关键信息:

  • 赫本长子澄清传闻:母亲并非病态节食,只是长期注意分量
  • 书中披露她早餐常吃水煮蛋吐司,午晚餐也爱甜点和意面
  • 费雷尔称赫本不迷恋流行节食法,每月仅排毒一两天
  • 她反感整形建议,认为脸上皱纹都是自己挣来的经历
  • 费雷尔还说,梦露拒演《蒂凡尼的早餐》或因角色太像自己

打开网易新闻 查看精彩图片

奥黛丽·赫本的儿子表示,母亲虽然长期以纤细身形闻名,但她与食物的关系并不病态,也并不执着于节食。

围绕这位明星如何在一生中维持身材,外界曾有不少猜测。赫本的长子肖恩·赫本·费雷尔与合著者温迪·霍尔登在获授权传记《亲密的奥黛丽》中,对这些传闻作出了澄清。

费雷尔在书中详细写到赫本平日的饮食习惯。他说:“尽管几十年来一直有流言称她因为太瘦而患有进食障碍,但她会做饭、会烘焙,也会吃自己喜欢的东西,只是很注意分量。”

他说,赫本大多数时候以一个水煮蛋、吐司和果酱开始一天,随后还会去散步,“步伐快得让跟在后面的我们都觉得吃不消”。

谈到午餐,费雷尔写道:“她会吃沙拉或汤、一个三明治,再来一球她最喜欢的香草冰淇淋,淋上枫糖浆。她偶尔也会喝冰啤酒。每天午睡后,她会吃一小块黑巧克力——那是她‘治愈坏心情的药方’;太阳落山后,再喝一小杯威士忌。”

他说,赫本的晚餐通常是一盘番茄意面配沙拉。她也很喜欢巧克力蛋糕,还自己摸索出了一款无面粉配方。

打开网易新闻 查看精彩图片

费雷尔还提到,赫本1993年去世,终年63岁。她每个月会进行一两天的排毒,但“对各种流行节食法一概不感兴趣”。他还写道:“任何关于整形手术的建议,她都极为反感。她珍视自己脸上每一道纹路背后的经历。”

费雷尔回忆说,摄影师约翰·艾萨克曾在赫本一次联合国儿童基金会之行中为她拍照,后来把照片寄给她,并提出可以帮她修掉脸上的皱纹。赫本回复说:“你可千万别碰那些皱纹中的任何一道;每一条都是我自己挣来的。”

今年4月,费雷尔在接受《女人世界》采访、谈及这本传记时,还提到了同时代另一位重要影星玛丽莲·梦露

费雷尔说,他理解梦露为何拒绝出演《蒂凡尼的早餐》。这部影片后来成为赫本最具代表性的作品之一,而片中霍莉·戈莱特利这个角色,与梦露本人有着相当明显的相似之处。

《蒂凡尼的早餐》原著作者杜鲁门·卡波特当初塑造这一人物时,灵感就来自这位金发性感偶像。费雷尔表示,这或许正是梦露对这个角色兴趣不大的原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

费雷尔对媒体表示:“我能理解玛丽莲为什么会拒绝,因为她大概会觉得自己是在演自己。这并没有太大意思。但如果换成像奥黛丽·赫本这样一个你最意想不到会去演这个角色的人,就会创造出完全新的东西。结果证明这样是成功的。”

《亲密的奥黛丽:官方授权传记》现已发售。

作者:安杰拉·安达洛罗

来源:Audrey Hepburn’s Son Details the Late Actress’ Diet and Daily Habits, Says ‘Plastic Surgery Was Anathema to Her’

文章仅供交流学习,不代表本号观点