。这是唯一的讯息,而这也是决定生与死的讯息。所以说,所有的被爱者,都自然地具有致命性:是他,不是别人,没有人可以代替。即便他离开了我,直到生命的最后一口气,我还是认定他就是我的真命天子。
02
情人变仇人的故事
爱的告白,是一张急等收钱的空白支票:送出的大礼变成对方的欠债,送礼人要收回本钱。我爱你:你欠我的爱,当百倍奉还。爱,成了交易术语:债权人和债务人共同开了一个账户,持续互相投资。如果一方在检查收益单时,发现自己的钱被偷了,那么这种平衡随即被打破。爱,首先就是脱离社会,漠视一切,除了爱人之外不闻不问。然而这种奉献要求补偿,甚至是带有利息的补偿。我爱的人,必须每日向我证明:我将他捧上宝座的决定是正确的,我为他摒弃别的温柔乡是正确的。
18世纪初,英国的伦理学家有一个重大的发现:家庭中爱的发展形成,总是伴随着无数的争斗和越来越深的仇恨。一对情人,以前没精打釆,离婚审判时都变成愤怒的斗士,短兵相见。这是关于人类本性,最令人困惑的教训之一。他们是如何从相爱走到互相憎恶?
两种时间性在共同的生活中持续交叠:一面是共同经历的事件,幸福的或艰难的;一面是无情的缺憾,记入负债栏。关于美好岁月的鲜活记忆,关于冤苦点滴的悲伤回首。情人有时像放高利贷者,向对方赊借他们的心,又无情地要求对方为所有的错误买单。
让对方付出代价:这句话必须字对字地诠释。作为补偿的钱,可以修复受骗者的自尊,做了太多的奉献,必须要求追回过期未付款。记录损失的匣子被彻底打开:我被骗了,我将自己最美好的年华给了你。在这个禁止将金钱和爱情挂钩的时代,赔款的要求重新被提出,因为金钱能够擦拭道德的伤口。大西洋彼岸,富豪们的婚前协约,至少可以让这些事更明白些:在婚前就确定离婚时富有者向伴侣支付的赔偿金额,这避免了将所有事都混为一团,避免了心的干扰。
爱,像斯芬克斯一样提问。在冷静的外表下,在微笑背后,它会追问到底。情人和追踪嫌疑犯的警察有着共同之处:他们需要明白的迹象,不相信任何人。他们能看到别人注意不到的细节,能听见最灵的耳朵也忽略的动静。一个沉默,一次犹豫,都让他们陷入困惑。他们把自己当成侦探和间谍:有人雇佣私家侦探跟踪自己的伴侣,有人侵入对方的电脑和手机,进行窃听。
单纯的爱慕被看作是背叛的征兆,而光天化日的欺骗行为却被认作是忠诚的证据。有人只在爱抚中看到欺瞒,有人在被欺瞒中感到爱抚。怀疑和轻信都是一种无知。相爱的人,在阐释的恐慌中受折磨,将时间都浪费在破解这种熟悉而又生疏的语言上,这种语言叫做对方。
初相识时情人这样写:“我配不上你! ”日久互相感到失望的伴侣说:“你配不上我。”就像常说的那样:爱的宣示如同战争宣言. 从此开始了争斗。强烈的激情可以转变成深深的敌意。理想中贬低在生发,喜爱中诽谤在酝酿。我爱你,我要你,我恨你,我讨厌你。笼罩在那些老伴侣周围的,常常是恼怒成羞的气氛,因为他们实在受够了所谓的“举案齐眉”和“相濡以沫”。伴侣的生活于是变成了一场战争,惩罚对方和自己在一起。当年小情人的窃窃私语,孵育出愤怒的咆哮,伟大的爱情沦落为琐碎无休的气恼。
帕斯卡尔·布吕克内|著,董子云&朱珣|译
选自《爱的悖论》,华东师范大学出版社,2018年
文章仅用于分享交流不作商业用途
如有侵权请联系后台删除
哲学史新书
《哲学100问》
三联生活书店出品
一部通俗易懂的西方哲学史
从古希腊到后现代丨跨越2500年思想历程
69位哲学家丨16大篇章|20大流派|155张思维导图
梳理人类思想演变的脉络
提升逻辑思维丨治愈心灵焦虑
5折特惠
↓点击订购↓
从以上链接
订购三季图书
赠送哲学史脉络图1份
领取方式
订购三本书收货后
发截图给小助手领取
阅读全文订购《哲学100问》(完整版)
热门跟贴