路易斯维尔,肯塔基州——训练师查德·布朗去年秋天接到了一个吓人的电话,说“永不停歇”患上了严重的肺炎,这使她无法作为两岁马参赛。

"这匹小母马状态很吃力,"布朗说。"她的前途完全说不准。"

在兽医诊所治了一个多月,又用了高压氧舱,她终于在二月开始了赛马生涯。周五晚上,"永不停歇"再次展现了她的韧性,击败了几匹顶尖的3岁小母马,赢得了第152届肯塔基橡树赛,这也是丘吉尔唐斯首场在黄金时段灯光下举行的比赛。

"这匹小母马非常坚韧,非常顽强,"布朗在首次赢得橡树赛后说。"她今天本来不用到场的。她本来不用再跑的。她完全可以再也不跑,轻轻松松的。我见过好几匹马都这样。事实是,她不仅克服了困难,今天还保持全胜战绩出现在橡树赛上,这真是太了不起了。"

由何塞·奥尔蒂斯策骑的“永远奔跑者”在最后一个弯道发起冲刺,并在1又1/8英里赛程的终点线前,用尽了直道的每一寸才超越鲍勃·巴弗特的“探索者”和迈克尔·麦卡锡的“意义”。

“意义”以1又1/4马位的差距获得第二,“数星星”第三。“永远奔跑者”完赛成绩为1分48秒62,独赢赔率13.04美元,位置赔率7.46美元,第三名赔率5.44美元。

“我们全程都在紧咬不放,”麦卡锡说。“查德真有两下子,那匹母马冲得太猛了。我们就是第二的命。”

奥蒂兹对“始终奔跑者”印象深刻,在橡树赛之前,他从未在比赛中骑过她——只在早上训练过一次。如今她已取得三连胜。

“查德对她非常有信心,”奥蒂兹说,他周五在丘吉尔园赢得了五场比赛。“他知道自己手里有啥好马。他告诉我:‘你就上场,在训练里熟悉一下,你会有种开跑车的感觉,她就像法拉利。’他说得对。我特喜欢她训练时的样子,你看,这不咱就赢了嘛。”

布朗将在周六试图凭借“新兴市场”完成橡树-肯塔基德比双冠,这匹马两岁时也曾患肺炎,仅出战过两次。布朗自己之前也从没赢过肯塔基德比。

布朗说:“我会坚持那些有效的方法。所以,两次出赛,我们应该没问题。”

首届夜间肯塔基橡树赛载入史册,但同时也出现大片空座位。从上午晚些时候一直到下午,10万多名观众挤满了看台和赛道,但许多人在日落前就离开了。橡树赛通常在下午6点前举行。

奥尔蒂斯说:“对我来说,这一天太漫长了。真的太棒了,氛围很棒。这是为观众办的。观众开心,我就满意了。”

布朗感叹没能去内场领奖(这是橡树赛和德比赛的传统),但因为时间太晚了,该环节被移到了马场举行。除此之外,他没有任何不满。

“这经历真的太酷了,能用上这个有灯光的场地,感觉特别棒,我肯定还会再来的。显然,我的马跑得棒极了,”布朗说。“颁奖仪式是唯一不满的地方。今天这个开赛时间,其他环节都让人难以置信。”