67岁的阿富汗男子Golahmad Jamili是7年前来瑞典的。他曾居住在阿富汗中部城市巴米扬。在那里,因当地游牧部落与原住居民之间的冲突,他失去了两个儿子。这场悲剧促使他带着老婆和女儿逃往瑞典,希望能够瑞典保护自己的女儿。

如今,女儿在瑞典已经安全,但Golahmad和妻子离婚了。他在瑞典没有老婆,也不会瑞典语,一个人居住很孤独,因此他十分渴望能回到一个自己听得懂语言、能够正常交流的地方。

打开网易新闻 查看精彩图片

但是Golahmad当年为了支付来瑞典的路费,把他父亲在阿富汗留给他的地已经卖掉了。如果回到阿富汗的话,他将没有任何生活来源。因此,当他听说瑞典把返乡补助从1万克朗一下子提高到了35万(瑞典大幅度提高移民返乡补助,但多地市政府表态不参与相关合作)的时候很开心,立刻就申请了。Golahmad希望能拿到这笔返乡补助,用它来给自己在阿富汗买一套住房,为自己建立一个稳定、独立的生活。

如Golahmad所愿,移民局通过了他的申请,并把35万瑞典克朗打到了他的瑞典账户。他开开心心的退掉了自己的公寓,准备把这35万瑞典克朗从自己的瑞典银行账户取出来,换成欧元带在身上坐飞机回阿富汗。

然而他的返乡计划却并没有能够顺利实施。瑞典银行拒绝了他的取款申请。银行表示根据反洗钱的相关法规,不能允许他取出这么大额的现金。银行让Golahmad去找Forex换钱,然而Forex却表示他最多只能购买价值1.5万瑞典克朗的外币。Golahmad又回到银行,想让银行直接把钱给他转到阿富汗的银行账户,但银行又拒绝了,因为欧盟目前存在针对阿富汗的金融制裁。

Golahmad告诉媒体:“我已经退掉了自己的公寓,也签署了搬回阿富汗的相关文件。现在我手里既没有钱,也没有地方可住。我真的不知道该怎么办。”

对于这件事情,移民局新闻发言人Jacob Sandström解释道:“移民局的职责是审核申请人是否有权获得返乡补助,并将补助发放出去。之后,如何把补助提取出来,则需要申请人自己解决。”

瑞典移民部长Johan Forssell的团队表示,如果想要确保申请人在原籍国能够领取到返乡补助,可以把补助通过联合国国际移民组织(IOM,International Organization for Migration)发放到申请人的原籍国。

但瑞典移民局表示Golahmad的情况无法采用这一方案,因为这笔钱已经发放到瑞典的银行账户了,所以移民局无法事后再改由IOM发放。

推动大幅度提高返乡补助的瑞典民主党(SD)移民政策事务的发言人Ludvig Aspling承认返乡补助遇到了一些新政策实施初期的“磨合问题”。他说:“瑞典政府机构就是这样,有时候他们会比较死板。” 他认为这个问题应该不难解决:让Golahmad把钱退回移民局,然后让移民局重新通过联合国IOM渠道给他发放就好了。

参考新闻:

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/fick-350-000-i-atervandringsbidrag-kommer-inte-at-sina-pengar

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/golahmad-kanner-sig-ensam-i-sverige-hoppas-pa-atervandringsbidraget

https://www.svt.se/nyheter/inrikes/sd-migrationsverket-kan-bli-battre-pa-att-guida-atervandare

全球中文教育品牌LingoAce为北欧模式的读者送上学习大礼包:

3-15岁宝贝参与LingoAce免费少儿中文试听课,即可免费获得中文学习规划1份+30(或等价值克朗)乐高礼品卡!完成试课后联系微信号xhz8770就送!

详情猛戳: