巴西帕拉蒂——在今年的帕拉蒂国际文学节上,流媒体巨头Netflix将正式宣布,把马塞洛·鲁本斯·帕瓦的小说《快乐旧年》改编为剧集。这位巴西作家此前的作品《我仍在此》刚刚被改编成奥斯卡获奖电影,备受瞩目。
《快乐旧年》葡萄牙语原名为《Feliz Ano Velho》,首次出版于1982年,被公认为20世纪晚期巴西文学版图中的奠基性作品。与电影改编不同,这一次它将作为系列剧集登陆流媒体平台。
该剧将由Amaia Filmes和以《上帝之城》闻名的O2 Filmes联合制作。这是一本自传体小说,讲述作者帕瓦在20岁时遭遇意外导致四肢瘫痪的经历。他用一种不羁的笔触记录下人生中这个戏剧性的转折点,在挑战关于残疾的刻板印象同时,深刻地探讨了青春与成长的主题。
“《快乐旧年》已经改编成话剧、音乐剧和歌剧,现在这部对巴西文化如此重要的作品终于要登陆流媒体了。”帕瓦在声明中表示,“我很激动看到巴西文学和视听艺术再次结合,将我们的故事从纸页搬上荧幕。”
Netflix近年来在巴西搭建了深厚的内容片单,并于2026年早些时候在当地开设了新办公室。公司巴西区剧集总监哈南·魏斯曼解释了选择这部作品的原因:“《快乐旧年》是一个能够通过极度个人化的叙述触及青春普遍意义的故事。也许正因如此,它与整整一代读者建立了强烈的情感连接。通过这次改编,我们希望让已熟知这故事的人在荧幕上再次被感动,也让新一代的粉丝爱上它。”
剧集尚未开拍,具体制作信息有待后续公布。来自Amaia的制片人黛安·迈亚和来自O2 Filmes的安德烈娅·巴拉塔·里贝罗在一则联合声明中表达了他们的敬意:“将《快乐旧年》搬上荧幕,也是与马塞洛的人生历程和他将亲身经历转化为普世文学的勇气进行一次对话。有一些故事是我们要拍的,有一些故事是我们真心感到需要讲述的。能够以作品所需的一切细腻和真实把它呈现出来,既是一种荣耀,也是一份沉甸甸的责任。”
热门跟贴