有的车牌让人尴尬，有的让人发笑，而佛罗里达州一位76岁的老太太收到的这块，刚好能让人一边尴尬一边笑出声来——随机派发的官方车牌上赫然印着“SQZ-A55”。用英语读慢一点，你很难不联想到某个带脏字的短语。当事人南希·德洛·斯特里托说自己“气得跳脚”，但包括劝她留下的人在内，多数围观群众都觉得这简直是上天赐的段子。

南希住在庞帕诺比奇的一个退休社区，前阵子收到新寄来的车牌，拆开一瞧当场破防。“我快77岁了，一个老太婆开辆车挂着这种牌子上街，像话吗？”她对CBS迈阿密说。不过身边也有人劝她别换，说这车牌自带笑点，留着绝对让人记住。一边是老太太的社死焦虑，一边是朋友和网友“给我多好”的集体酸柠檬，一场因随机号码引发的代际价值观碰撞就在邮筒前上演了。

打开网易新闻 查看精彩图片

佛州的车牌近一个世纪以来都在北佛罗里达的一座州立监狱制造，再通过各县机构分发。南希这块就是布劳沃德县房产税征收官办公室寄出的。办公室经理确认，如果当事人觉得车牌冒犯，可以到Plantation的办公点免费换一块。对官方来说这只是一个流程化的补救方案，但搁在“SQZ-A55”这块牌子上，反而像在说：“这年头，连免费换牌都能让你错失上热搜的机会。”

话说回来，随机号码能拼出念得通、记得住的词，概率已经小得跟中彩票一样，何况还是“SQZ A55”这种让人一口气读完就忍不住噗嗤一声的排列。原作者说得挺实在：这压根儿不是什么伤人害己的恶搞，不过是让旁人多笑一声罢了。如果一块车牌就能给平淡的退休生活添点意外笑料，为什么不留着呢？可惜笑点这东西，终究甲之蜜糖乙之砒霜。南希已经在去换牌的路上了，而那块“神牌”在互联网的某个角落，注定要代替她继续逗人发笑。