在伤病名单上躺了整整三个月后，MLB最高薪的救援投手埃德温·迪亚兹终于要回来了。道奇队主教练戴夫·罗伯茨周六向记者确认，球队计划在北京时间周三激活这位32岁的终结者。与此同时，老将工具人基克·埃尔南德斯也将在周二被激活。

迪亚兹目前正在道奇3A球队俄克拉荷马城进行康复训练，按计划周日还会再投一场。去年冬天，这位曾在大都会队打出过耀眼成绩的终结者，与道奇签下了一份三年6900万美元的合同，就此成为联盟身价最高的后援投手。但赛季初期的回报显然没能匹配这份期待——前6局投球就掉了7分自责分，控球问题始终挥之不去。4月份，在仅仅7次出场之后，迪亚兹因肘部出现游离体而被球队搁置。

戏剧性的是，迪亚兹缺阵的这段时间里，道奇队关门角色的接力棒交到了坦纳·斯科特手上，而后者本赛季的表现堪称复苏。更讽刺的是，道奇当时之所以签下迪亚兹，恰恰是因为斯科特在签下大合同后的首个赛季也挣扎不已。截至目前，道奇牛棚整体自责分率为3.77，排名全联盟第七。

迪亚兹和埃尔南德斯的回归只是道奇下半赛季人员拼图的一部分。球队还在等待多名伤员陆续归队，包括先发投手布莱克·斯内尔和泰勒·格拉斯诺、后援投手布莱克·特雷宁，以及捕手威尔·史密斯。

打开网易新闻 查看精彩图片