7月27日,日本出版社讲谈社发布讣告:日本著名推理小说家东野圭吾已于7月23日凌晨因结肠癌去世,享年68岁,葬礼已由其家属低调举行。这位被誉为日本悬疑大师和推理小说天王的作家,用他四十年的创作生涯,为世界文学留下了超过百部作品和一个时代的阅读记忆。上游新闻记者梳理发现,在中国,他三次位列作家榜之外国作家榜顶首。

从工程师到小说家

东野圭吾1958年2月4日出生于日本大阪市生野区。他是姐弟三人中最小的一个。学生时代的他读到小峰元写的《阿基米德借刀杀人》,“觉得这样的小说实在有趣……自己好像也可以写写看。”

打开网易新闻 查看精彩图片

日本著名推理小说家东野圭吾因结肠癌去世,享年68岁。红星新闻图

从大阪府立大学电气工学专业毕业后,他进入汽车零件供应商日本电装担任生产技术工程师。工程师的身份并未束缚他的文学梦。东野圭吾利用下班后的时间坚持写作,1983年以《人偶们的家》应征第29届江户川乱步奖,可惜只进入第二轮预选。1984年以《魔球》参赛,最终入围决选,离大奖仅一步之遥。1985年,他凭借校园青春推理小说《放学后》摘得第31届江户川乱步奖,以27岁的年纪正式出道。获奖后,他于1986年辞职奔赴东京,开始了职业作家的道路。

然而此后十年,东野圭吾的作品一直备受冷落。直到1996年《名侦探的守则》出版畅销,他才重新受到关注。1998年,长篇小说《秘密》问世,入围第52届日本推理作家协会奖和第120届直木奖。1999年,《秘密》获第52届日本推理作家协会奖,同年出版的《白夜行》入围第122届直木奖。2005年,《嫌疑人X的献身》出版,这部作品后来成为他的巅峰之作。2009年的《新参者》与2012年的《解忧杂货店》,则进一步展现了他创作版图的广阔。

创作作品超百部

东野圭吾生前共创作106部作品(不含合著)。他的创作生涯大致可分为两个阶段:早期作品多为精巧细致的本格推理;后期笔锋愈发老辣,文字鲜加雕琢,叙述简练凶狠,情节跌宕诡异,“擅长从极不合理处写出极合理的故事,作风逐渐超越传统推理小说的框架”。

他的代表作横跨多个系列与风格。《放学后》是他的成名作;《秘密》获日本推理作家协会奖;《白夜行》被无数读者奉为“无冕之王”;《嫌疑人X的献身》获第134届直木奖;《解忧杂货店》获第7届中央公论文艺奖;《祈祷落幕时》获第48届吉川英治文学奖。此外,他还拥有“汤川学”系列(《神探伽利略》)和“加贺恭一郎”系列等经典系列作品。

东野圭吾是日本推理小说界罕见的“三冠王”——先后获得江户川乱步奖、日本推理作家协会奖和直木奖三大奖项。2023年,他又获第71届菊池宽奖。他的作品在日本发行量累计超过1亿册。

银幕上的东野宇宙

东野圭吾的突然离世,令国内众多影迷深感震惊。知名影评人“这个胖子爱看电影”接受上游新闻记者采访时表示,自己从高中时便开始阅读东野圭吾的小说,第一次感受到了文字传递出的温度。他还提到,自己几乎看过所有由东野圭吾小说改编的影视作品。对于影迷来说,最津津乐道的,莫过于欣赏各国对原著不同的影视化诠释。

打开网易新闻 查看精彩图片

苏有朋执导推出东野圭吾名作《嫌疑人X的献身》。北青网图

据不完全统计,根据东野圭吾作品改编的影视剧多达数十部。《秘密》1999年被拍摄为同名电影,《白夜行》被日本和韩国先后改编为电影和电视剧。

《嫌疑人X的献身》于2008年被改编为日本电影,2017年由苏有朋执导推出中国版。同年由王俊凯、迪丽热巴和董子健主演的《解忧杂货店》在跨年档的激烈竞争中,票房一路飘红。

从2017年的《嫌疑人X的献身》《解忧杂货店》,到后来的《十日游戏》《回廊亭》等网剧,东野圭吾的作品持续获得中国影视市场的青睐。

跨越国界的文学影响

东野圭吾的作品创作深受“社会派”推理小说作家松本清张影响,将社会问题反映在小说之中,在此基础上充分汲取了“本格派”与“社会派”的优点,打破了以往推理小说过分注重诡计设置的传统,开创了日本推理小说“写实本格派”风格。

“这个胖子爱看电影”对上游新闻记者表示,东野圭吾之所以能红遍亚洲甚至走向世界,不只是因为推理情节高明。相较于欧美推理注重谜题难度或刺激的大场面,东野圭吾更擅长将“人性”揉进谜团之中。他擅长“以恶写善、以冷峻表现热情、以幸福反衬痛苦,乃至以死衬托生”。他的作品兼具文学性、思想性与娱乐性。

打开网易新闻 查看精彩图片

在中国,东野圭吾连续3次登顶外国作家榜。华西都市报图

在中国,东野圭吾的影响力颇深。2011年,东野圭吾凭借《白夜行》获得“外国作家富豪榜”第五名的成绩,他的版税达480万元。2017年,他登上中国作家富豪榜外国作家首位。2018年,东野圭吾蝉联榜首,他的版税高达4200万,几乎是2017年的两倍。2019年,他又以3000万元的版税位居榜单首位。这也是东野圭吾自2017年起,连续第三年占据“外国作家富豪榜”榜首。

有影评人发文悼念,“他的故事虽已落幕,但他笔下那些关于人性、罪恶与救赎的追问,仍将在无数读者心中久久回响。”

上游新闻记者李坐廷实习生郭彬悦部分内容综合华西都市报、央视新闻等