你有没有因为一部电影里的某个科学错误而耿耿于怀?《星球大战》的死忠粉们,就为一句话困扰了整整49年——韩·索罗吹嘘“千年隼号”跑完科舍尔航线只需要不到12秒差距(parsec)。你当时可能觉得“秒差距”听起来像个时间单位,嗯,很多人都这么想,连乔治·卢卡斯本人大概也是。但天文学上,秒差距偏偏是个距离单位。这就好比有人说“我用10公里跑完了这场比赛”,却非要炫耀的是10公里这个长度本身,而不是花了多少时间——听起来相当别扭。

那么,这个让星战粉抓狂的“秒差距”到底是个啥?又凭什么能让一部科幻经典被吐槽近半个世纪?今天我们就来把这事掰扯清楚。

打开网易新闻 查看精彩图片

❶ “秒差距”的真身,藏在两个关键词里

课本级的定义有点劝退:1秒差距是一个天体产生1角秒的日心视差所需要的距离。听上去像一句加密电报。我们来拆开揉碎,先弄懂两个核心概念。

先说“视差”。你把一根手指竖在眼前,轮流闭上左眼和右眼,会发现手指相对于远处的背景似乎在左右跳动。眼睛离得越远,跳动幅度越大;手指离你越近,跳动幅度也越大。天文学家用的也是同一套原理——只不过他们拿地球绕太阳公转的轨道两端当成了两只“眼睛”。当地球走到轨道的一端,隔了半年再去另一端,中间相隔大约3亿公里(差不多是地球公转轨道的直径),这时候去看同一颗较近的恒星,它相对于更遥远的背景恒星会有一个微小的角度偏移。这个角度的一半,就叫“周年视差”或者“日心视差”。你只要测出了这个角度,就能反推出恒星的距离:角度越小,距离越远。

再说“角秒”。1度可以划分成60角分,1角分又能划分成60角秒,所以1角秒就是1/3600度。整个圆是360度,折算下来一共有1,296,000个角秒——把圆切成将近一百三十万份,每一份就是一角秒。如果把一枚一元硬币放在4公里外,硬币张开的角度差不多就是1角秒。用肉眼看,已经完全不可分辨了。

把这两个概念合在一起:如果有一颗恒星,因为地球绕太阳公转而产生的视角偏移正好是1角秒,那么它到我们的距离就是1秒差距。就这样,没有更复杂的黑科技。用更直白的话说,秒差距就是“视差为1角秒时的距离”。你看,是不是并没有那么吓人?

❷ 那韩·索罗为什么因此被嘲笑了49年?

回到1977年,《星球大战:新希望》里韩·索罗那番经典炫耀,说他驾驶千年隼号“跑完科舍尔航线只需要不到12秒差距”。科舍尔航线是一条虚构的走私路线,要穿行一片充满黑洞和引力的危险星域。按照正常逻辑,韩·索罗想表达的显然是:我船快,姿态操作牛,所以用时极短。然而秒差距是距离单位,没法直接用来衡量快慢。

哪怕你拼命替他翻译成“我只开了12秒差距的路程”,那也站不住脚——因为航线的长度本来就是个固定量,用少走路程来显摆,就像对朋友说“我从家到公司只用8公里”,朋友只会疑惑:“你家到公司本来就8公里,你到底是想说你开得快,还是想说你开得近?”如果航线本来就长达几十秒差距,那12秒差距根本到不了;如果航线短得就10秒差距,那12秒差距反而走多了。无论如何,台词本身的逻辑就是一笔烂账。于是这个梗走出电影,在天文科普圈和影迷圈里传了快半个世纪。

❸ 《游侠索罗》曾试图“缝补”