大邑杨高氏捐款救济重庆受灾民众,委托本报转交善款

重庆近期频繁遭到日军飞机轰炸,蒙受灾祸的百姓不计其数。本报开设渠道代收用于救济重庆受灾民众的捐款之后,短短几天内就募集到了一百五十元善款。昨日报社又收到大邑县杨高氏的来信,她把原本计划四月初八用于买生灵放生的十元法币寄到本报,请我们代为汇款送往重庆赈灾。现将她的来信刊载于此,也希望各界爱国热心人士,不要让这位普通妇女独享仗义疏财的美名,踊跃捐款支援灾民。

杨高氏私信译文

华西日报社负责人台鉴: 您好。我往年每逢农历四月初八,都会邀约亲友凑钱购置水族生物放生行善。如今日军战机轰炸重庆各处,无辜平民惨遭横祸,要么遇难、要么负伤;少数侥幸存活的灾民,也正依靠官方救治抚恤,救灾事务繁忙急迫。我又怎能只顾爱惜水族生灵,漠视受难的同胞? 因此我把近期筹备好、准备用来放生的十元钱款汇给报社,麻烦诸位转汇到重庆,用来救助遭遇轰炸的难民。这笔钱款数额微薄,但我的心意十分恳切,恳请尽快帮忙办理汇款事宜,我内心万分感激。冒昧致信,祝您诸事顺遂。 大邑县平民妇女 杨高氏 谨上 民国二十八年(1939 年)五月二十六日,随信附上面额十元的汇票一张。

打开网易新闻 查看精彩图片

华西日报 1939-05-29 第5版

打开网易新闻 查看精彩图片

华西日报 1939-05-29 第5版

附:重庆大轰炸。日本帝国主义为了达到其迫使国民政府投降、早日结束中国战事的目的,对以重庆市行政区域为核心,包括环重庆周边的巴县、江北、北碚等地进行的长时期、大规模,疯狂、野蛮的"无差别"轰炸 ,从1938年2月至1944年12月,侵华日军对重庆及其周边城市商业区、平民聚居区实施的无差别轰炸长达6年10个月

1938年2月至1939年1月,日军对重庆进行试探性轰炸,这一时期主要是通过空中侦察和试探性进攻,了解重庆的地理环境和防空力量。1939年5月至1941年8月,日军凭借其空中优势,先后采用"小编队重点进攻轰炸""地毯式轰炸""疲劳式轰炸"等轰炸战术,发动了代号为"100号作战""101号作战""102号作战"的轰炸,制造了震惊中外的1939年的"五·三"轰炸、"五·四"轰炸、1940年的"八一九"轰炸、"八·二〇"轰炸和1941年的"较场口大隧道窒息惨案"等,这是日军轰炸重庆最疯狂的时期。

1941年9月至1944年12月,此时期因日本忙于南进,发动太平洋战争,而无力继续发动大规模的空中攻击,日机只是零星几次轰炸重庆,至1943年8月最后一次空袭重庆城区、1944年12月最后一次轰炸重庆周边的梁山、万县为止,日机对重庆的大轰炸终于结束。 轰炸造成重庆32829人直接伤亡、6651人间接伤亡,房屋损毁11814栋、21295间,财产损失约合100亿法币

“重庆大轰炸”不仅是侵华日军对中国城市无差别轰炸的罪恶行径,也是第二次世界大战中大规模持续战略轰炸的恶例。 每年6月5日,重庆都会拉响防空警报,悼念大轰炸遇难同胞。

(参考资料:李家发主编;张世均,蒋述东副主编,重庆历史与文化,陕西人民教育出版社;潘洵.《抗日战争时期重庆大轰炸研究》[M].商务印书馆,2013.;徐朝鉴,王孝询主编;重庆市政协学习及文史委员会,西南师范大学重庆大轰炸研究中心编著. 重庆大轰炸[M]. 重庆:西南师范大学出版社, 2002.04:4-8)

(本文系作者依据民国报刊整理,不足之处敬请指出,如有侵权行为请联系删除。详处请参考报刊原文,已注明出处。)

关注历史,不忘来路;

永葆初心,爱家爱国。

整理不易,点个赞吧。