“那是我职业生涯中的错误之一。”脱口秀女王奥普拉·温弗瑞在最新播客中笑着摇头，把一段她深埋多年的“黑历史”亲手挖了出来。
7月21日，奥普拉做客科科·帕尔默的播客《宝贝，这是科科·帕尔默》。聊到兴头上，帕尔默突然哼起一句歌词：“我想我会继续跑下去。”奥普拉当场破功，脱口而出：“姑娘，饶了我吧，那是我职业生涯中的错误之一。”她说的，是1998年自己为《奥普拉·温弗瑞秀》第13季录制的主题曲——一首改编自黑人灵歌《继续跑》的歌曲。
帕尔默赶紧打圆场说“那不是错误”，但奥普拉铁了心要揭自己的短。她还原了当年的纠结心境：那会儿她正挣扎于要不要结束节目，于是“和耶稣聊了聊”，耶稣说“你得继续走下去”。她就想，有首老灵歌正合适。奥普拉在节目里再次唱出那句令粉丝永生难忘的“我想我会继续跑下去”，帕尔默在一边欢呼，她随即补了一刀：“有时候你就得给他们来点奴隶时代的圣歌。”
笑完，这位72岁的传媒大亨说了实话：“我们意识到，我根本不会唱歌，尽管我还上过声乐课。”帕尔默坚持说这歌“没那么糟”，奥普拉毫不留情地怼回去：“你知道它很糟。你只是看着我不好意思说。它真的相当糟糕。”她还透露，当年为了补救，特意请了一整支教堂唱诗班来录和声，“没用，还是救不回来”。
这首歌只在奥普拉秀25季的历史里存活了一季，但它的生命力远超奥普拉的预期。铁杆粉丝里有一位超级大咖——已故传奇天后惠特尼·休斯顿。1999年惠特尼做客节目，奥普拉问她“最喜欢的歌”是哪首，她当场唱起《继续跑》，成就了一段病毒式传播的经典画面。
除了自曝“歌唱生涯滑铁卢”，奥普拉还在这次对谈中揭了一个更私人的秘密：她的名字“奥普拉”其实是个拼写错误。她本名取自《圣经·路得记》中的“Orpah”，但因为没人会拼，出生证明上写的也是Orpah，叫着叫着，p和r的位置就换了，从此成了Oprah。“一旦大家开始叫我奥普拉，这事儿就这么定了。”她说。
热门跟贴